Tabla de contenido
Recepción de emisoras de radio
Utilización de RDS (Radio Data System)
para la recepción de emisoras FM
El RDS permite a las emisoras de FM enviar una señal adicional
junto con sus señales de programación normales. Por ejemplo, las
emisoras transmiten los nombres de las emisoras, además de
información acerca del tipo de programa que emiten, tales como
deportes, música etc.
Cuando esté sintonizado a una emisora FM que ofrezca el servicio
RDS, el indicador RDS del display se encenderá.
Con la unidad central se pueden recibir los siguientes tipos de
señales RDS.
PS (Program Service): Normalmente muestra los nombres
populares de las emisoras.
PTY (Program Type):
Muestra tipos de programas de emisión.
RT (Radio Text):
Muestra mensajes de texto de la emisora.
EON (Enhanced Other Network): Ver página 39.
Notas:
• El RDS no está disponible para las emisiones AM (MW).
• El RDS puede que no funcione correctamente si la emisora
sintonizada no está transmitiendo correctamente la señal RDS o si
la señal es débil.
IMPORTANTE
Coloque el selector del modo del mando a distancia principal a RDS
antes de empezar a utilizar RDS.
¿Qué información pueden proporcionar las
selañes RDS?
Puede ver en el display las señales RDS que transmite la emisora.
Solo desde el mando a distancia principal:
RDS DISPLAY MODE
(THEATER POSITION)
Para ver las señales RDS ———————————
Pulse RDS DISPLAY MODE (THEATER POSITION)
mientras escucha una emisora FM.
• Cada vez que pulse el botón, el display cambia para mostrar la
información siguiente:
= PS = PTY = RT = Frecuencia = (vuelve al principio)
PS (Program Service) : Mientras busca, aparecerá "PS" y depués se
mostrarán los nombre de las emisoras.
Aparecerá "NO PS" si no se envía ninguna
señal.
PTY (Program Type) : Mientras busca, aparecerá "PTY" y después
se mostrará el tipo de programa que se
emite. Aparecerá "NO PTY" si no se envía
ninguna señal.
RT (Radio Text)
: Mientras busca, aparecerá "RT" y después se
mostrarán los mensajes de texto que envía la
emisora. Aparecerá "NO RT" si no se envía
ninguna señal.
Frecuencia
: Frecuencia de la emisora (no es un servicio RDS)
38
Acerca de los caracteres que se muestran en el display
Cuando el display muestre las señales PS, PTY, o RT, se utilizarán
los caracteres siguientes.
• El display no diferencia entre caracteres en mayúsculas y
minúsculas y utilizará siempre caracteres en mayúsculas.
• El display no puede representar caracteres acentuados. El carácter
"A," representará por ejemplo a caracteres acentuados "Å, Ä, Ã,
Á, À tai Â."
Nota:
• Si la búsqueda finaliza súbitamente, el display no mostrará "PS",
"PTY", y "RT".
Búsqueda de un programa mediante los
códigos PTY
Una de las ventajas del servicio RDS es que se puede localizar un
tipo de programa en particular a partir de los canales presintonizados
especificando los códigos PTY (ver página 36).
Para buscar un programa utilizando los códigos PTY
Antes de empezar, recuerde...
• La búsqueda PTY solamente es aplicable a las estaciones
presintonizadas.
• Para detener la búsqueda en cualquier momento durante el
proceso, pulse PTY SEARCH mientras está buscando.
• Hay una limitación de tiempo para realizar los pasos siguientes. Si
se cancela el procedimiento antes de finalizar, comience de nuevo
desde el principio.
• Cuando pulse los botones en el mando a distancia principal,
asegúrese que ha seleccionado la emisora FM utilizando el mando
a distancia principal.
Solo desde el mando a distancia principal:
2
1.
RDS
Pulse PTY SEARCH mientras esté escuchando una
seleccionado
emisora FM.
"PTY SELECT" parpadea en el display.
2.
Mantenga pulsado PTY – o PTY + hasta que
aparezca en el display el código PTY que desea,
mientras esté parpadeando "PTY SELECT".
El display proporciona los códigos PTY que se describen a la
derecha.
3.
Pulse de nuevo PTY SEARCH, mientras el código
PTY seleccionado en el paso anterior está en el
display.
Mientras busca, "SEARCH" y el código PTY se irán
alternando en el display.
La unidad central busca 30 emisoras FM presintonizadas, y se
detiene cuando encuentra la que se ha seleccionado y la
sintoniza en esa emisora.
Para continuar buscando después de la primera parada
Pulse de nuevo PTY SEARCH mientras parpadean las indicaciones
en el display.
Si no se encuentra ningún programa, en el display aparecerá
"NOTFOUND".
2
RDS seleccionado
1
3
•
Tabla de contenido
