NO
SANIALARM er en alarm som passer
til alle SFA Saniflo enheter. Følg alle
regler for installasjon og vedlikehold
beskrevet i denne veiledningen.
2
Funksjon
SANIALARM består av en summer,
en pressostat (trykkføler), et två
1,5V-batterier (ikke inkludert), en
AV/PÅ-knapp, en flottør og en mulighet
til å tilkoble en utvendig alarm. Så snart
vannet i kvernen når et unormalt høyt
nivå, gir summeren et alarmsignal.
Brukeren skal da ta hensyn til dette
signalet.
3
Tekniske data
Strømtilførsel:
Summer:
Monteringshull:
tilkobling alarm nr. 2: 2 kabelsko 6.35
4
Bruksområde
IInstallasjon er mulig (se baksiden) på
alle sani-klosettkverner.
5
Installasjon
1 - Se bilde 1.
Sku løs skruen under boksen.
Ta av lokket. Sett inn et två batterier
på1,5V. Sjekk at symbolene for
SANIALARM fungerer ved å blåse
i enden av pressostaten. Skru
AV/PÅ-knappen. Sett lokket og skruen
tilbake.
2 - Se bilde 2 og dimensjoner i bilde
5.
Avhengig av type klosettkvern, merk
av stedet der det må bores et installas-
jonshull på 10 mm. Bruk en metallbor,
helst nytt. Bor sakte og i flere omgan-
ger (for å hindre at lokket på kvernen
smelter). Det anbefales å forbore et
hull på 3 eller 4 mm
ikke glir) før boret på 10 mm
brukes.
Varsel : Bruk bor for metall (ikke trebor).
Lag så rene kanter som mulig rundt
hullet. Ta flottøren med krage, klyp
sammen den utvidede åpningen
mellom fingrene slik at den blir så liten
som mulig. Skyv tuben gradvis
gjennom installasjonshullet. Før
monteringen avsluttes, bruk silikon (ikke
inkl.) rundt tuben og nær hullet slik at
det blir tettere. Dytt tuben innover inntil
kragen ligger på lokket til kvernen.
3 - Se bilde 3.
Sett enden på pressostaten øverst på
flottøren og skyv boksen inn til den
berører lokket til klosettkvernen.
6
Igangsetting
Sørg for at knappen står på posisjon
ON.
7
Bruk
I tilfelle alarmen vedvarer etter å ha
satt knappen på posisjon OFF, må ikke
apparatene som er tilkoblet kvernen
brukes.
Ta ut støpselet om nødvendig. Før
normal bruk – settes støpselet inn i
kontakten igjen.
Etter å ha fjernet årsak til
alarmutløsning, settes knappen på
posisjon ON igjen.
Varsel : alarmen kan starte opp / stop-
pe igjen ved stor tilstrømning av vann
eller provisorisk propp. Følg da med på
hvordan apparatet fungerer. Tilkall ser-
vice personell hvis alarmen utløses
flere ganger – eller vedvarer.
2 batterier 1,5V AAA
50 dB
10mm
A
(slik at drillen
B
8
Ny
Se bilde 6.
Bruk din SANIALARM uten batterier.
Eksempel : SANIALARM har signalut-
gang som kan kobles opp mot SD
anlegg.
9
Vedlikehold
1 – Under rengjøring, unngå å vaske
over luftehullene med en våt klut eller
svamp (kan forårsake kortslutning).
2 – Skift batteriene én gang i året.
1 0
Kontroll
a - Delkontroll: vri knappen ON-OFF
på OFF og sett den tilbake på ON.
Hvis batteriene fungerer, lyder et
lydsignal (3 sekunder).
b - Fullstendig kontroll : Se bilde 4.
Fjern alarmenheten og plasser den i
det grå testrøret. Dypp den i et glass
vann. SANIALARM ringer når vannet
når til 4/5 av rørets høyde. Hvis testen
er OK, kan alarmen nå monteres på
din Saniflo enhet.
1 1
Garanti
SANIALARM har en garanti på 2 år
med forbehold om at installering og
vedlikehold er utført i samsvar med
denne montasjesanvisningen.
FI
1
Kuvaus
SANIALARM on hälytin joka voidaan
kytkeä mihin tahansa SFA saniflo-
yksikköön. Noudata kaikki tässä
käyttöohjeessa annettuja asennus ja
hoito-ohjeita.
2
Toimitaperiaate
SANIALARM koostuu summerista,
kaksi 1,5V paristoa (ei toimiteta laitteen
mukana) ON-OFF-valitsimesta,
uppoputkesta ja ulkoisen hälyttimen
liitosmahdollisuudesta. Heti silppurin
veden saavuttaessa epänormaalin
tason, hälytin lähettää hälytyssignaalin.
Käyttäjän on otettava tämä signaali
huomioon.
3
Tekniset tiedot
Syöttö:
Summeri:
Asennusreikä:
2. hälyttimen liitos:
4
Käyttöala
Asennus mahdollinen kaikkiin
saniteettisilppureihin (katso
kääntöpuolta).
5
Asennus
1 - Katso kuva 1.
Kierrä auki ruuvi rasian alla. Poista
kansi. Laita 2 paristoa 1,5V
paikoilleen. Tarkista SANIALARM
–laitteiston toiminta puhaltamalla
varaventtiilin alustaan ja käyttämällä
ON-OFF-valitsinta. Laita lopuksi kansi
ja ruuvi paikoilleen.
2 - Katso kuva 2 sekä mitat kuvassa
5.
Selon Sanibroyeurin tyypin mukaan on
merkittävä paikat4, joihin Ø 10 asen-
nusreiät tehdään. Käytä mieluiten uut-
taa metalliterää. Poraa hitaasti poraa ja
nosta terä välillä (jotta silppurin kansi
ei halkeaisi). Suosittelee, että poraat
ensin ohjausreiän, jonka läpimitta on Ø
3 tai Ø 4
(jotta vältetään terän poik-
A
keaminen sivuun) ennen kuin käytät
terää Ø 10
.
B
2 paristoa 1,5V AAA
50 dB
10mm
2 kaapelikenkää
6.35
