Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Placez l'appareil en mode d'apprentissage: Avec le voyant d'état montrant vert,
appuyez et maintenez enfoncées les touches et <SOURCE> <MUTE> sur le devant
de la barre de son au même moment (environ 3 secondes) jusqu'à ce que le voyant
d'état clignote en orange .
2. Sélectionnez la fonction à apprendre: Appuyez sur le bouton <MUTE> une fois
sur la barre de son (les changements de voyants d'état à l'état solide ORANGE).
(Remplacez la SOURCE, VOLUME UP & DOWN volume à la place de <MUTE> lors de
la programmation des touches d'autres au cours de cette étape)
3. apprendre la fonction: Tenez votre télécommande dans un pied et a souligné à
l'avant de la barre de son. Lentement appuyez sur le bouton <MUTE> de votre
télécommande à quatre reprises. Sur les trois premières presses, le voyant d'état
clignote à chaque pression sur ORANGE. Si l'unité a appris avec succès la fonction,
sur la quatrième presse sur le bouton, le voyant clignote en vert plusieurs fois,
puis tournez au vert fixe. (N'oubliez pas d'utiliser la SOURCE, VOLUME UP & DOWN
volume à la place de <MUTE> lors de la programmation des touches d'autres au
cours de cette étape)
Pour programmer les fonctions restantes, il suffit de répéter toutes les étapes, en rem-
plaçant <MUTE> avec la nouvelle fonction et appuie sur un bouton (SOURCE, VOLUME
UP et VOLUME) sur étapes deux et trois.
notE ImPortantE :
Il n'y a pas de touche on/off à l'avant de la barre de son (il y a un commutateur
d'alimentation principale sur le panneau arrière de la barre de son). Vous n'avez pas
besoin d'éteindre la barre de son (ou le caisson d'extrêmes graves) lorsque vous ne
regardez plus la TV. Dès que vous avez terminé, éteignez votre téléviseur, (le récepteur de
signal de satellite ou la boîte de connexion si la barre de son est reliée). La barre de son
(et le caisson d'extrêmes graves) passera automatiquement en mode Veille ou « arrêt
» si vous ne recevez pas de signal audio depuis votre téléviseur, récepteur de signal de
satellite ou boîte de connexion pendant 10 minutes environ. Le mode Veille « On » est
indiqué par le voyant d'état rouge sur l'avant de barre de son et sur le panneau arrière
du caisson d'extrêmes graves. Lorsque votre téléviseur, le récepteur de signal de satellite
ou la boîte de connexion est rallumée et lorsqu'un signal est reçu, la barre de son (et le
caisson d'extrêmes graves) annule le mode Veille et est rallumée.
UtILISatIon DE La BarrE EnErGy PoWEr™
Dès que votre barre de son est connectée et en fonctionnement, vous voudrez compléter
quelques étapes de base pour tirer le meilleur profit de votre système. En premier lieu,
vous voudrez éteindre les haut-parleurs de votre téléviseur et écouter l'incroyable son
de votre nouvelle barre de son. Certains téléviseurs couperont automatiquement leurs
haut-parleurs à la connexion de la barre de son, tandis que d'autres nécessiteront un
réglage manuel pour les éteindre. Chaque téléviseur est différent. Cependant, pour
éteindre manuellement les haut-parleurs du téléviseur, vous devez généralement afficher
un menu et aller à la section « audio » ou « son » pour sélectionner l'option permet-
tant de désactiver les haut-parleurs du téléviseur. Si vous ne pouvez pas désactiver les
haut-parleurs de votre téléviseur, la barre de son améliorera malgré tout la reproduction
du son de votre téléviseur et de simples réglages sonores au niveau de votre téléviseur
peuvent être effectués de manière à les combiner au son de la barre. Pour effectuer ces
réglages, programmez d'abord la télécommande de votre téléviseur pour utiliser la barre
de son, puis baissez manuellement le volume de votre téléviseur en utilisant les boutons
du téléviseur. Ensuite, augmentez le volume en appuyant sur la touche de VOLUME (+)
à l'avant de la barre de son jusqu'à obtenir une sortie acoustique agréable du téléviseur
fournie par la barre de son. En dernier lieu, pour garantir une reproduction du son équili-
brée du caisson d'extrêmes graves de la barre Energy Power avec la barre de son, réglez
le volume du caisson à l'arrière au niveau intermédiaire, et si nécessaire augmentez-le
ou diminuez-le.
DéPannaGE
La barre de son ne s'allume pas
• L'alimentation est-elle branchée à une prise fonctionnelle?
• Le commutateur d'alimentation sur le panneau arrière de la barre de son estil en posi-
tion On?
aucun son provenant de la barre de son
• La barre de son est-elle branchée à une sortie fonctionnelle et le commutateur
d'alimentation sur le panneau arrière est-il en position On?
• Les connexions du téléviseur, de la boîte de connexion ou du récepteur satel
lite sont-elles toutes bien fixées?
• Le téléviseur, la boîte de connexion ou le récepteur satellite est-il allumé?
Augmentez le volume.
• Augmentez le volume de la barre de son.
Le mode « VEILLE » de la barre de son est-il désactivé? (DEL verte ou orange allumée)
• La barre de son est-elle réglée à la source d'entrée appropriée?
• Si vous utilisez un branchement direct sur fil optique numérique, assurezvous que le
téléviseur, le récepteur satellite ou la boîte de connexion émet un son MIC, et NON Dolby
Digital
aucun son provenant du caisson d'extrêmes graves
• Le caisson est-il branché à une sortie fonctionnelle et le commutateur d'alimentation sur
le panneau arrière est-il en position On?
• Augmentez le volume du caisson d'extrêmes graves avec le bouton sur le pan
neau arrière.
• Le caisson « s'accouple t-il » à la barre de son?
Le caisson d'extrêmes graves ne « s'accouplera » pas à la barre de son (les voyants
d'état vert du caisson clignotent en continu)
• Rapprochez le caisson de la barre de son?
• Si d'autres dispositifs sans fil à proximité (moniteurs bébé, téléphones sans fil, Wi-Fi,
etc.) ont plusieurs sélections de canal, changez leur canal
• Éteignez la barre de son et le caisson, rallumez-les pour réinitialiser une
nouvelle séquence d'accouplement.
Le téléviseur/le décodeur satellite ou de câblodistribution ne se programme pas
• Suivez strictement toutes les instructions de programmation
• Programmez la télécommande d'origine du téléviseur à la barre de son, puis es-
sayez d'utiliser votre télécommande universelle sans la programmer.
• Il peut s'avérer nécessaire de répéter la programmation d'une fonction dans certains cas
• Il est possible que, dans certains cas, la barre de son ne puisse pas apprendre tous
les codes de télécommande
Pour toute question, contactez le service à la clientèle Energy :
Aux États-Unis : 1-866-441-8208
EntrEtIEn Et nEttoyaGE
Le seul entretien requis est l'époussetage et l'essuyage occasionnel des enceintes avec
un chiffon doux. N'utilisez jamais de l'eau ou des produits de nettoyage abrasifs ou à
base de solvants ni de détergents agressifs. Ne pulvérisez jamais de produits de nettoy-
age ou de polissage les lecteurs (haut-parleurs de graves, de fréquences moyennes ou
d'aigus) et les commandes et points de branchement. Le nettoyage de la toile de la grille
peut être effectué avec un aspirateur muni d'une brosse souple.
Energy est une marque déposée d'Audio Products International Corp., une filiale à part
entière de Klipsch Group, Inc.
®
Tabla de contenido
