Tabla de contenido
1. Introducción
1.1
Descripción general
El ventilador Trilogy Evo proporciona ventilación con presión positiva invasiva y no invasiva a pacientes
adultos, pediátricos y bebés con un peso mínimo de 2,5 kg. Es un sistema de ventilación neumático
controlado electrónicamente con un sistema de compresión de aire integrado. Es compatible con una
amplia gama de accesorios para ofrecer distintos modos de terapia.
El ventilador Trilogy Evo es un dispositivo médico diseñado para su uso por parte de personal cualificado
y con la debida formación bajo la dirección de un profesional médico y atendiendo a sus especificaciones
técnicas. Para obtener materiales de asistencia y formación, consulte el sitio web de Trilogy Evo:
www.usa.philips.com/healthcare/product/HCDS2110X11B/trilogyevo
Este capítulo incluye las siguientes secciones:
•
"Uso del dispositivo" en la página 4
•
"Contenido de la caja" en la página 5
•
"Advertencias" en la página 5
•
"Glosario de símbolos" en la página 10
•
"Cómo ponerse en contacto con Philips Respironics" en la página 12
1.2
Uso del dispositivo
1.2.1
Uso previsto
El ventilador Trilogy Evo proporciona ventilación con presión positiva invasiva y no invasiva para el cuidado
de pacientes con un peso ≥2,5 kg hasta llegar a pacientes adultos. El ventilador puede medir, mostrar y
registrar datos de SpO
dichos datos, cuando se integra con los accesorios apropiados. El ventilador es adecuado para su uso en
entornos de transporte distinto al de urgencias, entornos domésticos e institucionales: por ejemplo, sillas de
ruedas, vehículos personales o ambulancias.
1.2.2 Entornos de uso
El ventilador Trilogy Evo está previsto para su uso:
•
En entornos domésticos e institucionales.
•
Conectado a una silla de ruedas, una baranda de cama, una camilla, un soporte sobre ruedas
o descansando sobre una superficie plana como una mesa o una mesilla de noche.
•
Durante el transporte de pacientes en el interior de instalaciones o de una instalación a otra y según
sea necesario para uso doméstico, como en un automóvil o en una aeronave comercial.
, FiO
, CO
, frecuencia respiratoria y frecuencia del pulso, y emitir alarmas sobre
2
2
2
Tabla de contenido
