เพื ่ อ การทำ า งานที ่ เ หมาะสม ให้ ต ั ้ ง ค่ า แรงดั น สำ า หรั บ ถั ง แรงดั น โดย
ปฏิ บ ั ต ิ ด ั ง นี ้
A. ปิ ด ปั ๊ ม ตั ด การเชื ่ อ มต่ อ ของถั ง ออกจากระบบและระบายน้ ำ า ที ่ อ ยู ่
ในถั ง ออกให้ ห มดเพื ่ อ ไม่ ใ ห้ แ รงดั น น้ ำ า มี ผ ลต่ อ การอ่ า นค่ า แรงดั น
B. ใช้ เ กจวั ด แรงดั น ตรวจสอบค่ า แรงดั น ของถั ง หลั ง จากที ่ ป ระกอบ
ถั ง เข้ า กั บ ระบบแล้ ว
C. เพิ ่ ม หรื อ ลดอากาศตามความจำ า เป็ น เพื ่ อ ปรั บ แรงดั น ให้ ไ ด้ ต าม
ที ่ ต ้ อ งการ
D. ปิ ด ฝาปิ ด วาล์ ว ลม และปิ ด ผนึ ก ไว้ ด ้ ว ยฉลากวาล์ ว ลมที ่ ใ ห้ ม า การก
ระทำ า เช่ น นี ้ จ ะช่ ว ยให้ ท ่ า นทราบได้ เ มื ่ อ มี ก ารเปลี ่ ย นแปลงเกิ ด ขึ ้ น
กั บ วาล์ ว ในกรณี ท ี ่ ต ้ อ งมี ก ารซ่ อ มบำ า รุ ง ในอนาคต
E. หล ั ง จากต ั ้ ง ค ่ า แรงด ั น เร ี ย บร ้ อ ยแล ้ ว ท ่ า นไม ่ จ ำ า เป ็ น ต ้ อ งท ำ า การตรวจ
สอบลมเป ็ น ระยะๆ
อย่ า ตรวจสอบลมหลั ง การติ ด ตั ้ ง
ข้ อ ควรระวั ง : ไม่ ค วรเพิ ่ ม แรงดั น ถั ง มากจนเกิ น ไป และทำ า การ
ปรั บ แรงดั น ถั ง ที ่ อ ุ ณ หภู ม ิ ท ี ่ ป กติ เ ท่ า นั ้ น
1.4 ตั ว อย่ � งก�รติ ด ตั ้ ง
เครื ่ อ งส่ ง สั ญ ญาณ
เซนเซอร์ ว ั ด อั ต รา
การไหล
สวิ ต ช์ แ รงดั น
เกจวั ด แรงดั น
ลิ ้ น ระบายแรงดั น
ทิ ศ ทางการไหลของน้ ำ า
ภาพ 1.4-1 การติ ด ตั ้ ง ถั ง พร้ อ มด้ ว ยอุ ป กรณ์ ต ่ า งๆ
• ต่ อ ไปนี ้ ค ื อ ถั ง แรงดั น ไดอะแฟรมสำ า หรั บ ใช้ ง านกั บ ระบบน้ ำ า บาดาล
หรื อ ระบบเพิ ่ ม แรงดั น น้ ำ า โดยระบบต้ อ งได้ ร ั บ การติ ด ตั ้ ง ด้ ว ยลิ ้ น ระบาย
แรงดั น ที ่ เ หมาะสม
• ควรใช้ ง านถั ง ซี ร ี ่ ส ์ FlowThru™ กั บ ระบบปั ๊ ม ควบคุ ม การขั บ เคลื ่ อ น
ความเร็ ว แบบปรั บ รอบได้ ห รื อ ควบคุ ม การขั บ เคลื ่ อ นความถี ่ แ บบปรั บ
รอบได้ เ ท่ า นั ้ น
ถั ง
THA
ลิ ้ น ระบายแรงดั น
ปั ๊ ม
ทิ ศ ทางการไหล
ของน้ ำ า
ภาพ 1.4-2 แบบดั ด แปลงกั บ ปั ๊ ม เจท
www.globalwatersolutions.com
102
ถั ง
ทิ ศ ทางการ
ไปยั ง ระบบ
ไหลของน้ ำ า
จากปั ๊ ม
ปั ๊ ม แบบแช่ น ้ ำ า ได้
ภาพ 1.4-3 มี ป ั ๊ ม แบบแช่ น ้ ำ า ได้
สวิ ต ช์ แ รงดั น
ข้ อ ต่ อ ยื ด หยุ ่ น ได้
ภาพ 1.4-4 ปั ๊ ม เพิ ่ ม แรงดั น กั บ ถั ง ทรงนอน
สวิ ต ช์ แ รงดั น
เกจวั ด แรงดั น
ระบาย
