Tabla de contenido
12/12
Bosch Rexroth AG Hydraulics
Advertencias de seguridad: Válvulas de seguridad con ensayo homologado (tipo DB(W) 52 ...E)
según directiva para aparatos de presión 97/23/EG
Caudal máximo admisible q
de aceite piloto interno
Tipo DB(W) 52 ..3X/...E
p
p
A
T
en bar
en bar
31,5
300
30
21,5
21
200
20
11,5
11
100
10
5
1
0
0
p
=
Presión de respuesta en bar
A
p
=
contrapresión máx. admisible en el conducto de
T
drenaje (conexión T)
(suma de todas las contrapresiones posibles,
ver también hoja de instrucciones AD2000 - A2)
p
= 10% x p
(para q
= 0 L/min)
T máx
A
V
q
= caudal máximo admisible en L/min
V máx
Bosch Rexroth AG
Hydraulics
Zum Eisengießer 1
97816 Lohr am Main, Germany
Teléfono +49 (0) 93 52 / 18-0
Telefax +49 (0) 93 52 / 18-23 58
www.boschrexroth.de
en función de la contrapresión p
Vmáx
6
5
4
3
2
500
en el conducto de drenaje con retorno
T
1000
Aclaración del diagrama
Ejemplo:
dados:
caudal de la instalación /
del acumulador a asegurar
presión de respuesta ajustada
de la válvula de seguridad
se busca: p
= ?
T
Solución: ver flechas en el diagrama:
p
(500 L/min; 210 bar) = 10 bar
T
© Todos los derechos reservados para Bosch Rexroth AG, también
para el caso de derechos protegidos depositados. Reservada la capa-
cidad de disposición, como derecho a copiar y entregar.
Los datos indicados son válidos sólo para la descripción del producto.
No se puede deducir de ellos una conclusión sobre un estado deter-
minado o una aptitud para una utilización determinada. Los datos no
dispensan al usuario de efectuar evaluaciones y ensayos propios. Se
debe tener en cuenta que nuestros productos están sometidos a un
proceso natural de desgaste y envejecimiento.
DB; DBW
RS 25850/04.05
Pres. de
Curva
resp. p
A
caract.
en bar
1
50
2
110
3
115
4
210
5
215
6
315
Mediante interpolación se
pueden obtener curvas
características para valo-
res intermedios.
1500
q
en L/min
Vmáx
q
= 500 L/min
V máx
p
= 210 bar
A
Capítulos
Tabla de contenido
