Elden Çıkarma - Global Water SolarWave Serie Manual De Instalación Y Funcionamiento

2.4 Güneş Enerjisiyle Isıtma Sistemi Bağlantıları
SolarWave™ tanklar, dolaylı ısı aktarım sistemlerindeki güneş
enerjisi sıvısı hattında kullanılmak üzere tasarlanmıştır ve
sirkülasyon pompasının emme ya da basınç tarafına monte
edilebilir. Buharlaşan güneş enerjisi sıvısını soğutmak için bir
yoğunlaştırıcı kullanılıyorsa bu, güneş enerjisi sıvısı hattı ve
genleşme tankı arasındaki konumda olmalıdır. Bir boşaltma valfi
kullanılmalı ve maksimum çalışma parametreleri aşılmamalıdır.
Güneş enerjisi sisteminin sıcaklığı güneş enerjisi sıvısının
buharlaşma noktası üzerine çıkma potansiyeline sahipse, güneş
enerjisi toplayıcı ve genleşme tankı arasında bir yoğunlaştırıcı
bölmesi veya boru demeti olması gerekir (Bkz: Şekil 2.4)
Soğuk Güneş Enerjisi
Toplayıcı
Sıcak
Isı
Depolama
Değiştirici
Tankı
Pompa
Şekil 2.4
2.5 Isıl Genleşme Çalışma İlkeleri
Su ısındıkça genleşir. Artan sistem basıncına yol açıp borulara,
bağlantılara ve diğer sistem bileşenlerine zarar verebileceğinden
bu doğal su genleşmesini karşılamak için bir ısıl genleşme tankı
kullanılır. Isıl genleşme tankı, su ve hava hazneleri arasında
bir engel oluşturmak için tank içinde sızdırmaz bir diyafram
membran kullanır. Hava haznesi, ısınan su genleştikçe sıkışan
bir yastık gibi görev görür. Isıl genleşme tankı, genleşen su
TUR
hacmini sönümler ve sabit sistem basıncının korunmasını sağlar.
Isıl genleşme tankı kullanmak su ve enerji tasarrufu da sağlar.
Bu, ısıtma döngüleri sırasında emniyet valfinden dışarı atma
nedeniyle kaybedilen suyun yeniden doldurulması ve ısıtılması
gereksiniminin ortadan kaldırılması sayesinde yapılır.
3. Elden çıkarma
Doğru elden çıkarma ve geri dönüşüm
işlemleri için yerel yetkililerle görüşün.
www.globalwatersolutions.com
80
Pompa
Yoğunlaştırıcı
SolarWave
TM
Tank
ARA
PressureWave™ / Max™ / UltraMax™ / M-Inox™ / E-Wave™ / Challenger™ /
C2Lite™ / Flow-Thru™ / HeatWave™ / SolarWave™ / ThermoWave™ Series
‫تنبيه وتحذير‬
:‫تنبيه‬
‫لمنع اإل ص � �ا ب � �ة الشخصية، ت � �أ ك � �د م � �ن أن ك � �ل ا ل � � ض � � غ � �ط ا ل � � م � �ا ئ � �ي ق � �د تم‬
/‫تنفيسه من جهاز الضغط قبل بدء العمل. تأكد من أن المضخات قد تم فصلها و‬
. ً ‫أو ع ز لها كه ر بائي ا‬
:‫تحذير‬
