Prince Castle 409-MCD Manual De Operación

Dispensadora
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Dispenser
Dispenser
409-MCD
409-MCD
Addendums. . . . . .
7
0RevD
PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Prince Castle 409-MCD

  • Página 1 Dispenser Dispenser 409-MCD 409-MCD Addendums..0RevD PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor...
  • Página 2 Dispenser 409-MCD (See Addendum B for further details.) Dispenser 409-500revD 0204 PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor...
  • Página 3 Dispenser 4 0 9 - M C D A. Press down on mustard lever several times to prime. When five dots appear on surface beneath the dispenser, the mustard side is primed. B. Wipe the bottom of the mustard dispenser with a clean, moist hand towel after priming.
  • Página 4 Dispenser 409-MCD adjustment cam down adjustment cam down 0204 0revD PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor...
  • Página 5 Dispenser 4 0 9 - M C D luke lukewarm (See Addendum B for detailed assembly instructions Insert ketchup lever all the way through dispenser until tip of lever is porperly engaged in the mounting hole rod/ , then p and into hole on the .
  • Página 6 Dispenser 409-MCD n Ring Rod, Mustard Check Valve Cylinde, Ketchup Kit No. Part No. Description 398-091S Piston, Valve & Spring Assy. 404-7S Check Valve Spring Kit 404-10S Conical Spring Kit 404-13S Tether (Pkg of 6) 409-008S Piston, Valve & Spring Assy.
  • Página 7 Addendum A 10 1 10 1 PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor 60188 630 462 8800 630 462 1460...
  • Página 8 Assemble the mustard rod, ensuring that all Assemble the ketchup rod, ensuring that all springs are completely fastened. Parts include: springs are completely fastened. Parts include: - Mustard rod (a) - Ketchup rod (a) - Mustard piston return spring (b) - Piston slide (b) - Cylinder (c) - Piston ring (c)
  • Página 9: Tabla De Contenido

    Manual de Dispensadora 409-MCD operación Identificación del producto Tapa para el ketchup Palanca para la mostaza Palanca de combinación que dispensa sólo dispensa este tanto mostaza como ketchup a la vez condimento Tapa para la mostaza Palanca para el ketchup sólo dispensa este...
  • Página 10: Información De Seguridad

    Información de pedidos y servicio técnico Para pedir repuestos, consulte el reverso de la lista de precios de Prince Castle y obtenga el nombre y el número telefónico del Desembalaje Centro de servicios Prince Castle de su localidad. También puede obtener el nombre del Centro de servicios de su localidad llamando a Prince Castle al 1-800-323-2930.
  • Página 11: Operación

    Dispensadora 409-MCD Operación Saque la tapa para la mostaza y llene la dispensadora con este condimento hasta la línea de llenado máximo. Vuelva a colocar la tapa para la mostaza. Tapa para la A. Presione varias veces la palanca para la mostaza para cebar.
  • Página 12: Limpieza Al Final Del Día

    Dispensadora 409-MCD Limpieza al final del día A. Vacíe toda la mostaza y el ketchup de la dispensadora. Bombee con la palanca B. Llene la dispensadora con agua tibia. de combinación para C. Presione varias veces las palancas para la mostaza y para el vaciar la dispensadora.
  • Página 13 Dispensadora 409-MCD A. Lave la dispensadora y todas sus piezas en una solución de agua tibia y concentrado multiuso (APC) (HCS) de McDonald’s. B. Enjuague todas las piezas sueltas y el recipiente con agua corriente fría. C. Desinfecte la dispensadora con un paquete de desinfectante de McDonald’s (HCS) en 8,5 L (2½ galones) de agua tibia.
  • Página 14: Solución De Problemas

    Dispensadora 409-MCD Solución de problemas Problema Causa Solución El dispositivo no dispensa. Puede haber piezas plásticas Reemplace todas las piezas descompuestas. descompuestas. No se armó el dispositivo de forma Arme en forma correcta. correcta. La dispensadora no está cebada. Consulte el procedimiento inicial.
  • Página 15: Apéndices

    Apéndice A Instrucciones para la calibración de la dispensadora doble Siempre calibre primero la salida de mostaza. Luego de completar el armado de Luego de completar la calibración del la dispensadora, agregue 355 mL (12 oz.) de dispositivo para la mostaza, comience la del mostaza hasta la línea de llenado máximo.
  • Página 16 Apéndice B Instrucciones para el armado de la dispensadora doble Arme la varilla para el ketchup, asegurándose de que todos los resortes queden bien sujetos. Las piezas incluyen: Arme la varilla para la mostaza, asegurándose de que – Varilla para el ketchup (a) todos los resortes queden bien sujetos.

Tabla de contenido