Tabla de contenido
NL
BENAMINGEN VAN DE ONDERDELEN
ONDERDELEN
1*
Meskoppelingsknop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Meskoppeling in-en uitschakelen
2*
Meskoppelingshendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mes in- en uitschakelen
3*
Gashendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toerental regelen/ benzinekraan openen en sluiten
Benzinekraan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opent en sluit de benzinetoevoer af
4
5
Grasvangzak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gemaaid gras verzamelen
6
Uitwerpkap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bescherming tegen uitgeworpen voorwerpen
7
Stuurboombouten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stuurboomlengte verstellen
8
Maaihoogtehendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maaihoogte verstellen.
Luchtfilter
9
10
Carburateur
11
Dop benzinetank
12
Bougiekap
13
Maaidek
Uitlaat
14
15
Olievuldop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Olie verversen/oliepeil kontroleren
16
Handgreep starterkoord. . . . . . . . . . . . . . . . . . Motor starten
Stuurboom
17
18*
Aandrijvingskoppelingshefboom . . . . . . . . . . . In- en uitschakelen aandrijving achterwielen of
19*
Motorremhendel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stopt de motor
20*
Schakelhendel
21*
Achterrol
* Uitsluitend bij zodanig uitgevoerde modellen
IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES
MANDOS
1*
Botón de mando de la palanca de embrague de
la cuchilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Activa la palanca de embrague de la cuchilla
2*
Palanca de embrague de la cuchilla . . . . . . . . Acciona y detiene la ratación de la cuchilla
3*
Manecilla de mando de gas. . . . . . . . . . . . . . . Regula el régimen del motor
Llave de carburante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Abre y cierra la alimentación en gasolina
4
5
Saco de recogida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Recoge la hierba cortada
6
Protector de descarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Evita las que salten trozos
7
Sistema de ajuste de la altura del manillar . . . Para adaptar la altura del manillar a la estatura del
Palanca de ajuste de la altura de corte . . . . . . Selecciona la altura de corte deseada
8
Filtro de aire
9
10
Carburador
11
Tapón del deposito de gasolina
12
Capuchón de la bujía de encendido
Carcasa de corte
13
Tubo de escape
14
15
Tapón del deposito de aceite. . . . . . . . . . . . . . Para llenar, vacciar y controlar el nivel de aceite
16
Lanzador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Para poner en marcha el motor
17
Manillar
Barra de embrague de avance . . . . . . . . . . . . Acciona la transmisión que mueve las ruedas
18*
19*
Palanca de freno de cuchilla . . . . . . . . . . . . . . Detiene la rotación de la cuchilla y el motor
20*
Manecilla de cambio de velocidad de avance
21*
Rodillo posterior
* Para los modelos equipados
OVERZICHT VAN DE MACHINE
achterrol
DESCRIPCIÓN GENERAL
usuario
traseras o rodillo trasero
FUNCTIE
FUNCIONES
15
Tabla de contenido
