Tabla de contenido
CLARKSON VÁLVULAS DE GUILLOTINA PARA LODOS
KGD
3. Si es posible efectúe la carrera de la
válvula a las posiciones totalmente abierta
y cerrada para asegurar que funciona de
manera adecuada.
NOTA: Es normal que la válvula KGD descarge
medio durante los ciclos de apertura y cierre.
Puede que siga alguna descarga adicional durante
un tiempo después de completar el ciclo de
apertura.
4. Lubricación de la camisa:
A) Camisas: la válvula KGD no tiene
engrasadores en el cuerpo ni en las
camisas. La lubricación se facilita a la
puerta mediante el cierre secundario.
Cuando se sustituya o inspeccione,
debería lubricarse como se explica en la
Sección 10.
B) La compuerta también puede lubricarse
aplicando lubricante de manera directa
sobre la superficie expuesta de la
compuerta.
C) Como mínimo las válvulas KGD de
Clarkson se deberían lubricar cada
100 carreras para tamaños de NPS
2 - 10 (DN 50 - 250) y cada 50 carreras
para tamaños de NPS 12 - 24 (DN 300
- 600). Una aplicación individual puede
exigir una lubricación más o menos
frecuente dependiendo del proceso y
de las propiedades químicas. Si una
válvula realiza sus ciclos con muy
poca frecuencia, menos de una vez por
mes, se recomienda lubricar antes de
proceder a cada carrera. (Véase tabla
adyacente para la lubricación aprobada).
D) Se puede minimizar el desgaste de la
camisa si ocasionalmente se limpia la
compuerta de la válvula con un rascado
o frotado.
E) Para servicio de la gestión del material
seco, no se proporcionará cierre
secundario, y no se deberían usar
lubricantes de tipo líquido o de grasa.
NOTA: La omisión de usar el tipo recomendado de
lubricante reducirá considerablemente las vidas tanto
de las camisas como del cierre secundario. Bajo
ninguna circunstancia debería usarse un lubricante de
base de hidrocarburos. El uso de cualquier lubricación
inadecuada comportará la anulación de cualquier
garantía restante.
LUBRICANTES APROBADOS DE BASE DE SILICONA
Dow III – Dow Corning
Dow 44 – Dow Corning
Rhodorsil 111 – Rhone-Poulenc
Sil Glyde – AGS Company
Para compatibilidad de otros lubricantes, consultar Emerson
7 REPUESTOS RECOMENDADOS
Válvulas:
2-Camisas de repuesto
1-Cierre secundario de repuesto
2-Juntas para cuerpos
Operador de cilindro (si es aplicable):
1-Kit de reparación
1. Al realizar un pedido de repuestos para un
producto u operador de cilindro Clarkson,
incluir el tamaño de la válvula o cilindro
y una descripción completa, incluyendo
número de serie, con su solicitud.
2. Hay piezas adicionales de repuesto del
suministrador, como volantes, conjuntos
vástago-tuerca, retenes, soportes
(horquilla), vástagos y compuertas. De
nuevo, proporcionar una descripción
completa junto con el número de serie al
realizar el pedido.
3. Almacenamiento de camisas de repuesto:
las camisas de elastómero moldeado tienen
una vida práctica recomendada en almacén.
Las camisas originales de Clarkson llevan
un grabado en láser en la superficie exterior
con fecha de fabricación, para su uso en el
cálculo de vida en almacén.
•Caucho natural - 2 años
• EPDM - 4 años
• NBR/HNBR - 4 años
Consultar con el suministrador para
elastómeros adicionales.
La vida en almacén se da como indicación, y
no se puede usar sin el examen del material
curado en el momento en que se proponga su
instalación.
Para mantener el tiempo de almacén, las
camisas de repuesto se deberían guardar
según las siguientes indicaciones.
1. Es imperativo guardarlas a temperatura
ambiente hasta 80°F (27°C), con 60 - 90%
de humedad relativa y lejos de la luz solar
directa, y a una distancia mínima de unos
15 ft (5 m) de motores eléctricos.
2. Se debe tener cuidado en evitar almacenar
en condiciones rigurosas como en
montones demasiado elevados o sobre una
paleta sencilla colgando encima de una
arista cortante.
Complex 821 - NFO
Dow 7 - Dow corning
Compound G661 - G E
3. Se debería practicar el control de inventario
de usar primero las que hayan entrado
primero.
4. Las anteriores directrices sobre vida de
los elastómeros en almacén se refieren a
componentes todavía no instalados en una
válvula.
NOTA: Emerson recomienda a los usuarios que
siempre usen camisas, cierres secundarios y otros
repuestos genuinos de Clarkson, el fabricante
original, para mantener las prestaciones superiores
que son de esperar de su válvula KGD. Las camisas
y los cierres secundarios genuinos Clarkson de
Emerson se reconocen fácilmente por las marcas de
identificación grabadas mediante láser que aparecen
en la superficie exterior. Estas marcas incluyen el
tamaño, el número de pieza, el número de patente
correspondiente, el lote del compuesto elastómero y
la fecha de fabricación; todo esto permite la completa
trazabilidad de la pieza. Las camisas, los cierres
secundarios y otros repuestos Clarkson de Emerson
son los únicos autorizados para su uso, y ofrecen
aquella mayor compatibilidad y duración de las
prestaciones que piezas no originales del fabricante
sencillamente no pueden proporcionar. El uso de
piezas de imitación puede anular cualquier garantía
restante. Si la válvula precisa de una reparación
adicional, contactar con nuestra oficina para una
valoración de la viabilidad de la reparación y una
estimación de su coste.
6
Tabla de contenido
