ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ ΜΗΧΑΝΗΣ/
REINIGING MACHINE
Μην χρησιμοποιείτε κανένα ισχυρό καθαριστικό προϊόν ή διάλυμα. Μην
τοποθετείτε στο πλυντήριο πιάτων.
Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen of oplosmiddelen voor de
reiniging van het apparaat. Apparaat niet in de vaatwasser plaatsen.
Ποτέ μην βυθίζετε τη συσκευή ή μέρος αυτής σε
apparaat of onderdelen van dit apparaat in geen geval onder in water
Καθαρίζετε τακτικά το στόμιο εκροής καφέ με βρεγμένο πανί.
Maak de uitloop van het extractiesysteem regelmatig schoon met een
vochtige doek.
ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ ΠΑΝΕΛ/
REINIGING ZIJPANELEN
ΠΡΌΣΌΧΗ
Μη χρησιμοποιείτε οποιοδήποτε καθαριστικό προϊόν ή διάλυμα για να
καθαρίσετε τα πάνελ σας.
Μην τοποθετείτε τα πλευρικά πάνελ σε πλυντήριο πιάτων.
Κίνδυνος να προκληθούν χρωματικές αλλαγές ή χαράξεις.
Χρησιμοποιήστε μόνο καθαρό υγρό πανί για να καθαρίσετε τα πάνελ σας.
LET OP!
Gebruik geen afwasmiddel of oplosmiddel bij het reinigen van de zijpanelen.
Plaats de zijpanelen niet in de vaatwasser.
Risico op vlekken en krassen.
Gebruik enkel een schone vochtige doek om de panelen schoon te maken.
8339_UM_PIXIE_CLIPS_2014_Z2A_B+Part.indd 15
νερό/Dompel het
Για να συναρμολογήσετε τη βάση κουπών
και τον δίσκο αποστράγγισης: αφαιρέστε το
πλέγμα, τοποθετείστε τα δύο τμήματα το ένα
δίπλα στο άλλο, κι έπειτα συνδέστε τον δίσκο
αποστράγγισης με τη βάση κουπών.
Om de kopjeshouder en het lekbakje te
monteren: verwijder het rooster, plaats beiden
naast elkaar en klik het lekbakje vast aan de
kopjeshouder.
GR
NL
115
01.12.14 17:12
Capítulos