ภาพ 1.4-5 ปั ๊ ม เพิ ่ ม แรงดั น กั บ ถั ง ทรงตั ้ ง
1.5 ก�รติ ด ตั ้ ง ถั ง แรงดั น หล�ยใบ
ลิ ้ น ระบายแรงดั น
ท่ อ รวมควรมี ข นาดเพี ย งพอต่ อ
อั ต ราความเร็ ว ของน้ ำ า สู ง สุ ด 1,8
ม./วิ น าที (6 ฟุ ต /วิ น าที )
ภาพ 1.5 การติ ด ตั ้ ง ถั ง แรงดั น หลายใบ
ถั ง ทุ ก ใบจะต้ อ งมี ค ่ า แรงดั น สำ า หรั บ ระบบที ่ เ ท่ า กั น เพื ่ อ ให้ ไ ด้ ก าร
ทำ า งานที ่ เ หมาะสม โดยทำ า การติ ด ตั ้ ง ถั ง เข้ า กั บ ท่ อ รวมเพื ่ อ ให้ แ น่ ใ จ
ว่ า ถั ง ทุ ก ใบได้ ร ั บ แรงดั น ที ่ ส มดุ ล และเท่ า กั น ทั ้ ง หมด ปฏิ บ ั ต ิ ต ามขั ้ น
ตอนในส่ ว น 1.3 เพื ่ อ ปรั บ ค่ า แรงดั น ของถั ง แต่ ล ะใบ เพื ่ อ ให้ ไ ด้ ก าร
ทำ า งานที ่ เ หมาะสมสำ า หรั บ ถั ง ทุ ก ใบ สวิ ต ช์ แ รงดั น หรื อ ส่ ว นควบคุ ม
แรงดั น ของระบบควรอยู ่ ใ นตำ า แหน่ ง กึ ่ ง กลาง (ดู ภ าพ 1.5)
1.6 หลั ก ก�รทำ � ง�นของระบบปั ๊ ม
เมื ่ อ ไม่ ม ี ถ ั ง แรงดั น ปั ๊ ม ของระบบน้ ำ า จะทำ า งานเป็ น รอบ (เปิ ด ) ทุ ก
ครั ้ ง ที ่ ม ี ค วามต้ อ งการน้ ำ า วั ฏ จั ก รการทำ า งานซึ ่ ง ถี ่ แ ละสั ้ น นี ้ จ ะส่ ง ผล
ให้ อ ายุ ก ารใช้ ง านของปั ๊ ม สั ้ น ลง ดั ง นั ้ น ถั ง แรงดั น จึ ง ถู ก ออกแบบ
มาเพื ่ อ กั ก เก็ บ น้ ำ า ในขณะที ่ ป ั ๊ ม กำ า ลั ง ทำ า งาน จากนั ้ น จะส่ ง แรงดั น น้ ำ า
กลั บ ไปยั ง ระบบเมื ่ อ ปั ๊ ม หยุ ด ทำ า งาน ถั ง ซึ ่ ง มี ข นาดเหมาะสมจะทำ า
เกจวั ด แรงดั น
หน้ า ที ่ ก ั ก เก็ บ น้ ำ า อย่ า งน้ อ ย 1 ลิ ต ร สำ า หรั บ น้ ำ า ทุ ก ๆ ลิ ต รต่ อ 1 นาที
(ลิ ต รต่ อ นาที ) ของความจุ ป ั ๊ ม ซึ ่ ง จะช่ ว ยให้ ป ั ๊ ม เริ ่ ม ทำ า งานน้ อ ยลง
และทำ า งานได้ ย าวนานขึ ้ น
ที ่ เ พิ ่ ม ขึ ้ น ด้ ว ย
3.5 บาร์
1. ก่ อ นระยะน้ ำ า ลด
1.7 ก�รเปลี ่ ย นถั ง โลหะแบบธรรมด�เป็ น ถั ง GWS
GWS ขอแนะนำ า ให้ ท ่ า นเปลี ่ ย นถั ง โลหะแบบธรรมดาซึ ่ ง มี ข ้ อ บกพร่ อ งเป็ น
ถั ง ของ GWS รวมถึ ง แนะนำ า ให้ ท ่ า นติ ด ตั ้ ง ลิ ้ น ระบายแรงดั น เข้ า กั บ
ข้ อ ต่ อ ของถั ง GWS และอย่ า ลื ม ปิ ด จุ ก ลมเนื ่ อ งจากท่ า นไม่ จ ำ า เป็ น
ต้ อ งเติ ม ลมเข้ า ไปในถั ง อี ก ต่ อ ไป
2. ก�รติ ด ตั ้ ง ถั ง รองรั บ ก�รขย�ยตั ว เนื ่ อ งจ�ก
คว�มร้ อ น
ถั ง รองรั บ การขยายตั ว จากความร้ อ นถู ก ออกแบบมาเพื ่ อ รองรั บ
