Tabla de contenido
Mantenimiento
Mantenimiento del sello mecánico
Los sellos mecánicos del Votator II son los mismos en los
extremos no impulsados e impulsados de la unidad. Las
juntas tóricas y materiales de sello se han seleccionado para las
especificaciones del producto. Las diversas opciones se muestran
en las Listas de Piezas empezando en la página 58.
Sello mecánico simple
Las unidades suministradas antes de 2005 se instalaron con una
configuración de sello mecánico simple o doble. Para ver el
desglose del esquema de piezas detalladas Consulte "Sello
mecánico simple" en la página 64.
Desmontaje e instalación del inserto de la
cabeza de sello
El inserto de la cabeza de sello ubicado en la cabeza del producto
se desmonta golpeando suavemente la parte posterior del sello
con un bloque o vara de plástico. Asegúrese de sostener el inserto
o use un paño suave para recibirlo con el fin de evitar que caiga
al quitarlo.
NOTA:
Para prevenir daños a la cara del sello no ponga la cara
del sello hacia abajo sobre ninguna superficie durante el
mantenimiento.
Figura 47 - Remoción del inserto de la cabeza de sello
Si el sello mecánico va a lavarse, los resortes del sello del
reborde deben quitarse para proteger los extremos de tope en el
eje del mutador. Instale el sello en la posición de alivio como se
indica en la ilustración Figura 48.
Figura 48 - Orientación del sello de reborde
Página 52
Waukesha Cherry-Burrell
Para instalar un nuevo inserto, lubrique las juntas tóricas y la
perforación interior. Inserte en la cabeza con una distribución
pareja de fuerza sobre la cara. La cara debe protegerse con
plástico para evitar daños.
Inserto de la estructura de sello (cara de
sello giratoria)
La cara de sello giratoria se denomina inserto de la estructura de
sello. Esta parte está diseñada para gastarse con mayor
frecuencia que el inserto de la cabeza de sello. Una junta tórica
sujeta el inserto estacionario en la estructura del sello.
NOTA:
No use un lubricante en la junta tórica del inserto de la
estructura del sello porque el inserto debe mantenerse
estacionario con respecto a la estructura. Si es necesario puede
usarse agua como lubricante.
El inserto del sello es simétrico y puede invertirse si se raya un lado.
La estructura de sello se mantiene en su sitio en el eje del
mutador mediante dos pasadores de impulsión del sello. Cada
uno debe tener 3/32 pulgadas (+/-0.09) sobre la superficie del eje
de tope. Es sumamente importante que estos pasadores no sean
redondeados en los bordes y que se mantenga esta dimensión. Si
los pasadores tienen más altura que 3/32", se atascará el sello; si
tienen menos, girará la estructura. Consulte Figura 51.
Instale el inserto en la estructura del sello de la siguiente manera:
1.
Ponga la junta tórica en la estructura de sello.
2.
Empuje el inserto de la estructura de sello uniformemente
con ambas manos hasta que tope. Consulte Figura 49
Figura 49 - Presione el inserto hacia abajo
uniformemente con ambas manos
95-03057-ES
.
Octubre 2005
Tabla de contenido
