Shure M367 Guia Del Usuario

MEZCLADOR PARA MICROFONOS DE SEIS CANALES
1. LEA estas instrucciones.
2. CONSERVE estas instrucciones.
3. PRESTE ATENCION a todas las advertencias.
4. SIGA todas las instrucciones.
5. NO utilice este aparato cerca del agua.
6. LIMPIESE UNICAMENTE con un trapo seco.
7. NO obstruya ninguna de las aberturas de ventilación. Instálese según lo
indicado en las instrucciones del fabricante.
8. No instale el aparato cerca de fuentes de calor tales como radiadores, registros
de calefacción, estufas u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que
produzcan calor.
9. NO anule la función de seguridad del enchufe polarizado o con clavija de
puesta a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos patas, una más ancha que la
otra. Un enchufe con puesta a tierra tiene dos patas y una tercera clavija con
puesta a tierra. La pata más ancha o la tercera clavija se proporciona para su
seguridad. Si el tomacorriente no es del tipo apropiado para el enchufe, con-
sulte a un electricista para que sustituya el tomacorriente de estilo anticuado.
10. PROTEJA el cable eléctrico para evitar que personas lo pisen o estrujen, par-
ticularmente en sus enchufes, en los tomacorrientes y en el punto en el cual
sale del aparato.
11. UTILICE únicamente los accesorios especificados por el fabricante.
DESCRIPCION
El M367 de Shure es un mezclador/preamplificador portátil para
micrófonos y fuentes de nivel de línea con seis entradas y dos
salidas (monofónicas), alimentado por pilas. El diseño aislado por
transformadores, bajo nivel de ruido y fabricación compacta y
resistente hacen del M367 una elección ideal para tareas de
estudio o difusión móvil, captación electrónica de noticias (ENG) y
producciones electrónicas en campo (EFP).
Este mezclador versátil también puede usarse para lo siguiente:
• Enlaces de transmisión digital
• Medios de grabación digital de video/audio (ISDN, graba-
ción en disco duro y DAT)
• Refuerzo de sonido
El M367 viene equipado con patas de caucho, cordón eléctrico
desconectable y fusible de repuesto en la línea de alimentación.
Puede montarse en rack usando el juego de montaje opcional
modelo A367R.
CARACTERISTICAS
• Seis entradas seleccionables para micrófono/línea
• Salida seleccionable para micrófono/línea y salida dedica-
da para línea
• Entradas y salidas balanceadas por transformador para rechazo
superior de las interferencias de radiofrecuencias y electromag-
néticas
• Medidor de VU mecánico de calidad profesional-Iluminación de
fondo con LED para mayor confiabilidad, no se requiere sustituir
©2008 Shure Incorporated
27B8511 (Rev. 5)
Guía del usuario del modelo M367
! INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD !
UTILICESE únicamente con un carro, pedestal, trípode,
12.
escuadra o mesa del tipo especificado por el fabricante o ven-
dido con el aparato. Si se usa un carro, el mismo debe mov-
erse con sumo cuidado para evitar que se vuelque con el
aparato.
13. DESENCHUFE el aparato durante las tormentas eléctricas, o si no va a ser utilizado
por un lapso prolongado.
14. TODA reparación debe ser llevada a cabo por técnicos calificados. El aparato
requiere reparación si ha sufrido cualquier tipo de daño, incluyendo los daños al
cordón o enchufe eléctrico, si se derrama líquido sobre el aparato o si caen objetos
en su interior, si ha sido expuesto a la lluvia o la humedad, si no funciona de modo
normal, o si se ha caído.
15. NO exponga este aparato a chorros o salpicaduras de líquidos. NO coloque objetos
llenos con líquido, tales como floreros, sobre el aparato.
16. El enchufe de alimentación principal o acoplador de aparato electrodoméstico deberá
permanecer en condiciones de funcionamiento.
17. El nivel de ruido transmitido por el aire del aparato no excede de 70 dB (A).
18. Los aparatos de fabricación CLASE I deberán conectarse a un tomacorriente DE
ALIMENTACIÓN con clavija de puesta a tierra protectora.
19. Para reducir el riesgo de causar un incendio o sacudidas eléctricas, no exponga
este aparato a la lluvia ni a humedad.
20. No intente modificar este producto. Hacerlo podría causar lesiones personales y/
o la falla del producto.
bombillas
• Conector para auriculares de monitoreo (3,5 mm, 1/4 pulg)
• Limitador de picos de salida con umbral seleccionable y
LED indicador de dos colores
• LED indicador de picos y filtros seleccionables de corte de
frecuencias bajas en cada entrada
• Entrada de monitor de retorno de 1/4 pulg
• Alimentación por CA o por (2) pilas de 9 V
CARACTERISTICAS ADICIONALES
• Alimentación Phantom de 48 V ó 12 V para micrófonos de
condensador
• Oscilador de tono de 1 kHz
• Silencia todos los canales de entrada al activarse
• Control de tonos en maestro
• Los controles de ganancia de entrada de gama amplia
manejan señales intensas sin necesidad de atenuadores
• El funcionamiento puede ajustarse según preferencias con
los interruptores DIP, potenciómetros de ajuste y conex-
iones alternativas del alambrado
• Interruptor de revisión de pilas e indicador de descarga de
pilas
• LED de encendido
• Expansión de entradas por medio de jack de bus de mezcla
para conectar a otros M367 u otros mezcladores
• Chasis metálico resistente con protectores en sus esquinas
• Cordón de CA desconectable
Printed in U.S.A.