‫نوصي بشدة أن تتم حماية الجهاز بمجموعة صمامات تنفيس ضغط‬
‫مالئمة في أو أسفل التقدير األعلى لضغط الصه ر يج. اإلخفاق في تركيب صمام‬
‫تنفيس قد ينتج عنه انفجار الصه ر يج في حالة عطل الجهاز أو الضغط فوق الحد‬
.‫األقصى حيث ينتج عن ذلك ضرر الممتلكات و ا إ صابات شخصية خطي ر ة أو وفاة‬
:‫تحذير‬
‫إذا حدث تس ر يب في صه ر يج الضغط أو ظهرت عليه عالمات تآكل‬
.‫أو ضرر، ال تستخدمه‬
______________ ‫تم التركيب بتا ر يخ __________ ب و اسطة‬
‫الرجاء ق ر اءة كافة التعليمات قبل تركيب صهريجك الجديد للحلول‬
.‫العالمية للمياه‬
‫تم إعداد هذه التعليمات لتع ر يفك بالط ر يقة الصحيحة لتركيب وتشغيل صه ر يج الضغط‬
‫للحلول العالمية للمياه و الخاص بك. نحثك على د ر اسة هذا المستند بدقة و ا إ تباع كافة‬
‫التوصيات. وفي حالة م و اجهة صعوبات تركيب أو الحاجة إلرشادات إضافية، يجب‬
"‫أن تتصل بالوكيل الذي اشت ر يت منه الجهاز أو بأقرب مكتب مبيعات "جي اس دبليو‬
.)‫(الحلول العالمية للمياه‬
M-Inox™ / UltraMax™ / Max™ / PressureWave™ ‫• لقد تم تصميم‬
‫ لالستخدام في‬FlowThru™ / C2Lite™ / Challenger™ / E-Wave™ /
.‫مياه اآلبار أو أجه ز ة تع ز يز المياه المنقولة. ر اجع البند ر قم 1 لتفاصيل التركيب‬
‫ لالستخدام‬SolarWave™ / HeatWave™ ‫• لقد تم تصميم مجموعة صها ر يج‬
‫في أجه ز ة تسخين المياه بالطاقة الشمسية أو استخدامها كوسيلة نقل ح ر ار ي في حلقة‬
.‫مغلقة غير محمولة. ر اجع البند ر قم 2 لتفاصيل التركيب‬
‫ لالستخدام في إطار‬ThermoWave™ series ‫• لقد تم تصميم مجموعة صها ر يج‬
PressureWave™ ‫مفتو ح لتطبيقات تسخين المياه المحمولة. كما يمكن استخدام‬
‫ في تطبيقات تسخين المياه المحمولة في إطا ر ات‬Challenger™ / E-Wave™ /
.‫مفتوحة. ر اجع البند ر قم 2 لتفاصيل التركيب‬
‫• انظر ملصق البيانات المتثبت على الصه ر يج لمعرفة الضغط األقصى و الح ر ا ر ة‬
.‫القصوى أثناء العمل‬
.‫• تأكد من حماية الصه ر يج و األنابيب وكافة مكونات الجهاز من درجة ح ر ا ر ة التجميد‬
‫• ال يكون الم ُ ص َ ن ِّع مسئ و ال ً عن أي أض ر ار بسبب المياه فيما يتصل بصه ر يج الضغط‬
.‫ال ر قي هذا‬
.‫يجب أن يكون التركيب وفق ا ً لق و انين الدولة أو الق و انين المحلية‬
www.globalwatersolutions.com
‫كتيب تركيب وتشغيل‬
.‫1- تركيب صهريج جهاز مياه اآلبار وتعزيز ها‬
."‫1-1 المكان المناسب لصهريج "جي دبليو اس‬
ً ‫من أجل التأكد من أن صه ر يجك يخدم عم ر ه االفت ر اضي األقصى يجب تركيبه دائم ا‬
‫في مكان جاف ومغطى. يجب تجن ّ ب احتكاك الصه ر يج مع أي أسطح صلبة حوله‬
.‫مثل الجد ر ان إلخ‬
