Fonction; Application; Transport Et Stockage - Festo DRD Instrucciones De Utilizacion

DRE/DRD
2

Fonction

La mise sous pression des chambres du vérin provoque le va−et−vient des pistons
dans le DRD/DRE. La conversion du mouvement linéaire en mouvement rotatif est
réalisée à l'aide d'un système crémaillère/pignon.
La vanne oscillante vissée reçoit le couple de réaction du DRD/DRE. Les couples
admissibles sont ici applicables è Caractéristiques techniques (voir aussi les
indications du catalogue sur http://catalog.festo.com).
3

Application

Le DRD/DRE est entièrement conçu pour répondre aux exigences de l'industrie du
process. Il est utilisé pour commander des vannes oscillantes traversées par des
fluides dans les installations. La variante standard du DRD/DRE est utilisée pour
des vannes oscillantes à fermeture vers la droite.
Conformément à l'usage prévu, l'actionneur est utilisé pour des vannes oscillantes
dont le degré de liberté de la rotation est limité à 90° comme p. ex. des robinets à
boisseau sphérique et des robinets à papillon (actionneur ¼ de tour). Sur les
vérins oscillants de la variante DRD/DRE−...−O l'angle de rotation peut être réglé.
L'utilisation en tant qu'amortisseur ou ressort ne fait pas partie des usages
prévus. Des sollicitations inadmissibles peuvent survenir.
4

Transport et stockage

Respecter les conditions de stockage suivantes : des temps de stockage courts
S
et des emplacements de stockage frais, secs, ombragés et protégés contre la
corrosion.
Festo DRD/DRE 0703a Français
53