Honda HRX537HYEA Manuales

Honda HRX537HYEA Manuales

Manuales y guías de usuario para Honda HRX537HYEA. Tenemos 2 Honda HRX537HYEA manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário, El Manual Del Propietario

Honda HRX537HYEA Manual Del Propietário

Honda HRX537HYEA Manual Del Propietário (140 páginas)

Marca: Honda | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

English

1
- Tabla de Contenido
  1
- Safety Instructions
  2
- Safety Label Location
  3
- Product Identification Plate
  3
- Component Identification
  3
- Setup
  4
  - Handlebar Setup
    4
- Controls
  5
- Pre-Operation Checks
  6
- Engine Oil Level
  6
- Fuel
  7
  - Fuel Storage Container
    7
  - Cutting Height
    8
  - Clip Director
    8
- Starting the Engine
  9
- Operation
  9
- Mowing Precautions
  9
- Operating the Controls for Mowing
  10
- Stopping the Engine
  11
- Safe Mowing Practices
  11
- Mowing Tips
  12
- Maintenance
  13
- The Importance of Maintenance
  13
  - Safety Precautions
    13
- Maintenance Schedule
  13
- Engine Maintenance
  14
- Control Cable Adjustments
  15
  - Drive Clutch Cable Adjustment
    15
- Cutting Means Removal and Installation
  16
- Charging the Battery
  17
  - Optional Battery Charger
    17
  - Replacing a Fuse
    17
- Grass Catcher Cleaning and Replacement
  17
- Transporting
  18
- Storage
  18
  - Engine Cylinder
    19
- Troubleshooting
  20
- Specifications
  21
Français

23
- Introduction
  23
- Messages de Securite
  23
- Consignes de Sécurité
  24
- Emplacement de L'etiquette de Securite
  25
- Identification des Composants
  25
- Plaque D'identification du Produite
  25
- Installation
  26
- Commandes
  27
- Verifications Avant Utilisation
  28
- Carburant
  29
- Niveau D'huile Moteur
  29
- Demarrage du Motuer
  32
- Fonctionnment
  32
- Precautions a Prendre pour la Tonte
  32
- Arret du Moteur
  33
- Commandes de Tonte
  33
- Conseils pour la Tonte
  34
- Tondre en Toute Securite
  34
- Calendrier D'entretien
  36
- Entretien
  36
- Importance de L'entretien
  36
- Entretien du Moteur
  37
- Reglage des Cables de Commande
  38
- Montage et Demontage de la Organe de Coupe
  39
  - Remplacement de Organe de Coupe
    39
- Nettoyage du Bac de Ramassage et Remplacement
  40
- Recharge de la Batterie (Type HZEA)
  40
- Rangement
  41
  - Depistage des Pannes
    43
- Transport
  41
- Spécifications
  44
Español

45
- Introducción
  45
- Mensajes de Seguridad
  45
  - Sufrir Lesiones Graves
    45
  - Mensajes de Prevenciòn de Daños
    45
- Información de Seguridad
  46
  - Manipulación y Modificación
    46
  - Eliminación
    46
- Identificatiòn de Los Componentes
  47
- Placa de Identificación del Producto
  47
- Ubicacion de la Etiqueta de Seguridad
  47
- Instalatiòn
  48
  - Desempacado
    48
  - Aceite del Motor
    48
- Mandos
  49
  - Válvula de Combustible
    49
  - Interruptor de Llave
    49
- Inspecciones Antes de la Operaciòn
  50
- Nivel de Aceite del Motor
  51
- Recipiente de Almacenamiento de Combustible
  51
  - Ajuste de la Altura del Manillar
    52
  - Cubierta Posterior
    53
  - Dirección del Corte
    53
- Encendido del Motor
  54
- Operaciòn
  54
- Precauciones al Cortar el Césped
  54
  - Frecuencia de Uso
    54
- Operaciòn de Los Mandos Durante el Corte de Césped
  55
  - Apagado del Motor
    55
- Consejos para el Corte
  56
- Prácticas de Seguridad para Cortar el Césped
  56
- La Importancis del Mantenimiento
  57
  - Seguridad en el Mantenimiento
    58
  - Precauciones de Seguridad
    58
- Mantenimiento
  57
- Programa de Mantenimiento
  58
  - Descripción
    58
- Mantenimiento del Motor
  59
  - Mantenimiento del Filtro de Aire
    59
  - Amortiguador de Chispas
    60
- Ajustes a Los Cables de Mando
  61
  - Cable del Mando de la Cuchilla
    61
  - Ajuste del Cable del Embrague del Avance
    61
- Montaje y Desmontaje de la Cuchilla
  61
- Carga de la Batería (Tipo HZEA)
  62
  - Cargador de Batería Opcional
    63
  - Cómo Cambiar un Fusible
    63
- Limpieza y Cambio del Saco para Césped
  62
- Transporte
  63
- Almacenatiento
  64
- Resolución de Problemas
  65
  - Vibración
    66
  - Corte de Mala Calidad O Bajo Rendimiento de Corte y Embolsado
    66
- Especificaciones
  66
Deutsch

