Válvulas de seguridad de elevación completa, serie S Tipos SO, SC, SB, SOH
Instrucciones de operación
3.3 Instrucciones para instalación
Nota
¡Limpie las líneas antes de instalar las válvulas de seguridad, puesto que de otra manera
cuerpos extraños pueden dañar los asientos de la válvula al descargar!
• Retire la protección para transporte justo antes de la instalación.
• Verifique la Identificación y detalles de la planta en la placa de características.
• Para la posición de instalación vertical, entrada desde abajo. Prevenga el apuntalamiento del
cuerpo de la válvula por la línea de conexión.
Observe por favor
¡Las tensiones sobre el cuerpo de la válvula pueden causar fugas en el asiento de la válvula!
El sitio de instalación debe ser fácilmente accesible para poder llevar a cabo las labores
necesarias para el mantenimiento. El espacio libre encima de la válvula debe corresponder por
lo menos a la medida X (ver tabla). Para el caso de válvulas de mayor tamaño (más de 4") se
debe permitir espacio adicional para los dispositivos de elevación, por lo menos 500 mm.
En caso de un medio caliente, por ejemplo, vapor, aísle la línea de alimentación y el cuerpo
de la válvula. El bonete de muelle debe permanecer libre. Sin aislamiento, el condensado
producido puede causar mal funcionamiento.
Letra identificadora del asiento
medida total X [mm]
3.4 Conexión de tuberías
3.4.1 Línea de admisión
Si es posible, ubique la válvula de seguridad directamente en la pieza de conexión del tanque
a ser protegido. De otra manera, tienda la línea de admisión entre el lugar de extracción y la
válvula de seguridad tan corta y con tan baja resistencia al flujo como sea posible.
En ningún caso el diámetro interior de la línea de admisión puede ser más pequeño que el
diámetro nominal de la admisión en la válvula de seguridad.
La pérdida de presión en la línea de admisión no debe exceder el 3 % de la presión de tara para
el caso de la mayor cantidad de descarga posible.
Compruebe la línea de admisión en lo referente a las oscilaciones de presión según FDBR 153
tanto como sea posible.
¡Atención!
Una pérdida de presión mayor que la diferencia de la presión de cierre puede dar origen a
un comportamiento inestable e incontrolable de la válvula de seguridad; ¡el traqueteo o la
vibración pueden destruir el asiento de la válvula, la válvula de seguridad o la línea y conducir
así al fallo de la función de seguridad o al paro de la planta!
Para la descarga del condensado en caso de gases y vapores, la línea de admisión debe tener
un declive con respecto al lugar de extracción de 15 grados por lo menos.
¡Atención!
El condensado en la admisión de la válvula de seguridad modifica el comportamiento
funcional y puede llevar a un aumento inadmisible de la presión; ¡Peligro de explosión!
En el caso de líquidos con temperaturas mayores que la temperatura ambiente, la línea de
admisión se debe tender con declive en relación con la válvula de seguridad, o ser diseñada
con un codo de tubería de tipo de sifón antes de la válvula de seguridad. De tal modo se evita
la transmisión del calor a través del medio a la válvula de seguridad que podría deteriorar la
hermeticidad en el asiento de la válvula.
Emerson se reserva el derecho a cambiar el contenido sin previo aviso
D a J
K a R
T
300
700
900
U a Z
1200
página 4