salmson HYDROSON M Serie Instalación Y Instrucciones De Puesta En Marcha

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

HYDROSON
INSTALLATION ET MISE EN SERVICE
FRANÇAIS
INSTALLATION AND STARTING INSTRUCTIONS
ENGLISH
INSTALACIÓN Y INSTRUCCIONES DE PUESTA EN MARCHA
ESPAÑOL
INSTALLAZIONE E MESSA IN SERVIZIO
ITALIANO
N.M.S.
STOCK N° 4.031.749 - Ed.7-10/12
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para salmson HYDROSON M Serie

  • Página 1 HYDROSON INSTALLATION ET MISE EN SERVICE FRANÇAIS INSTALLATION AND STARTING INSTRUCTIONS ENGLISH INSTALACIÓN Y INSTRUCCIONES DE PUESTA EN MARCHA ESPAÑOL INSTALLAZIONE E MESSA IN SERVIZIO ITALIANO N.M.S. STOCK N° 4.031.749 - Ed.7-10/12...
  • Página 4 FIG.1 20 mm MIN. 200 mm MIN. 100 mm MIN. FIG. 2 3-PH ou /or 20 mm MIN.
  • Página 5 FIG. 3 ∆ HIGH (VOLTAGE) FIG. 4...
  • Página 12: Generalidades

    ESPAÑOL GENERALIDADES Clase de aislamiento Motor monofásico : condensador en la caja de terminales, 1.1 Aplicaciones protección térmica integrada a rearme automático. Bombas destinadas al bombeo de líquidos claros en sectores de viviendas, de la agricultura... 50Hz 60Hz FRECUENCIA - Captación a partir de un pozo, fuente, río, estanque, ... Proscrito Velocidad RMN 2900 3500...
  • Página 13: Puesta En Marcha

    ESPAÑOL 5.3 Empalmes eléctricos - Desenroscar de nuevo el tapón (punto 5) y completar el nivel de Los empalmes eléctricos y los controles deben ser agua en la bomba. efectuados por un electricista homologado y de - Si procede, renueve esta operación. conformidad con las normas en vigor.
  • Página 14: Incidentes En El Funcionamiento

    ESPAÑOL 8. INCIDENTES EN EL FUNCIONAMIENTO Antes de cualquier intervención, desconecte la bomba. ¡ATENCIÓN ! INCIDENTES CAUSAS REMEDIOS 8.1 LA BOMBA GIRA PERO a) Los órganos internos son obstruidos por a) Haga que la bomba sea desmontada y limpiada. NO SUMINISTRA objetos extraños: b) Tubería de aspiración obstruida: b) Limpie toda la tubería.
  • Página 18 NOTES...
  • Página 19 NOTES...
  • Página 20: Este Manual Ha De Ser Entregado Al Utilizador Finaly Siempre Disponible En Su Emplazamiento

    Espace Lumière - Bâtiment 6 0 820 0000 44 53, boulevard de la République 0,12 TTC/min 78403 Chatou Cedex [email protected] FRANCE www.salmson.com POMPES SALMSON - SAS AU CAPITAL DE 16.775.000 € - SIREN 313 986 838 RCS VERSAILLES - APE 291C...

Este manual también es adecuado para:

Hydroson t serieHydroson serie

Tabla de contenido