HP Color LaserJet CM6030 Serie Guía De Instalación Inicial página 48

Ajuste la configuración de correo electrónico. A) Abra el navegador Web y escriba la dirección IP o el
nombre de host en la ventana de URL para abrir el servidor Web incorporado. La dirección IP se encuentra
en la página de configuración que imprimió en el paso 20. B) Haga clic en la ficha Envío digital y complete
la información en Configuración general: nombre, dirección de correo electrónico, teléfono y ubicación.
C) Haga clic en Aceptar. D) En el menú de exploración izquierdo, seleccione Enviar a correo electrónico.
E) Para localizar la puerta de enlace SMTP, haga clic en el botón Buscar puertas de enlace. Si se encuentra
alguna puerta de enlace, selecciónela y haga clic en Aceptar. �ota: Si no se encuentra ninguna puerta de
enlace o se encuentra más de una, póngase en contacto con su administrador de red o con su proveedor
de servicios de Internet (ISP) para obtener la información de la puerta de enlace y determinar si necesita
introducir un nombre de cuenta y una contraseña para la autenticación SMTP. F) Escriba la dirección de
correo electrónico y el nombre mostrado predeterminados del remitente. G) Haga clic en el botón Aplicar.
Configuració del correu electrònic. A) Obriu un navegador web i escriviu l'adreça IP o el nom de l'amfitrió
del producte a la finestra de l'adreça URL per accedir al servidor web incrustat. Podeu trobar l'adreça IP a
la pàgina de configuració que heu imprès al pas 20. B) Feu clic a la pestanya Digital Sending (Enviament
digital) i introduïu la informació a la secció General Settings (Paràmetres generals): nom, adreça electrònica,
número de telèfon i ubicació. C) Feu clic a O� (D'acord). D) Al menú de navegació de l'esquerra,
seleccioneu Send to E-mail (Envia a correu electrònic). E) Per trobar la passarel·la SMTP, feu clic al botó Find
Gateways (Cerca passarel·les). Si es troba una passarel·la, seleccioneu-la i feu clic a O� (D'acord).
�ota: si no trobeu una passarel·la o si en trobeu més d'una, poseu-vos en contacte amb l'administrador de
la xarxa o proveïdor de serveis d'Internet (ISP) per obtenir la informació de la passarel·la i determinar si heu
d'introduir un nom de compte i una contrasenya per a l'autenticació SMTP. F) Escriviu l'adreça electrònica
"De" predeterminada i el nom que s'ha de mostrar. G) Feu clic al botó Apply (Aplica).
Stel de e-mailinstellingen in. A) Open de geïntegreerde webserver door een webbrowser te openen en
het IP-adres of de hostnaam van het product in het URL-venster te typen. Het IP-adres is te vinden op de
configuratiepagina die u bij stap 20 hebt afgedrukt. B) Klik op het tabblad Digital Sending en geef de
gewenste gegevens op onder Algemene instellingen: naam, e-mailadres, telefoonnummer en locatie.
C) Klik op O�. D) Selecteer in het linkernavigatiemenu Verzenden naar e-mail. E) Om de SMTP-gateway te
vinden, klikt u op de knop Gateways zoeken. Als er een gateway is gevonden, selecteert u deze en klikt
u op O�.Opmerking: als er geen of meerdere gateways worden gevonden, neemt u contact op met uw
netwerkbeheerder of internetserviceprovider (ISP) om de gewenste gatewaygegevens te verkrijgen en om te
bepalen of u een accountnaam en wachtwoord moet invoeren voor SMTP-verificatie. F) Typ het standaard
e-mailadres en de weergavenaam van de afzender. G) Klik op Toepassen.
Defina as configurações de e-mail. A) Abra o servidor da Web incorporado usando um navegador da Web
e digite o endereço IP ou o nome do host do produto na janela URL. O endereço IP pode ser localizado na
página de configuração impressa na Etapa 20. B) Clique na guia Envio digital e complete as informações
em Configurações gerais: nome, endereço de e-mail, número de telefone e localização. C) Clique em O�.
D) No menu de navegação à esquerda, selecione Enviar para e-mail. E) Para localizar o Gateway SMTP,
clique no botão Localizar gateways. Se um gateway for localizado, selecione-o e clique em O�. �ota: Se
nenhum gateway for localizado, ou forem localizados mais de um, entre em contato com o administrador
da rede ou com o provedor de serviços de internet (ISP) para obter informações sobre o gateway e
determinar se é preciso inserir um nome de conta e senha para autenticação SMTP. F) Digite no campo
"De" do endereço de e-mail padrão e nome para exibição. G) Clique no botão Aplicar.
46