การขยายตั ว ตามธรรมชาติ ข องน้ ำ า เมื ่ อ น้ ำ า นั ้ น ได้ ร ั บ ความร้ อ น โดย
ถั ง รองรั บ การขยายตั ว จากความร้ อ นสามารถนำ า มาใช้ ร ่ ว มกั บ
อุ ป กรณ์ ห ลากหลายประเภท
ระบบทำ า ความร้ อ นพลั ง แสงอาทิ ต ย์ แ บบทางตรงและทางอ้ อ ม
และระบบทำ า น้ ำ า ร้ อ นที ่ ด ื ่ ม ได้ แ บบเปิ ด GWS ได้ พ ั ฒ นาถั ง ทั ้ ง 3
ซี ร ี ่ ส ์ ซ ึ ่ ง มี ล ั ก ษณะแตกต่ า งกั น ไปเพื ่ อ การใช้ ง านในรู ป แบบการใช้
งานแต่ ล ะประเภท
ร้ อ นแบบปิ ด , SolarWave™ สำ า หรั บ ใช้ ง านกั บ ระบบทำ า ความร้ อ น
พลั ง แสงอาทิ ต ย์ ท างอ้ อ มแบบปิ ด และ ThermoWave™ สำ า หรั บ
ใช้ ง านกั บ ระบบทำ า ความร้ อ นพลั ง แสงอาทิ ต ย์ แ บบทางตรง
หมายเหตุ : ถั ง ทุ ก ใบต้ อ งมี ค ่ า แรงดั น
ถึ ง ระบบทำ า น้ ำ า ร้ อ นที ่ ด ื ่ ม ได้ แ บบเปิ ด
ที ่ เ ท่ า กั น
Challenger™ และ SuperFlow™ มาใช้ ง านกั บ อุ ป กรณ์ ร องรั บ การ
ขยายตั ว จากความร้ อ นปริ ม าตรสู ง ได้
ลิ ้ น
สวิ ต ช์
ระบาย
คำ า เตื อ น: โปรดตรวจสอบค่ า แรงดั น ทำ า งานสู ง สุ ด และอุ ณ หภู ม ิ
แรงดั น
แรง
ทำ า งานสู ง สุ ด จากป้ า ยฉลากแสดงข้ อ มู ล ถั ง ก่ อ นเริ ่ ม ติ ด ตั ้ ง
ดั น
คำ า เตื อ น: สารเติ ม แต่ ง (เช่ น ไกลคอล) อาจส่ ง ผลกระทบต่ อ การ
ขยายตั ว จากความร้ อ น และการทำ า งานของถั ง รองรั บ การขยายตั ว
ดั ง นั ้ น สอบถามรายละเอี ย ดเพิ ่ ม เติ ม จากผู ้ จ ำ า หน่ า ย GWS หรื อ
สำ า นั ก งานขาย GWS ใกล้ บ ้ า นท่ า น
ค ำ า เต ื อ น: เราขอแนะน ำ า ให ้ ม ี ก ารป ้ อ งก ั น ระบบท ำ า ความร ้ อ นโดย
ติ ด ตั ้ ง ลิ ้ น ระบายแรงดั น โดยตั ้ ง ค่ า ไว้ ไ ม่ เ กิ น ค่ า แรงดั น ถั ง สู ง สุ ด การ
ละเลยไม่ ต ิ ด ตั ้ ง ลิ ้ น ระบายแรงดั น อาจส่ ง ผลให้ ถ ั ง ระเบิ ด ในกรณี
ที ่ ร ะบบทำ า งานผิ ด พลาด หรื อ ระดั บ แรงดั น สู ง เกิ น อั น จะส่ ง ผลให้
ทรั พ ย์ ส ิ น ได้ ร ั บ ความเสี ย หาย มี ผ ู ้ ไ ด้ ร ั บ บาดเจ็ บ อย่ า งรุ น แรง หรื อ
อาจถึ ง ขั ้ น เสี ย ชี ว ิ ต
2.1 ค่ � แรงดั น
ตรวจสอบแรงดั น ของถั ง โดยใช้ เ กจวั ด แรงดั น ที ่ เ หมาะสมก่ อ นจะ
เริ ่ ม การติ ด ตั ้ ง
แสดงข้ อ มู ล ถั ง โดยควรตั ้ ง แรงดั น ให้ ม ี ค ่ า เท่ า กั บ แรงดั น บรรจุ ข อง
ระบบ หรื อ แรงดั น หลั ก สำ า หรั บ ถั ง SolarWave™ นั ้ น ควรตั ้ ง แรง
