Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4. MANAGEMENT
4.1 Transport
Avoid subjecting the panels to needless impacts and
collisions. To lift and transport the panels use lifting
devices with the aid of the pallet supplied with it
contemplated).
4.2 Weight
Data given in the table of dimensions and weights,
chap. 3.
4.3 Storage
All the panels must be stored in a dry covered place,
with possible constant air humidity, free from vibrations
and dust. They are supplied in their original pack in
which they must remain until the time of installation.
5. WARNINGS
5.1
Read
this
documentation
installation.
It is indispensable that the electrical system and the
connections
be
made
possession of the technical qualifications required by
the
safety
regulations
installation and maintenance of technical systems in the
country in which the product is installed.
Failure to respect the safety regulations not only causes
risk to personal safety and damage to the equipment,
but invalidates every right to assistance under
guarantee.
5.2
The term skilled personnel means persons whose
training, experience and instruction, as well as their
knowledge
of
the
requirements for accident prevention and working
conditions, have been approved by the person in
charge of plant safety, authorizing them to perform all
the necessary activities, during which they are able to
recognize and avoid all dangers. (Definition for technical
personnel IEC 364).
5.3
Ensure that the panel and the set have not suffered
any damage during transport or storage. In particular,
check that the outer casing is unbroken and in excellent
conditions;
all
the
(components, leads, etc.) must be completely free from
traces of humidity, oxide or dirt: if needed, clean
accurately and check the efficiency of all the
components in the panel; if necessary, replace any
parts that are not perfectly efficient. It is indispensable
to check that all the panel leads are correctly tightened
in the respective clamps. In the event of a long storage
period (or when any component has been replaced), it
is advisable to perform on the panel all the checks
indicated by standards EN 60204-1.
carefully
by
skilled
personnel
concerning
the
respective
standards
internal
parts
of
the
ENGLISH
5.4 DO NOT ISOLATE THE PANEL MORE THAN
TWICE IN ONE MINUTE.
Before isolating the electric panel from the power
supply line, turn OFF all the pumps with the buttons:
SB1,SB2,SB3,SB4.
(if
6. INSTALLATION
6.1 Installing the panels.
Strictly respect the electric supply values
indicated on the technical data plate.
The electric panel is supplied already fitted and
wired to the set on which it is provided. The electric
panels must be installed on dry vibration-free
surfaces in an atmosphere free from oxidising or
corrosive gases. If installed outdoors, the sets must
be protected as much as possible against the direct
before
rays of the sun. It is necessary to take suitable steps
to keep the temperature outside the panel within
the limits of use listed below in the Technical
Data paragraph. High temperatures can lead to
in
accelerated ageing of all the components, resulting
in more or less severe malfunctions. It is also
planning,
recommended
installation should ensure the cable clamps are
watertight.
7. ELECTRICAL CONNECTIONS
Electrical installation must be carried out by an
and
expert, authorised electrician, who takes on all
responsibility.
THE
SYSTEM
SAFELY EARTHED!!
Always switch off the mains power supply before
working on the electrical or mechanical part of the
system.
Before opening the equipment, wait at least five
minutes after disconnecting it from the power
supply.
panel
–
It is advised to install a correctly dimensioned
differential switch, class A, to protect the system,
with adjustable leakage current higher than 100
mA, selective, protected against sudden tripping.
The automatic differential switch must be marked
with one of the following two symbols:
73
that
the
person
ATTENTION!
ALWAYS RESPECT THE SAFETY
REGULATIONS!!
MUST
BE
CORRECTLY
carrying
out
AND
Capítulos
Tabla de contenido
