Limpieza De Los Accesorios; Pulizia Degli Accessori; Rengöra Tillbehör - EMS PIEZON MASTER 700 Instrucciones De Empleo

Limpieza de los accesorios

Los botes se pueden lavar en un lavavajillas
y desinfectarse a un máximo de 95 °C en una
lavadora desinfectante.
Los botes no se pueden esterilizar.
Consulte las instrucciones de empleo de los
sistemas Piezon para retirar, limpiar, desinfectar
y esterilizar los instrumentos y los mangos.

Pulizia degli accessori

135°C 135°C
I fl aconi possono essere lavati in lavasto-
viglie e disinfettati fi no a 95 °C in una lavatrice
disinfettatrice.
I fl aconi non possono essere sterilizzati.
Consultare le istruzioni operative dei sistemi
Piezon per eliminare, pulire, disinfettare e steri-
lizzare gli strumenti e il manipolo.
Rengöra tillbehör
Flaskorna kan tvättas i diskmaskin och
desinfi ceras vid upp till 95 °C i en tvättare/desin-
fi cerare.
Flaskorna kan inte steriliseras.
Information om hur man tar bort, rengör,
desinficerar och steriliserar instrumenten och
handstycket fi nns i Piezon-systemens bruksan-
visningar.
49