67
- Einleitung
  67
- Sicherheitshinweise
  67
- Sicherheitsanweisungen
  68
- Bauteile
  69
- Stelle, an Denen das Sicherheitsschild Angebracht ist
  69
- Typenschild
  69
- Aufbau
  70
- Bedienungselemente
  71
- Kontrollen vor Inbetriebnahme
  72
  - Überprüfen des Rasens
    72
  - Überprüfen des Rasenmähers
    72
- Benzin
  73
  - Kontrolle des Luftfilters
    74
  - Hinteres Leitblech
    74
- Ölstand
  73
  - Zur Beachtung
    73
- Betrieb
  75
- Vorsichtsmassnahmen Beim Mähen
  75
- Anlassen des Motors
  76
- Abstellen des Motors
  77
- Betrieb der Bedienungselemente Beim Mähen
  77
- Mahtips
  78
- Sicheres Mähen
  78
- Bedeutung der Wartung
  79
- Wartung
  79
- Wartungskalender
  80
  - Wartung des Motors
    81
- Nachstellen der Bowdenzüge
  82
- Aus-Und Einbau des Schneidwerkzeugs
  83
- Das Laden der Batterie (nur HZEA Typ)
  84
  - Optionales Batterieladegerät
    84
  - Das Wechseln einer Sicherung
    85
- Reinigung und Auswechseln des Grasfangeinrichtungs
  84
- Transport
  85
- Lagerung
  86
- Störungsbeseitigung
  87
  - Probleme Beim Mähen und bei Verwendung des Grasfangeinrichtungs
    88
- Technische Daten
  88
Italiano

89
- Comunicazioni Sulla Sicurezza
  89
- Introduzione
  89
- Istruzioni Sulla Sicurezza
  90
  - Smaltimento
    90
- Identificazione Dei Component
  91
- Posizone Dell'etiche DI Sicurezza
  91
- Targhetta DI Identificazione del Prodotto
  91
- Installazione
  92
- Comandi
  93
- Controlli Prima Dell'uso
  94
- Livello Dell'olio del Motore
  94
- Carburante
  95
  - Schermo Posteriore
    96
  - Direzione Dello Scarico
    97
- Avviamento del Motore
  98
- Precauzioni Per L'uso
  98
- Uso
  98
- Arresto del Motore
  99
- Per Tosare in Maniera Sicura
  99
- Uso Dei Comandi Per Tosare
  99
- Consigli Sulla Tosatura
  100
  - Abbastanza Lungo
    100
  - La Sicurezza Durante la Manutenzione
    101
  - L'importanza Della Manutenzione
    101
- Manutenzione
  102
- Manutenzione del Motore
  102
- Programma DI Manutenzione14
  102
  - Componente
    102
- Regolazioni al Cavi DI Coman
  104
  - Regolazione del Cavo DI Innesto Della Trasmissione
    104
- Rimozione E Montaggio Della Lama(E)
  104
- Carica Della Batteria (Typo HZEA)
  105
  - Caricabatterie Opzionale
    106
  - Sostituzione DI un Fusibile
    106
- Pulizia E Sostituzione del Sacco Raccogli-Erba
  105
- Immagazzinaggio
  107
- Localizzazione Dei Guasti
  109
  - Perdita DI Potenza
    109
  - Scarsa Qualità DI Tosatura O DI Insaccatura
    109
- Caratteristiche Tecniche
  110
Dutch

111
- Waarschuwingen Betreffende de Veiligheid
  111
- Veiligheidsvoorschriften
  112
- Overzicht Van Onderdelen
  113
- Produkt-Identifikatie-Plaatje
  113
- Waarschuwingssticker
  113
- In Elkaar Zetten
  114
- Bediening
  115
- Oliepeil
  116
- Voordat U Gaat Maaien
  116
- Benzine
  117
- De Maaier Gebruiken
  119
- De Motor Starten
  119
- Voorzorgsmaatregelen
  119
- Gebruik Van Hendels
  120
- De Motor Afzetten
  121
- Tips Voor Veilig Maaien
  121
- Maaitips
  122
- Het Belang Van Onderhoud
  123
- Onderhoud
  123
- Onderhoudsschema
  123
- Motoronderhoud
  124
- Koppelingskabels Nastellen
  125
  - Aandrijfkoppelingskabel Nastellen
    125
- Grasvangzak Reinigen en Vervangen
  126
- Mes Monteren en Demonteren
  126
- De Accu Opladen (HZEA-Type)
  127
  - Optionele Batterijlader
    127
  - Een Zekering Vervangen
    127
- Berging
  128
  - Brandstof
    129
- Transport
  128
- Storingzoeken
  130
  - Maai- en Verzamelproblemen
    130
- Specificates
  131
- Condizioni DI Garanzia Honda
  133
- Honda Garantie Voorwaarden
  133

