Tabla de contenido
Un año de garantía limitada
Bullard garantiza al comprador original que el Respirador motorizado con
purificador de aire EVA y el casco estarán libres de defectos en material y mano
de obra bajo condiciones normales de uso y servicio durante un periodo de un
(1) año desde la fecha de compra. La obligación de Bullard bajo esta garantía se
limita a la reparación o sustitución, a discreción de Bullard, de los artículos que
se devuelvan dentro del periodo de garantía y que, después de la revisión y a
satisfacción de Bullard, presenten defectos, con las siguientes limitaciones:
a) El Respirador motorizado con purificador de aire EVA y el casco y protector
SparxLift deben devolverse a la fábrica de Bullard con los gastos de envío
prepagados.
b) La configuración original de fábrica del Respirador motorizado con
purificador de aire EVA y del casco y protector SparxLift no debe haber
sido alterada.
c) El Respirador motorizado con purificador de aire EVA y el casco y
protector SparxLift no deben haber sido usados de forma incorrecta o
negligente, ni haber sufrido daños durante el transporte.
d) Que la fecha de compra esté dentro del periodo de garantía de un año.
(Para validar la cobertura de la garantía se requiere una copia de la
factura original de compra que muestre la fecha de compra).
En ningún caso Bullard será responsable de los daños, pérdidas de uso u
otros costos especiales, daños o gastos indirectos, fortuitos o consecuentes
en los que incurra el comprador, aún cuando Bullard haya sido notificado
sobre la posibilidad de tales daños.
CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIAB-
ILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, ESTÁ LIMITADA A UNA
DURACIÓN DE UN (1) AÑO DESDE LA FECHA DE COMPRA DE ESTE PRODUCTO.
Algunos países no permiten la exclusión o limitación de daños fortuitos o conse-
cuentes, ni permiten limitaciones sobre la duración de las garantías implícitas.
Por lo tanto, es posible que las limitaciones y exclusiones anteriores no tengan
aplicación en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y es
posible que tenga otros derechos que varíen en uno u otro país.
Respirador motorizado con purificador de aire Serie
EVA Manual de usuario del conjunto de ventilador
Autorización de devolución
Se deben llevar a cabo los siguientes pasos antes de que Bullard acepte los
bienes devueltos. Léalos con atención.
Siga los pasos que se enumeran a continuación para devolver los productos
a Bullard para su reparación o sustitución bajo garantía o para reparaciones
de pago:
1. Póngase en contacto con el Dpto. de Atención Comercial de Bullard por
teléfono o por escrito en:
En su correspondencia o conversación con Atención Comercial, descri-
ba el problema de la forma más detallada posible. Para su comodidad,
el representante de atención comercial intentará ayudarle a corregir el
problema a través del teléfono.
2. Compruebe con el representante de atención comercial que el producto
debe ser devuelto a Bullard. El Dpto. de Atención Comercial le propor-
cionará un permiso por escrito y un número de autorización de devolu-
ción, así como las etiquetas que necesitará para devolver el producto.
3. Antes de devolver el producto, descontamínelo y límpielo para eliminar
cualquier material de riesgo que pueda haberse acumulado en el
producto durante el uso. Las leyes y reglamentos de envío prohíben la
remesa de materiales peligrosos o contaminados. Los productos sos-
pechosos de contaminación se descontaminarán de modo profesional
con cargo al cliente.
4. Envíe los productos a ser devueltos, incluidos aquellos bajo garantía,
con todos los gastos de transporte prepagados. Bullard no acepta
productos devueltos con los portes a cobrar.
5. Los productos devueltos se inspeccionarán una vez lleguen a las
instalaciones de Bullard. El Dpto. de Atención Comercial de Bullard le
telefoneará para notificarle un presupuesto por el trabajo de repara-
ción requerido que no esté cubierto por la garantía. Si el costo de las
reparaciones supera el presupuesto estipulado en más de un 20%, el
representante de atención comercial le llamará para que autorice la
reparación. Una vez que se haya realizado la reparación y que el pro-
ducto le haya sido devuelto, Bullard le enviará la factura por el monto
real de la reparación.invoice you for actual work performed.
www.bullard.com
(para el uso con cascos de soldadura SparxLift)
Bullard
1898 Safety Way
Cynthiana, KY 41031-9303
Teléfono gratuito: 877-BULLARD (285-5273)
Tel.: 859-234-6616
15
Tabla de contenido
