să fie egală cu presiunea conductei principale. În cazul în care
presiunea conductei principale depăşeşte 88 psi (6 bar), trebuie
instalat un regulator de presiune corespunzător.
Pentru funcţionarea corectă, rezervoarele de presiune trebuie
preîncărcate după cum urmează:
A. Opriţi pompa, deconectaţi rezervorul de la sistem şi lăsaţi să
se scurgă toată apa din interiorul rezervorului pentru a evita ca
presiunea apei să afecteze citirile preîncărcării.
B. Folosind un manometru potrivit, verificaţi presiunea de
preîncărcare a rezervorului după asamblarea în sistem.
C. Eliberaţi sau adăugaţi aer după necesităţi pentru a ajunge la
presiunea de preîncărcare necesară.
D. Înlocuiţi capacul de protecţie al supapei de aer şi sigilaţi
cu ajutorul etichetei supapei de aer furnizată. Acest lucru va
permite, în cazul intervenţiilor de asistenţă tehnică ulterioare,
să ştiţi dacă supapa a suferit modificări.
E. După setarea corectă a preîncărcării, nu mai sunt necesare
verificări regulate ale presiunii aerului.
NU VERIFICAŢI AERUL DUPĂ INSTALARE.
ATENŢIE: Nu supraîncărcaţi niciodată rezervorul şi
ROM
preîncărcaţi rezervorul numai cu aer la temperatura mediului
înconjurător!
1.4 Instalaţiile obişnuite
Convertizor
Senzor de debit
Comutator de
presiune
Manometru
Debit de apă
Fig. 1.4-1 Instalarea rezervorului cu accesorii
• Acesta este un rezervor de presiune de tip diafragmă pentru
utilizarea într-un sistem auxiliar sau cu apă din bazin. Sistemul
trebuie să fie protejat cu ajutorul unei supape corespunzătoare
de depresurizare.
• Rezervoarele din seria FlowThru™ trebuie să fie folosite doar
în sisteme de pompare comandate prin acţionare cu viteză
variabilă sau acţionare cu frecvenţă variabilă.
Rezervor
Supapă de depresurizare
Pompă
Debit de apă
Fig. 1.4-2 Cu ejector convertibil
www.globalwatersolutions.com
22
Rezervor
Debit de apă
Către sistem
De la pompă
Pompă submersibilă
Fig. 1.4-3 Cu pompă submersibilă
Comutator de presiune
Supapă de
depresurizare
Racord flexibil
Fig. 1.4-4 Pompă auxiliară cu rezervor orizontal
Comutator de
presiune
Manometru
Scurgere
Fig. 1.4-5 Pompă auxiliară cu rezervor în linie
1.5 Instalarea mai multor rezervoare
Supapă de
depresurizare
Colectorul trebuie dimensionat
pentru viteza maximă de 1,8m/
sec (6ft/sec)
Fig. 1.5 Instalarea mai multor rezervoare
Toate rezervoarele trebuie să aibă aceeaşi preîncărcare pentru
ca sistemul să funcţioneze în mod corespunzător. Rezervoarele
trebuie instalate pe un colector pentru a vă asigura că toate
rezervoarele primesc presiune egală şi echilibrată. Reglaţi
preîncărcarea fiecărui rezervor aşa cum este arătat în detaliu
în secţiunea 1.3. Comutatorul sau comanda presiunii sistemului
trebuie să fie amplasat(ă) în partea centrală (vezi Fig 1.5) pentru
ca rezervoarele să funcţioneze în mod corespunzător.
1.6 Principii de operare ale comenzii de
acţionare a pompei
Fără un rezervor de presiune, pompa unui sistem de apă ar face
un ciclu (s-ar deschide) de fiecare dată când există o cerere
de apă. Acest ciclu frecvent şi potenţial scurt ar scurta durata
de viaţă a pompei. Rezervoarele de presiune sunt concepute
pentru a depozita apa când pompa în funcţiune şi apoi să livreze
Manometru
apa sub presiune înapoi în sistem când pompa este închisă. Un
rezervor dimensionat corespunzător va depozita cel puţin un
litru de apă pentru fiecare litru pe minut (LPM) din capacitatea
pompei. Aceast lucru duce la mai puţine porniri ale pompei şi
timpi mai mari de rulare care ar trebui să maximizeze durata
de viaţă a pompei.
3.5 bar
1.Înaintea scăderii
nivelului apei
1.7 Înlocuirea rezervoarelor din oţel simplu cu
rezervoare GWS
GWS recomandă ca rezervoarele defecte din oţel simplu să
fie înlocuite cu rezervoare GWS. Se recomandă insistent să
fie instalată o supapă de depresurizare la racordul rezervorului
GWS. De asemenea, asiguraţi-vă că aţi închis orificiul de aer de
pe ejector, deoarece rezervorul nu mai trebuie alimentat cu aer.
