Tuthill Fill-Rite 300V Serie Manual De Instalación, Operación Y Seguridad Del Propietario página 53

Typische Direktmontage (an einem unterirdischen Tank)
WARNUNG! Rohrgewindeverbindungen und Anschlüsse müssen mit geeignetem
Dichtmittel oder Dichtband abgedichtet werden, um die Wahrscheinlichkeit von Leckage zu
minimieren.
Werkstoffe:
2-Zoll-Rohr, auf Länge zugeschnitten und Gewinde an beiden Enden, die beim Einbau in den
Tankflansch 787 mm (31 Zoll) über dem Boden liegen.
1-1/4-Zoll-Rohr so zugeschnitten, dass es bis 75 mm (3 Zoll) über den Tankboden reicht, wenn
es in den Tankadapter eingeschraubt ist und der Tankadapter in den Tankflansch geschraubt
ist (siehe Zeichnung TANK-DIREKTMONTAGE).
Für die Anwendung geeignetes Gewindedichtmittel für Rohrverschraubungen.
Montageverfahren:
1) Das 2-Zoll-Rohr am Tankflansch
montieren; das Gewinde mit
einem geeigneten
Gewindedichtmittel
flüssigkeitsdicht abdichten.
2) Eine gewöhnliche 2-Zoll-
Rohrverbindung oben auf das
Rohr schrauben; das Gewinde mit
einem geeigneten
Gewindedichtmittel
flüssigkeitsdicht abdichten.
3) Das 1-1/4-Zoll-Rohr in den
Tankadapter einbauen. Das
Gewinde mit einem geeigneten
Dichtmittel flüssigkeitsdicht
abdichten.
4) Den Tankadapter an der 2-Zoll-
Rohrverbindung montieren; das
Gewinde mit einem geeigneten
Gewindedichtmittel
flüssigkeitsdicht abdichten.
5) Die Pumpe am Tankadapter
montieren; das Gewinde mit
einem geeigneten
Gewindedichtmittel
flüssigkeitsdicht abdichten.
Tank-Direktmontage
ROHRENDE MUSS MIN.
75 mm (3 Zoll) ABSTAND ZU
TANKBODEN HABEN
Zusätzliche Spezifikationen auf Seite 15.
5
TANKADAPTER
2-Zoll-STD.-
ROHRVERBINDUNG
2-Zoll-ROHR
BODENHÖHE
KRAFTSTOFFTANK
1-1/4-Zoll-SAUGROHR