atinge um nível anormal, o buzzer
emite um sinal de alarme. O utilizador
deve ter em conta este sinal
3
Dados técnicos
Alimentação:
Buzzer:
Orifício
de montagem:
Ligação ao
alarme: 2
ème
4
Campo de aplicação
Instalação possível (ver verso da
página) em todos os trituradores
sanitários.
5
Instalação
1 - Ver imagem 1.
Desaparafusar o parafuso em baixo
da caixa. Retirar a tampa. Introduzir
duas pilhas de 1,5V. Vérificar o funcio-
namento do
SANIALARM soprando na
extremidade do pressostato e
manobrando o botão ON-OFF.
Finalmente, recolocar a tampa e o
parafuso.
2 - Ver imagem 2 e dimensões na
imagem 5.
Segundo o tipo de Sanibroyeur, locali-
zar o lugar onde deve ser feito o orifí-
cio para a instalação com Ø 10.
Utilizar uma broca metálica, nova de
preferência. Furar lentamente e por
impulsos (para evitar a fusão da tampa
do triturador). Recomendamos que
previamente faça um furo de
guiagem com Ø 3 ou Ø 4
evitar uma derrapagem) antes de
utilizar a broca de Ø 10
Atenção : não utilizar cambota ou
broca para madeira que produzem
fiapos e que podem deixar cair lascas
de madeira no triturador.
Aparar as beiras do orificio realizado.
Segurar o tubo mergulhador com
anilha e apertar entre os dedos sua
extremidade alargada para reduzir seu
tamanho. Inserir progressivamente o
tubo no orifício de instalação. Antes de
atingir a extremidade desta montagem,
colocar silicone (não fornecido) em
volta do tubo e perto do orifício para
obter uma melhor estanqueidade.
Empurrar o tubo até que sua gola
apoie-se na tampa do Sanibroyeur.
3 - Ver imagem 3.
Colocar a peça de extremidade do
pressostato no alto do tubo
mergulhador e empurrar a caixa até
que encoste na tampa do Sanibroyeur.
6
Colocação em serviço
Não esquecer de deixar o botão na
posição ON.
7
Utilização
No caso de um alarme contínuo,
depois de ter posto o botão na
posição OFF, deixe de utilizar os
aparelhos chegando no triturador.
Retire a tomada eléctrica se
necessário.
Depois de eliminar a causa do alarme,
pense em pôr novamente o botão na
posição ON.
Atenção : O alarme pode disparar e
depois parar (chegada de água
importante, interrupção provisória).
Vigiar o aparelho mas só intervir se o
fenómeno se produzir várias vezes ou
se ele torna-se contínuo.
8
Dica
Ver imagem 6.
utilize o SANIALARM sem pilhas.
Exemplo: em posição OFF um relé à
distancia pode ser activado na rede.
2 pilhas 1,5V AAA
50 dB
10mm
2 aneis metálicos
de fixação 6.35
(para
A
.
B
9
Manutenção
1 – Aquando da limpeza, evite passar
uma esponja molhada a nível dos
orifícios de aeração (risco de
curto-circuitar o aparelho).
2 – Substituir as pilhas uma vez por
ano.
1 0
Controlo
a - Parcial: passar o botão ON-OFF
para OFF, para depois voltá-lo a
passar para ON. Se as pilhas
estiverem boas, houve-se três
vezes um toque (3 segundos).
b - Completo: ver imagem 4 : Retirar
a caixa com alarme e colocar o
tubo cinzento sob a caixa.
Submergir 4/5 do tubo num copo
com água. Se o alarme dispara, a
caixa com alarme funciona.
Retirar o tubo cinzento e colocar o
SANIALARM no triturador.
1 1
Garantia
SANIALARM é garantido 2 anos na
medida em que a instalação e a
manutenção são conformes às
presentes instruções.
NL
1
Productbeschrijving
SANIALARM is een alarmkastje dat
op ieder model fecaliënvermaler van
SFA kan worden gemonteerd. U dient
zich te houden aan alle installatievoor-
schriften in deze handleiding.
2
Werkingsprincipe
SANIALARM bestaat uit een buzzer,
van een pressostaat, twee batterijen
1,5V (niet meegeleverd), een ON-OFF
knop, en een dompelbuis en heeft de
mogelijkheid om een extern alarm aan
te sluiten. Zo gauw als het water in de
vermaler een afwijkend niveau
bereikt, geeft de buzzer een signaal af.
De gebruiker dient vervolgens met dit
signaal rekening te houden.
3
Technische gegevens
Voeding:
2 batterijen 1,5V AAA
Buzzer:
Montagegat:
Aansluiting
2
de
alarm:
4
Toepassingsgebied
Kan op alle sanibroyeurs worden
geïnstalleerd (zie ommezijde).
5
Installatie
1 - Zie afbeelding 1.
De schroef verwijderen die aan de
onderkant zit. Verwijder het deksel.
Doe de twee batterijen 1,5 V erin.
Controleer de werking van het
SANIALARM door in het uiteinde van
de pressostaat te blazen en de
ON-OFF knop in een andere stand te
zetten. Zet ten slotte het deksel terug
en schroef dit weer vast.
2 - Zie afbeelding 2 en afbeelding 5
voor de afmetingen.
Bepaal afhankelijk van het type
Sanibroyeur de plaats waar het
installatiegat van 10 Ø moet worden
geboord. Gebruik een bij voorkeur
nieuwe, metaalboor. Langzaam en met
korte tussenpozen boren (om te voor-
komen dat het deksel van de vermaler
smelt). Wij raden u aan eerst een gat
van 3 Ø of 4 Ø
glijden te voorkomen) en daarna pas
de boor van 10 Ø te gebruiken
50 dB
10mm
2 pennen 6.35
te boren (om weg-
A
B
.