Honda HRX537HYEA El Manual Del Propietario

Honda HRX537HYEA El Manual Del Propietario (128 páginas)

Marca: Honda | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 26 MB

Tabla de contenido

English

1
- Tabla de Contenido
  1
- Safety Messages
  
  2
- Introduction
  
  2
  - Safety Instructions
    2
    
    Safety Label Location
    3
    
    Product Identification Plate
    3
    
    Component Identification
    3
- Identification
  
  4
- Component
  
  4
  - Controls
    4
  - Set-Up
    4
  - Pre-Operation Checks
    5
    
    Check Your Mower
    6
    
    Engine Oil Level
    6
    
    Petrol
    6
- Operation
  
  9
  - Mowing Precautions
    9
  - Starting the Engine
    9
  - Operating the Controls for Mowing
    10
  - Stopping the Engine
    11
  - Safe Mowing Practices
    11
  - Mowing Tips
    12
    
    The Importance of Maintenance
    13
    
    Maintenance Schedule
    13
    
    Engine Maintenance
    14
    
    Control Cable Adjustments
    15
    
    Charging the Battery
    17
    
    Replacing a Fuse
    17
    
    Engine will Not Start
    19
Français

21
- Introduction
  
  21
- Messages de Securite
  
  21
  - DANGER ABSOLU de MORT
    21
- Consignes de Securite
  
  22
  - Emplacement de L'etiquette de Securite
    23
  - Plaque D'identification du
    23
- Identification des Composants
  
  23
- Installation
  
  24
- Commandes
  
  24
- Verifications Avant
  
  25
  - Verifiez Votre Tondeuse
    26
  - Niveau D'huile Moteur
    26
  - Carburant
    26
- Tonte
  
  29
  - Demarrage du Motuer
    30
  - Commandes de Tonte
    30
  - Arret du Moteur
    31
  - Tondre en Toute Securite
    31
  - Conseils pour la Tonte
    32
- Fonctionnment
  
  29
  - Precautions a Prendre pour la
    29
- Importance de L'entretien
  
  33
- Calendrier D'entretien
  
  34
- Entretien du Moteur
  
  34
  - Reglage des Cables de Commande
    36
  - Recharge de la Batterie
    37
  - Remplacer les Fusibles
    37
  - Depistage des Pannes
    39
  - Perte de Puissance
    40
  - Problemes de Mise en Sac et Tonte
    40
Español

41
- Introducción
  
  41
- Mensajes de Seguridad
  
  41
- Informaciòn de Seguridad
  
  42
- Identificatiòn de Los Componentes
  
  43
- Instalatiòn
  
  44
- Mandos
  
  45
  - Interruptor de Llave [1]
    45
  - Cuchilla
    45
- Inspecciones Antes de la Operaciòn
  
  45
  - Inspeccione Su Cortacéspedes
    46
  - Nivel de Aceite del Motor
    46
  - Combustible
    46
- Transporte
  
  45
- Operaciòn
  
  49
- Usted Encontrará Además, Otros Mensajes Importantes que Van
  
  51
  - Apagado del Motor
    51
  - Prácticas de Seguridad para Cortar el Césped
    51
- Precedidos por la Siguiente Palabra
  
  51
- Consejos para el Corte
  
  51
  - La Importancis del Mantenimiento
    53
  - Programa de Mantenimiento
    53
  - Mantenimiento del Motor
    54
    
    Ajustes a Los Cables de Mando
    55
  - Montaje y Desmontaje de la
    56
  - Limpieza y Cambio del Saco para Césped
    57
    
    Carga de la Batería (Tipo Hzea)
    57
    
    Cómo Cambiar un Fusible
    57
    
    Transporte
    57
    
    Almacenatiento
    58
    
    Resolución de Problemas
    59
    
    Vibración
    60
    
    Corte de Mala Calidad O Bajo Rendimiento de Corte y Embolsado
    60
    
    Especificaciones
    60
Deutsch

61
- Sicherheitshinweise
  61
- Stelle, an Denen das Sicherheitsschild Angebracht ist
  63
- Bedienungselemente
  64
- Zur Beachtung
  66
- Überprüfen des Rasenmähers
  66
- Hinteres Leitblech
  68
- Abstellen des Motors
  70
- Betrieb der Bedienungselemente Beim Mähen
  70
- Sicheres Mähen
  71
- Einleitung
  
