Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Installation des roues stabilisatrices (divers modèles)
A
B
D
Pour fi xer les roues stabilisatrices au
cadre :
1.
Retirer les écrous de l'axe extérieur
B
de chaque côté de l'axe
.
C
2.
Placer la pièce d'alignement
D
roue stabilisatrice
et un écrou d'axe
A
à chaque extrémité de l'axe de la
B
roue arrière
.
AVERTISSEMENT
: S'assurer que l'ergot de la pièce
C
d'alignement
est orienté vers l'arrière de
l'axe et dans l'encoche du cadre.
16
C
A
B
D
A
, une
B
C
Training Wheels - continued
Adjusting Training Wheel Height:
1.
Make sure both Training Wheels are the
same distance from the ground (1/8 in
(3.17mm)) and pointing straight down.
A
2.
Tighten Axle Nuts
securely.
EZ BUILD MODELS: Adjusting Training Wheel
Height:
1.
Remove Washer and Locknuts from Wheel Bolts
2.
Place Wheels and Bolts in proper Adjustment Hole
so that both Training Wheels are the same distance
from the ground (1/8 in (3.17mm)) and pointing
straight down.
B
3.
Reinstall and tighten Locknuts
securely.
OPERATION:
WARNING
: Before each ride,
make sure both axle nuts are tight. Also
make sure both training wheels are the same
distance from the ground.
As your child's ability improves, you may raise
and eventually remove the training wheels.
Raising the training wheels little by little will
help them learn to ride on the bike's two
wheels.
• To move the training wheels, loosen
the axle nuts, slide the leg to the correct
position, and retighten the axle nuts.
• To remove the training wheels, remove
the Axle Nuts and Training Wheel Legs.
Then reinstall Axle Nut over Alignment
Tab and tighten securely.
A
A
1/8"
1/8"
(3.17mm)
B
.
C
C
B
WARNING
: Failure to reinstall
Axle Nuts can cause injury to the rider or to
others.
WARNING
: When riding with
training wheels:
• Ride only on level areas.
• Do not ride on steep hills, uneven side-
walks, or near steps. The bicycle can tip
over if a training wheel goes off the edge
of the riding surface.
• Ride straight up and down sloped sur-
faces, because the bicycle can tip over
when riding across sloped surfaces.
• Slow down at corners because you can
not turn as quickly as bicycles without
training wheels.
17
Capítulos
