DEPÓSITO - CAJA FILTRO - SILLÍN
SERBATOIO - CASSA FILTRO - SELLA
FUEL TANK - FILTER BOX - SEAT
35
34
3
4
7
6
8
9
10
36
11
COD.
Fig.
Ver.
KOD.
01A
00H00404689
TAPA SUP. DEPÓSITO GRIS
CARCASSA SUP. SERBATOIO
TOP TANK FRAME
01B
00H00404687
TAPA SUP. DEPÓSITO NEGRA
CARCASSA SUP. SERBATOIO
TOP TANK FRAME
02A
00H00604141
PALANCA CIERRE
LEVA
LEVER
03A
00H06303762
MUELLE ARTIC. TAPA DEPTO. GASOL.
MOLLA ARTIC. COPER. SUP. SERB.
SPRING
04A
00047030400
ANILLO SEG. EJES D4
ANELLO SICUREZZA ASSI D4
PIN SECURING CIRCLIP D4.
05A
00H06303752
EJE ARTIC. TAPA DEPOS. GASOLINA
ASSE ARTIC. COPERC. SUP. SERB.
AXLE
06A
00H04302181
CTO. NIVEL GASOLINA
LIVELLO BENZINA
GAS LEVEL SENSOR ASSY.
07A
00F00400131
CTO. TAPON DEPTO. GASOLINA
TAPPO SERBATOIO BENZINA
FUEL TANK CAP ASSY
08A
00F00400771
R-ARANDELA TAPON DEPOSITO
RONDELLA TAPPO SERBATOIO
FUEL TANK CAP WASHER
09A
00H00406011
DEPOSITO. GASOLINA
SERBATOIO BENZINA
FUEL TANK
10A
00G00400501
ABRAZ. FIJ. GRIFO.16-25
FASCETTA FISSAGGIO RUBINETTO
FUEL COCK SECURING CLAMP
18
1
2
5
18
20
29
28
41
12
14
16
15
12
16
DESCRIPCIÓN
DENOMINAZIONE
NAME
BENZINTANK - FILTERKASTEN - SATTEL
RESERVOIR - BOITE FILTRE - SELLE
19
19
23
23
33
24
13
38
37
37
40
42
BEZEICHNUNG
DESIGNATION
TANKKLAPPE
COUVERCLE DE RESERVOIR
TANKKLAPPE
COUVERCLE DE RESERVOIR
SCHLOSS-VERSCHLUSSHEBEL
LEVIER FERMETURE SELLE
RITZELFEDER
RESSORT
SICHERHEITSRING ACHSE D4
ANNEAU SECURITE AXE D4
STIFT
AXE
KRAFTSTOFFSTAND
ENSEMBLE FLOTTEUR ESSENCE
FUEL TANK CAP ASSY
ENS. BOUCHON RESERV. ESSENCE V. B
SCHEIBE F. TANKDECKEL
R-RONDELLE BOUCHON RESERVOI
BENZINTANK
RESERVOIR ESSENCE
BEF.-SCHELLE F. HAHN 16-2
BRIDE FIXATION ROBINET.16-2
17
25
26
28
29
27
39
MOD.
1 2 4
6 7 9 B
3 5
8 A
1 2 3 4 5
6 7 8 9 A B
1 2 3 4 5
6 7 8 9 A B
1 2 3 4 5
6 7 8 9 A B
1 2 3 4 5
6 7 8 9 A B
1 2 3 4 5
6 7 8 9 A B
1 2 3 4 5
6 7 8 9 A B
1 2 3 4 5
6 7 8 9 A B
1 2 3 4 5
6 7 8 9 A B
1 2 3 4 5
6 7 8 9 A B
Lámina
Stampa
4
Diagram
Bild
Feuille
30
21
32
22
29
31
30
NOTAS
NOTES
NOTA
MITSCHRIFT
NOTES