  72
  - Wartung
    72
  - Bedeutung der Wartung
    72
- Sicherheitshinweise
  
  73
  - Wartungskalender
    73
    
    Wartung des Motors
    74
    
    Nachstellen der Bowdenzüge
    75
    
    Kontrolle des Gaszugs
    76
    
    Aus-Und Einbau des
    76
    
    Des Grassacks
    77
    
    Das Wechseln einer Sicherung
    77
- Aufbau
  
  78
  - Benzin
    78
- Bedienungselemente
  
  78
- KONTROLLEN vor Aufladen der Batterie
  
  78
- Inbetriebnahme
  
  78
- Bauteile
  
  78
  - Betrieb
    78
    
    Transport
    78
    
    Lagerung
    78
    
    Störungsbeseitigung
    79
    
    Technische Daten
    80
Italiano

81
- Comunicazioni Sulla Sicurezza
  81
  - Manuale Dell'utente
    81
- Introduzione
  81
- Sicurezza
  
  82
  - Istruzioni Sulla Sicurezza
    82
    
    Posizione Dell'etiche DI Sicurezza
    83
    
    Targhetta DI Identificazione del
    83
  - Identificazione Dei Component
    83
- Component
  
  84
  - Installazione
    84
  - Raccogli-Erba
    84
    
    Olio del Motore
    84
  - Comandi
    84
    
    Interruttore del Motore
    85
  - (Tipo HZEA)
    85
  - Controlli Prima Dell'uso
    85
    
    Controlli al Tosaerba
    86
    
    Livello Dell'olio del Motore
    86
    
    Carburante
    86
    
    Schermo Posteriore
    88
    
    Direzione Dello Scarico
    88
  - Uso
    89
    
    Precauzioni Per L'uso
    89
    
    Avviamento del Motore
    89
    
    Uso Dei Comandi Per Tosare
    90
    
    Arresto del Motore
    90
    
    Per Tosare in Maniera Sicura
    91
    
    Consigli Sulla Tosatura
    91
    
    L'importanza Della Manutenzione
    92
    
    La Sicurezza Durante la Manutenzione
    93
  - Programma DI Manutenzione
    93
  - Manutenzione del Motore
    93
    
    Regolazioni al Cavi DI Comando
    95
    
    Rimozione E Montaggio Della Lama(E)
    96
    
    Pulizia E Sostituzione del Sacco Raccogli-Erba
    96
    
    Sostituzione DI un Fusibile
    97
    
    Localizzazione Dei Guasti
    99
    
    Il Motore Non si Avvia
    99
    
    Perdita DI Potenza
    99
    
    Scarsa Qualità DI Tosatura O DI Insaccatura
    100
    
    Caratteristiche Tecniche
    100
Dutch

101
- Waarschuwingen Betreffende de Veiligheid
  101
- VEILIGHEIDSVOOR- Koppelingskabels Nastellen
  
  102
- BETREFFENDE de Onderhoudsschema.
  
  102
- WAARSCHUWINGEN Het Belang Van Onderhoud
  
  102
- Inleiding
  
  102
  - Veiligheid
    102
  - Schriften
    102
    
    Waarschuwingssticker
    103
    
    Produkt-Identifikatie-Plaatje
    103
  - Overzicht Van Onderdelen
    103
- Onderdelen
  
  104
  - In Elkaar Zetten
    104
  - Bediening
    104
    
    Voordat U Gaat Maaien
    105
- Voordat U Gaat Maaien
  
  109
  - De Maaier Gebruiken
    109
    
    De Motor Starten
    109
    
    Gebruik Van Hendels
    110
    
    De Motor Afzetten
    110
    
    Tips Voor Veilig Maaien
    111
  - Het Belang Van Onderhoud
    112
    
    Let Op Uw Veiligheid
    112
  - Onderhoudsschema
    113
  - Motoronderhoud
    113
  - Koppelingskabels Nastellen
    114
  - Gaskabel Inspecteren
    115
  - Mes Monteren en Demonteren
    115
    
    Grasvangzak Reinigen en Vervangen
    116
    
    De Accu Opladen
    116
    
    Een Zekering Vervangen
    116
    
    Storingzoeken
    119
    
    Honda Warranty Conditions
    122
    
    Conditions D'application de la Garantie Honda
    122
    
    Condiciones de Garantía Honda
    122
    
    Condizioni DI Garanzia Honda
    123
    
    Honda Garantie Voorwaarden
    123

Productos relacionados

Honda Categorias

Motocicletas Motores

Cortacéspedes

Cortacéspedes Automóviles Generadores

Más Honda manuales