Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ÄNDERUNG DES ABHÖREINGANGS ZU EINEM
AUX–EINGANG
Hinweis: Diese Änderung deaktiviert die Abhörfunktion des
M367.
Die Widerstände R642 und R647 (in der Nähe des Kopfhörerpo-
tis R648) entfernen.
Die leeren Lötaugen X601 (in der Nähe des Ausgangstransfor-
mators T601) und X643 (in der Nähe der Abhöreingangsbuchse
J683) ausfindig machen.
Eine Drahtbrücke zwischen X643 und X601 anlöten. Die Abhö-
reingangsbuchse ist jetzt ein unsymmetrischer (Tip positiv, Hals
geerdet) Aux–Eingang mit einer Eingangsimpedanz von 11 kΩ und
einer maximalen Verstärkung zum Line–Ausgang (bei Belastung
mit 600 Ω) von 17 dB. Das Aux–Eingangssignal wird nur mit dem
Master–Pegelsteller geregelt.
Zur Änderung der Aux–Eingangsverstärkung den Widerstand
R605 (in der Nähe von X601) ausfindig machen. R605 vorsichtig
entfernen und durch einen oberflächenmontierten Widerstand
(0805–Paket) mit dem gewünschten Wert ersetzen. Wenn R605
durch 15 kΩ ersetzt wird, beträgt die maximale Verstärkung zwi-
schen Aux–Eingang und Line–Ausgang 14 dB und die Eingangs-
impedanz 16 kΩ; wenn er durch 6,8 kΩ ersetzt wird, beträgt die ma-
ximale Verstärkung zwischen Aux–Eingang und Line–Ausgang 20
dB und die Eingangsimpedanz 7,8 kΩ.
ÄNDERUNG DER HOHEN VERSTÄRKUNG DES
ABHÖREINGANGS
(DIP–Schalter S701 Stellung 5 unten)
Den Widerstand R647 (in der Nähe des Kopfhörerpotis R648)
ausfindig machen und entfernen. Die leeren Lötaugen X647 (in der
Nähe von R647) ausfindig machen. Einen 330–Ω–/
stand in den Öffnungen von X647 anlöten, um einen 6–dB–Verstär-
kungszuwachs zu erzielen, wenn DIP–Schalter S701 Stellung 5
unten ist (Eingangsimpedanz beträgt in dieser Stellung 6,5 kΩ).
ÄNDERUNG DER ABHÖREINGANGSBUCHSE VON
MONOEINGANG ZU STEREOSUMMENEINGANG
Die leeren Lötaugen X645 (in der Nähe des Abhöreingangs
J863) ausfindig machen. Einen 1–Ω–/1–%–/
den Öffnungen von X645 anlöten. Die Abhöreingangsbuchse
nimmt jetzt ein Stereoeingangssignal (Tip links, Ring rechts, Hals
geerdet) an und summiert diese Signale zum Abhörkreis.
Hinweis: Wenn echte Stereosignale zur Ansteuerung des Abhö-
reingangs des M367 und eines weiteren Stereogeräts verwen-
det werden, darf die Quellimpedanz höchstens 20 Ω betragen,
um mindestens 40 dB Kanaltrennung im Stereogerät aufrecht zu
erhalten. Einen Stereoverteilverstärker oder –puffer verwenden,
um optimale Kanaltrennung aufrecht zu erhalten.
FERNSTEUERUNG DES MASTER–PEGELSTELLERS
1.Den Widerstand R641 (in der Nähe des Abhöreingangs J863)
2.Den Widerstand R746 (in der Nähe des Masterpotis R706) ent-
3.Das leere Lötauge X702 (in der Nähe des Masterpotis R706)
4.Das leere Lötauge X701 (neben dem leeren Lötauge X702) aus-
5.Eine Fernsteuer–Poti/Kabel–Baugruppe anfertigen, wie in Abbil-
NACH RECHTS
1
/
–W–Wider-
4
1
/
–W–Widerstand in
4
6.Den Klinkenstecker in die Abhöreingangsbuchse einstecken.
ÄNDERUNG DER BEGRENZERAUSLÖSEZEIT AUF 1
SEKUNDE
W813) entfernen.
Hinweis: Diese Veränderung deaktiviert sowohl die Abhörfunk-
tion des M367 als auch seinen Master–Pegelsteller an der Front-
seite.
entfernen.
fernen.
ausfindig machen. Ein Ende eines 100–Ω–/
in der Öffnung von X702 anlöten. Einen isolierten Draht am an-
deren Ende des 100–Ω–Widerstands anlöten. Das leere Lötau-
ge X644 (in der Nähe der Buchse J863) ausfindig machen. Das
andere Ende des isolierten Drahts an X644 anlöten.
findig machen. Einen isolierten Draht an X701 anlöten. Die lee-
ren Lötaugen X645 (in der Nähe der Buchse J863) ausfindig ma-
chen. Das andere Ende des isolierten Drahts an das leere
Lötauge X645, das am nähesten beim Eingangsstecker J856
von Kanal 6 liegt, anlöten.
dung 6 dargestellt ist.
FERNSTEUERUNG DES MASTER–PEGELSTELLERS
ABBILDUNG 6
Empfohlene Teile:
Potentiometer, 10–25 kΩ, lineare Abschwächung (Radio
Shack 271–1715)
1
/
–Zoll–Stereoklinkenstecker (Switchcraft 280)
4
Ferritperlenringe (Ferronics 21–031J)
Kondensatoren, keramisch, 0,001 µF, 50 V
Kabel, zweiadrig, abgeschirmt, maximal 15 m
Die Ferritperlenringe und Kondensatoren sollten sich möglichst
nahe am Klinkenstecker befinden.
Das Fernsteuerpoti regelt jetzt die Verstärkung des M367 mit ei-
ner Regelungsabschwächung, die der des Master–Pegelstel-
lers ähnelt.
Den Widerstand R741 (ungefähr 15 mm hinter dem Bandkabel
1
/
–W–Widerstands
4
TIP
RING
HALS
19
Tabla de contenido