ดั น ให้ อ ยู ่ ท ี ่ ร ะดั บ แรงดั น ทำ า งานต่ ำ า สุ ด ของระบบ และ/หรื อ แรงดั น
บรรจุ โดยเพิ ่ ม หรื อ ลดอากาศจากวาล์ ว ลมของถั ง เพื ่ อ ปรั บ แรงดั น
ให้ ไ ด้ ต ามที ่ ต ้ อ งการ
2.2 ต ำ � แหน ่ ง ของถ ั ง รองร ั บ ก�รขย�ยต ั ว จ�กคว�มร ้ อ น
เนื ่ อ งด้ ว ยตั ว ถั ง ท่ อ และข้ อ ต่ อ อาจเกิ ด การรั ่ ว ไหลแม้ ว ่ า จะทำ า การ
ซึ ่ ง จะหมายถึ ง อายุ ก ารใช้ ง านของปั ๊ ม
ติ ด ตั ้ ง อย่ า งถู ก วิ ธ ี แ ล้ ว ก็ ต าม
ติ ด ตั ้ ง ถั ง ไว้ ใ นตำ า แหน่ ง ที ่ ก ารรั ่ ว ไหลดั ง กล่ า วจะไม่ ก ่ อ ให้ เ กิ ด ความ
เสี ย หายเนื ่ อ งมาจากน้ ำ า
3.0 บาร์
2.5 บาร์
ความร้ อ นเข้ า กั บ ระบบทำ า ความร้ อ นในด้ า นที ่ เ ย็ น หรื อ ในด้ า นจ่ า ย
ต ั ว ถ ั ง ควรได ้ ร ั บ การต ิ ด ต ั ้ ง ภายในอาคารและได ้ ร ั บ การปกป ้ อ งจาก
อุ ณ หภู ม ิ เ ยื อ กแข็ ง
2.3 ก�รเชื ่ อ มต่ อ ระบบ
ถั ง รองรั บ การขยายตั ว จากความร้ อ นแบบแนวเส้ น ตรงถู ก ออกแบบ
มาเพื ่ อ ทำ า งานร่ ว มกั บ ระบบท่ อ และควรได้ ร ั บ การเชื ่ อ มต่ อ กั บ ระบบ
2. ขณะน้ ำ า ลด
3. ปั ๊ ม ทำ า งานและเริ ่ ม
ท่ อ โดยผ่ า นทางข้ อ ต่ อ รู ป ตั ว "T" (ดู ภ าพ 2.3-1) แท่ น ยึ ด ผนั ง
บรรจุ น ้ ำ า ในถั ง tank
ซึ ่ ง เป็ น อุ ป กรณ์ เ สริ ม มี ไ ว้ เ พื ่ อ ช่ ว ยเพิ ่ ม การรองรั บ
ละเอี ย ดเพิ ่ ม เติ ม จากผู ้ จ ำ า หน่ า ย GWS ในท้ อ งถิ ่ น ของท่ า น) ถั ง
ทรงตั ้ ง พร้ อ มฐานถู ก ออกแบบมาเพื ่ อ รองรั บ น้ ำ า หนั ก ตั ว ถั ง เอง และ
ควรได้ ร ั บ การเชื ่ อ มต่ อ กั บ ระบบด้ ว ยท่ อ เสริ ม (ดู ภ าพ 2.3-2)
ร้ อ น
ลิ ้ น
ระบาย
เครื ่ อ ง
แรงดั น
ทำ า น้ ำ า
ร้ อ น
รวมถึ ง ระบบท่ อ น้ ำ า ร้ อ นแบบปิ ด ,
สำ า หรั บ ใช้ ง านกั บ ระบบท่ อ น้ ำ า
ภาพ 2.3-1
HeatWave™
www.globalwatersolutions.com
รวม
และท่ า นสามารถนำ า ถั ง ซี ร ี ่ ส ์
โปรดอ้ า งอิ ง แรงดั น ตั ้ ง จากโรงงานบนป้ า ยฉลาก
ดั ง นั ้ น ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า ทำ า การ
โดยติ ด ตั ้ ง ถั ง รองรั บ การขยายตั ว จาก
(สอบถามราย
THA
เย็ น
ร้ อ น
เย็ น
ตั ว ป้ อ งกั น การ
ไหลกลั บ หรื อ
เครื ่ อ ง
ลิ ้ น
วาล์ ว กั น กลั บ
ทำ า น้ ำ า
ระบาย
ถั ง ทรง
ร้ อ น
แรงดั น
ตั ้ ง
ถั ง ทรง
ตั ว ป้ อ งกั น
ตั ้ ง พร้ อ ม
การไหลกลั บ
ฐาน
หรื อ วาล์ ว กั น
กลั บ
ภาพ 2.3-2
103