2. Instalarea
expansiune termică
Rezervoarele de expansiune termică sunt concepute pentru a
adapta expansiunea naturală a apei pe măsură ce este încălzită.
Rezervoarele de expansiune termică pot fi folosite în mai multe
aplicaţii diferite inclusiv sisteme hidronice de încălzire cu circuit
închis, sisteme de încălzire solară directă şi indirectă şi sisteme
de încălzire a apei potabile cu circuit deschis. GWS a dezvoltat
trei serii diferite de rezervoare pentru a fi folosite pentru fiecare
aplicaţie: HeatWave™ pentru sisteme hidronice de încălzire cu
circuit închis, SolarWave™ pentru sisteme de încălzire solară
indirectă cu circuit închis şi ThermoWave™ pentru sisteme de
încălzire solară directă şi de încălzire a apei potabile cu circuit
NOTĂ: Toate rezervoarele trebuie să
deschis. Pentru aplicaţiile cu expansiune termică cu volum
aibă preîncărcarea egală
ridicat se pot folosi rezervoarele din seria Challenger™ şi
SuperFlow™.
ATENŢIE: Verificaţi plăcuţa de date a rezervorului pentru a
Supapă de
vă informa asupra presiunii şi temperaturii maxime de operare
depresurizare
înainte de instalare.
Comutator de presiune
ATENŢIE: Aditivii (precum glicolul) pot afecta expansiunea
termică şi modul de funcţionare al rezervorului de expansiune.
Consultaţi agentul GWS sau cel mai apropiat birou de vânzări
GWS pentru mai multe amănunte.
AVERTISMENT: Se recomandă insistent ca orice sistem
de încălzire să fie protejat de o supapă de depresurizare
adecvată reglată la sau sub capacitatea nominală maximă a
rezervorului. Neinstalarea unei supape de depresurizare poate
duce la explozia rezervorului în cazul unei defecţiuni sau al
suprapresiunii în sistem, ducând la pagube materiale, rănirea
gravă a persoanelor sau deces.
2.1 Preîncărcarea
Folosind un manometru potrivit, verificaţi presiunea de
preîncărcare înainte de instalare. Consultaţi plăcuţa de date
a rezervorului pentru presiunea de preîncărcare din fabrică.
Presiunea de preîncărcare trebuie să fie reglată astfel încât să
fie egală cu presiunea de umplere a sistemului sau cu presiunea
principală. Pentru rezervoarele SolarWave™ preîncărcarea
trebuie reglată la presiunea minimă de operare a sistemului
şi/sau presiunea de umplere. Eliberaţi sau adăugaţi aer prin
supapa de aer a rezervorului în mod corespunzător. Asiguraţi-
vă că în rezervor nu mai există apă şi că presiunea sistemului
nu poate afecta presiunea de preîncărcare atunci când reglaţi
preîncărcarea rezervorului.
2.2 Amplasarea rezervorului de expansiune
termică
Deoarece rezervoarele, conductele şi racordurile pot prezenta
scurgeri chiar şi când sunt instalate în mod corect, asiguraţi-vă
că instalaţi rezervorul într-un loc în care posibilele scurgeri nu
vor produce defecte datorate apei. Rezervorul de expensiune
3.0 bar
2.5 bar
termică trebuie să fie instalat pe partea rece sau de alimentare
a oricărui sistem de încălzire. Rezervorul trebuie să fie instalat
în interior şi protejat împotriva temperaturilor foarte scăzute.
2.3 Conectarea sistemului
Rezervoarele în linie de expansiune termică au fost concepute
pentru a fi sprijinite de conductele sistemului şi trebuie
conectate la sistemul de conducte folosind un racord în formă
de "T" (Vezi Fig. 2.3-1). Sunt de asemenea disponibile coliere
2. În timpul scăderii
3. Pompa porneşte
opţionale pentru montarea pe perete pentru un sprijin mai
nivelului apei
şi începe să umple
solid (pentru mai multe informaţii consultaţi agentul local
rezervorul
GWS). Rezervoarele verticale cu postament sunt concepute
să fie autoportante, de accea trebuie conectate la sistem cu
ajutorul conductelor suplimentare (Vezi Fig. 2.3-2).
Cald
Supapă de
depresurizare
rezervorului
de
Încălzitor
de apă
Fig. 2.3-1
www.globalwatersolutions.com
ROM
Rece
Cald
Rece
Clapetă de
reţinere sau
supapă de
Supapă de
verificare
Rezervor
depresurizare
în linie
Încălzitor
Rezervor
Clapetă de
de apă
cu
reţinere sau
postament
supapă de
verificare
Fig. 2.3-2
23