Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Impreso en Estados Unidos
GEAppliances.com
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Uso del Horno
Controles del Horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Funciones Especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Estantes del Horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Utensilios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Modos de Cocción . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Guía de Cocción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Cuidado y Limpieza
Panel de Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Exterior del Horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Superficies de Acero Inoxidable . . . . . .12
Interior del Horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Estantes Planos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Escriba los números de modelo y
de serie aquí:
Nº de Modelo ______________
Nº de Serie ________________
Los podrá encontrar en una
etiqueta en el borde lateral o en el
frente del horno (inferior) detrás de
la puerta del horno.
. . . . . . 2
Horno de Pared Simple JK3000 de 27"
Horno de Pared Simple JT3000 de 30"
. . . . . . . . . . 5
Horno de Pared Doble JK3500 de 27"
Horno de Pared Doble JT3500 de 30"
. . . . . . . . .14
Manual del Propietario
Impreso en
Papel Reciclado
49-80721 03-14 GE
Tabla de contenido
Manuales relacionados para GE JK3000
Resumen de contenidos para GE JK3000
-
Página 1: Tabla De Contenido
......4 Horno de Pared Simple JK3000 de 27" Horno de Pared Simple JT3000 de 30”... -
Página 2: Advertencia De La Proposición 65 Del Estado De California
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA ADVERTENCIA DE LA PROPOSICIÓN 65 DEL ESTADO DE CALIFORNIA ADVERTENCIA INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA PRECAUCIÓN GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 49-80721... -
Página 3: Advertencia Instrucciones De Seguridad Del Horno
MANTENGA LOS MATERIALES INFLAMABLES ALEJADOS DE LA COCINA ADVERTENCIA Si esto no se cumple, se podrán sufrir lesiones personales graves o incendios. EN CASO DE INCENDIO, SIGA LOS SIGUIENTES PASOS PARA ADVERTENCIA EVITAR LESIONES O LA PROPAGACIÓN DEL FUEGO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL HORNO ADVERTENCIA ADVERTENCIA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL HORNO CON LIMPIEZA AUTOMÁTICA... -
Página 4: Garantía
¡Gracias! ... por su compra de un electrodoméstico de la Marca GE Registre su Electrodoméstico: Garantía de la Cocina Eléctrica de GE GEAppliances.com Qué no cubrirá GE: EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS Garante: General Electric Company. Louisville, KY 40225 Garantías Extendidas:... -
Página 5: Asistencia / Accesorios
Estudio de Diseño de la Vida Real: Piezas y Accesorios: Contáctenos: General Manager, Customer Relations GE Appliances, Appliance Park Louisville, KY 40225 Accesorios ¿Busca Algo Más? ¡GE ofrece una variedad de accesorios para mejorar sus experiencias de cocción y mantenimiento! www.GEApplianceParts.com www.GEAppliances.ca 800.626.2002 800.661.1616 Accesorios Piezas Suministros de Limpieza Cómo Retirar la Película Protectora de Envío y la Cinta de Embalaje... -
Página 6: Horno De Pared Simple
Horno de Pared Simple Bake (Hornear): 11. Delay Time (Tiempo de Retraso): Delay Time (Tiempo de Retraso) Broil (Asar): Start (Iniciar) Start (Iniciar) Proof (Leudar): Warm (Calentar): NOTA: Clean (Limpieza): Start (Iniciar): Cancel/Off (Cancelar/ Apagar): 12. Oven Light(s) (Luz(es) del Horno): Cook Time (Tiempo de Cocción): 13. -
Página 7: Horno De Pared Doble
Horno de Pared Doble Upper Oven and Lower Oven (Horno Superior y Horno Timer (Temporizador): Inferior): Timer (Temporizador) Bake (Hornear): Start (Iniciar) Broil (Asar): Timer (Temporizador) Delay Time (Tiempo de Retraso): Proof (Leudar): Delay Time (Tiempo de Retraso) Start (Iniciar) Start Warm (Calentar): (Iniciar) -
Página 8: Funciones Especiales
Funciones especiales BAKE (Hornear) BROIL (Asar) START (Iniciar) Ajuste de la Temperatura del Horno Start (Iniciar) Para los modelos con horno doble, los hornos superior e inferior se ajustan de forma separada Bake (Hornear) Bake (Hornear) Start Bake (Hornear) (Iniciar) Bake (Hornear) Start (Iniciar) Sonido de Finalización del Temporizador... -
Página 9: Estantes Del Horno
Estantes del Horno Flat Racks Papel de Aluminio y Cobertores del Horno PRECAUCIÓN : No use ningún tipo de aluminio o cobertor de horno para cubrir el fondo del horno. Estos ítems pueden atrapar el calor o derretirse, ocasionando daños sobre el producto y el riesgo de descargas, humo o incen- dios. -
Página 10: Modos De Cocción
Modos de Cocción Hornear Modo para Asar No se recomienda asar en el estante de la posición 6. Bake (Hornear) Start (Iniciar). Leudar Proof (Leudar) Start (Iniciar). Asar Alto Calentar Broil (Asar) Traditional Warm (Caliente) Start (Iniciar). (Tradicional) Start (Iniciar) Asar Bajo Broil (Asar) dos veces Start (Iniciar) -
Página 11: Guía De Cocción
Guía de Cocción MODO(S) POSICIÓN(ES) DE ESTANTES TIPO DE COMIDA RECOMENDADO(S) RECOMENDADA SUGERENCIAS ADICIONALES Productos Horneados Hornear Hornear Hornear Hornear Con comidas tales como galletas con azúcar, cambie la ubi- Hornear cación de la comida parcialmente durante la cocción, a fin de lograr resultados de cocción más parejos entre los estantes. -
Página 12: Limpieza Del Horno
Limpieza del Horno Panel de Control Exterior del Horno Superficies de Acero Inoxidable (en algunos modelos) Interior del Horno Modo de Limpieza Automática Limpieza Manual Clean (Limpiar) Start (Iniciar) Start (Iniciar) Modo de Limpieza con Vapor Clean (Limpiar) IMPORTANTE: Clean (Limpiar) dos veces Start (Iniciar) Estantes Planos... -
Página 13: Mantenimiento
Mantenimiento Reemplazo de la Lámpara del Horno PELIGRO DE DESCARGA O QUEMADURAS: ADVERTENCIA RIESGO DE INCENDIO: PRECAUCIÓN Lámpara de la Luz del Horno NOTA: Para retirar: Para reemplazar: NOTA: 49-80721... -
Página 14: Puerta Del Horno Desmontable
Mantenimiento Puerta del Horno Desmontable Para retirar la puerta: Ranura Bloqueo de la bisagra Posición de retiro Empuje los bloqueos de la bisagra hacia abajo para desbloquear Para reemplazar la puerta: Empuje el bloqueo de la bisagra hacia Brazo de la arriba hasta bisagra que quede... -
Página 15: Consejos Para La Solución De Problemas
Consejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnico ¡Ahorre tiempo y dinero! Primero revise los cuadros que aparecen en las siguientes páginas y es posible que no necesite solicitar reparaciones. Problema Causa Posible Qué Hacer Mi horno nuevo no Su horno nuevo cuenta con un sistema de cocción cocina como el anterior. -
Página 16: Causa Posible
Consejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnico Problema Causa Posible Qué Hacer La luz del horno no La lámpara está floja o presenta defectos. funciona La luz de funcionamiento del interruptor está rota. El modo de limpieza La temperatura del horno es demasiado caliente automática del horno como para configurar la limpieza automática.