Lista de partes para ensamblado Variaciones del triciclo: • Asiento estilo vástago • Stem style Seat • Plataforma individual • Plataforma doble Descripción Descripción 12 • Tornillos x2, Arandelas x2, Tuercas x2 Plataforma - Individual 13 Asiento de vástago (varios modelos) Cuadro del triciclo 14 •...
Información sobre seguridad y advertencias ADVERTENCIA PARA EVITAR LESIONES GRAVES Advertencias específicas del producto: • Este producto es solo para personas de 3 años de edad y mayores . • El peso máximo del conductor de este producto es 27 kg . (60 lb) . •...
Información Sobre Seguridad Este producto, al igual que todos los vehículos con ruedas, pueden proporcionar un medio de transporte y recreativo seguro y placentero si se usa y mantiene correctamente . Al igual que al usar bicicletas, patinetas y patines en línea, conducir este producto puede ser peligroso incluso en las mejores circunstancias .
ENSAMBLADO: Ruedas traseras y plataforma platafor- Double Deck ma doble A. Ensamble del cuadro/plataforma Deslice el extremo del cuadro (A) en la ranura trasera de la plataforma (B), como se muestra . Instale 2 pernos, arandelas y tuercas (C) apretando con la mano . Modelos con plataforma doble: •...
Página 17
ENSAMBLADO: Manubrio y rueda delantera Manubrio y rueda delantera Coloque un espaciador (A) en el tubo de la tijera (B) . Inserte el tubo de la tijera a través del tubo de dirección (C) desde la parte inferior . Oriente la ranura (D) de la parte superior del tubo de la tijera hacia la parte posterior de la unidad .
Página 18
ENSAMBLADO: Asiento de vástago (varios modelos) Ensamble del asiento: Afloje el tornillo (A), según sea necesario . Inserte el vástago del asiento (B) a través del cuadro, como se muestra . Ajuste del asiento a la altura apropiada para el niño y apriete firmemente el perno (A) .
Página 19
ENSAMBLADO: Placa y timbre del manubrio (si se incluyen) Instalación del timbre (los estilos pueden variar): Retire el tornillo (A) de la abraza- dera del timbre (B) . Abra la abrazadera apenas lo suficiente para colocarla sobre el manubrio . Instale el tornillo (A) y apriete firmemente .
. limitación anterior no se aplique en su caso . ¿Qué cubre esta Garantía limitada? ¿Qué hará Huffy? Esta garantía limitada cubre todas las partes del Reemplazaremos, sin cargo para usted, producto excepto aquellas que se indican abajo cualquier parte o componente que encontremos como no garantizadas .
Página 31
WARNING / ADVERTENCIA / AVERTISSEMENT : ALWAYS WEAR YOUR HELMET WHEN RIDING THIS PRODUCT! USE SIEMPRE EL CASCO AL MONTAR ESTE PRODUCTO! TOUJOURS PORTER VOTRE CASQUE LORS DE L’UTILISATION DE CE PRODUIT ! • Helmet should sit level on • El nivel del casco se debe ajustar •...
Página 32
ANTES DE DEVOLVER EL RETOURNER AU MAGASIN, PRODUCTO A LA TIENDA, COMMUNIQUEZ AVEC LE SERVICE COMUNÍQUESE CON SERVICIO À LA CLIENTÈLE DE HUFFY. NOUS AL CLIENTE DE HUFFY. NOS VOUS AIDERONS VOLONTIERS AVEC COMPLACE AYUDARLO CON TOUT PROBLÈME CONCERNANT LES CUALQUIER PARTE O PROBLEMA PIÈCES OU LE MONTAGE!