ً َ ‫ثبت الصه ر يج في مكان مالئم لمنع الضرر الناتج عن تسرب المياه. يجب دائم ا‬
‫وضع الصه ر يج في اتجاه مجر ى النهر بالنسبة للمضخة. و ا إ ذا تم وضع الصه ر يج‬
‫في ز اوية أكثر ا ر تفاع ا ً مما هو مطلوب، يجب تركيب صمام ضبط. و ا إ ذا تم تثبيت‬
.‫الصه ر يج بعيد ا ً عن المضخة، يجب تركيب مفتاح ضغط بالقرب من الصه ر يج‬
‫ويجب تثبيت الصه ر يج في أقرب مكان ممكن من مفتاح الضغط أو محول الطاقة‬
‫أو مستشعر التدفق. سيخفض ذلك من اآلثار السلبية للخسا ر ة و الفروقات الناتجة‬
‫عن االحتكاك اإلضافي في اال ر تفاع بين الصه ر يج و/أو مصدر الماء ال ر ئيسي‬
.‫ومفتاح الضغط أو محول الطاقة أو المستشعر‬
‫1-2 توصيل الجهاز‬
.‫1. ضع صه ر يج "جي دبليو اس" في المكان المطلوب النهائي‬
‫2. ضعه مستوي ا ً حسب الضرو ر ة. كافة الصها ر يج النموذجية األفقية و ال ر أسية يجب‬
،‫وضعها في قاعدة ثابتة. و ا إ ذا كان االهت ز از من المرجح أن يحدث في الج و ار‬
‫يجب وضع الصه ر يج في سناد مرن. الصها ر يج ذات الق و اعد الصلبة يجب تزويدها‬
‫"، أما الصها ر يج ذات الق و اعد البالستيكية، يجب تثبيتها عن‬L" ‫بكتيفة في شكل‬
‫ط ر يق فتحات في القاعدة. و الق و اعد التي ليس بها فتحات، يجب عمل فتحات فيها‬
ً ‫في أ ر بع نقاط ذات مسافات متساوية بينها على طول حافة القاعدة ثم تثبيتها وفق ا‬
‫لذلك. الصها ر يج المضمنة يجب توصيلها مباش ر ة مع المضخة أو مع خط اإلمداد‬
."T" ‫باستخدام توصيلة‬
‫3. وص ّ ل خط إمداد المضخة مع أنبوب قصير الستبعاد خسا ر ة االحتكاك غير‬
.‫الالزم. تأكد من أن كافة التوصيالت مثبتة بإحكام وليس بإحكام شديد‬
. ً ‫4. كافة األنابيب يجب أن تكون وفق ا ً للق و انين و المقاييس السا ر ية محلي ا‬
‫5. ر اجع ملصق بيانات الصه ر يج للتأكد من التوصيالت الملولبة "بي اس بيه" أو‬
."‫"ان بيه تي‬
‫1-3 ضبط ضغط التعبئة المسبقة‬
.‫التعبئة المسبقة مطلوبة من أجل األداء الصحيح للصه ر يج‬
‫1. الصها ر يج التي يتم تثبيتها مع مضخة يتم التحكم فيها بمفتاح ضغط تفاوتي ويتم‬
‫ضبطها لغاية 20 بيه اس آي (1.4 بار)، يجب ضبط التعبئة المسبقة في 2 بيه‬
.‫اس آي (0.2 بار) أقل من الضغط المنخفض‬
‫2. بالنسبة للصها ر يج التي تم تثبيتها مع مضخة يتم التحكم عليها بمفتاح ضغط‬
‫مع ضغط تفاوتي أكثر من 20 بيه اس آي (1.4 بار) أو ض و ابط الكترونية أو‬
‫ض و ابط سر عة متفاوتة، يجب ضبط التعبئة المسبقة في 65% من الحد األقصى‬
.‫لضغط الجهاز‬
‫3. بالنسبة للصها ر يج التي تم تثبيتها على الضغط ال ر ئيسي، يجب ضبط التعبئة‬
‫المسبقة للصه ر يج بشكل متساو مع الضغط ال ر ئيسي. بالنسبة للضغط ال ر ئيسي الذي‬
.‫يتجاوز 88 بيه اس آي (6 بار)، يجب تركيب منظم ضغط مناسب‬
ARA
81