Tabla de contenido
Instalación
Verificación del sistema de medios
PELIGRO: Los controles de refrigeración debe
operarlos y darles servicio solamente el personal
capacitado y calificado.
Cada cilindro es probado en busca de fugas en la fábrica. Sin
embargo, las vibraciones y el manejo durante el envío pueden
soltar las conexiones de tuberías. Antes de poner en marcha una
unidad nueva, debe revisarse el sistema en busca de fugas de
medios en el cilindro del Votator II, las conexiones de medios y
las tuberías al cilindro usando los siguientes procedimientos:
En las unidades con encamisado para vapor o líquidos, siga los
pasos 1 a 6, y luego drene el condensado del cilindro.
En las unidades encamisadas para refrigeración, siga los pasos 1
a 6, y luego bombee para eliminar el refrigerante.
1.
Si no hay un medidor de presión de medios instalado en el
sistema, instale uno en la entrada de medios del cilindro
antes de procesar.
2.
Cierre la línea de retorno de medios de la unidad.
3.
Abra la válvula de entrada de medios y deje que la presión
suba a 5 psig, luego cierre la válvula.
4.
Revise adelante, atrás y todas las conexiones de tuberías en
busca de fugas.
5.
Si no se detectan fugas, abra la válvula de entrada y deje que
el sistema se presurice a 40 a 50 psig, luego cierre la
válvula.
6.
Revise de nuevo en busca de fugas adelante, atrás y en todas
las conexiones de tuberías.
Consideraciones especiales para el
Votator II Vertical
El cliente es responsable de asegurar la parte superior e inferior
del poste y raspar el ensamblaje. Vea "Sugerencias de montaje
del Votator II Vertical" en la Sección del Suplemento.
Altura mínima - Votator II Vertical
El poste de montaje con componentes hidráulicos se ensambla en
la fábrica para dar la altura adecuada desde el piso al instalar. Por
consiguiente, nunca recorte el poste desde abajo. Confirme que
los cilindros se pongan con la distancia mínima para asegurar que
el eje pueda retirarse correctamente. Consulte "Distancias" en la
página 11.
Página 26
Waukesha Cherry-Burrell
Poste de montaje - Votator II Vertical
Instale el montaje del poste al piso. (Disco de acero inoxidable
que sirve como base para el poste.) Existe un agujero de 13/16"
de diámetro a través del centro del disco para montarlo al piso.
Revise que el montaje del poste quede nivelado después de la
instalación.
Figura 13 - Disco de montaje
Prepare el lugar para instalar la parte superior del poste. La parte
superior del poste puede recortarse si es necesario.
NOTA:
Al instalar el poste, revise que el cilindro hidráulico
apunte hacia el mismo lado en que se van a instalar los cilindros
de raspado.
Ponga la parte inferior del poste sobre el montaje del poste
y súbalo.
Instale la parte superior del poste en el montaje superior.
NOTA:
El poste DEBE estar vertical y a plomo.
Cilindro de raspado del montaje -
Votator II Vertical
Usando una grúa u otro dispositivo elevador, suba el cilindro del
extremo del pedestal (impulsor). Si se levanta de cualquier otra
manera puede dañarse el cilindro.
Asegure los cilindros de raspado en su sitio con los cuatro (4)
pernos de acero inoxidable de 5/8 de pulgada y arandelas de
seguridad provistas. Mantenga la distancia mínima entre la tapa
protectora y el piso. Consulte "Distancias" en la página 11
95-03057-ES
Octubre 2005
Tabla de contenido
