∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞
EÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ Û˘Û΢·Û›·˜
™ÙË Û˘Û΢·Û›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó:
1 ªË¯¿ÓËÌ· Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁË̤ÓÔ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ
1 ¶Ï¿ÓË ¿¯Ô˘˜
1 ∫ÏÂȉ› Îԯϛ·
1 ∫ÏÂȉ› Ì ·ÓÔÈÎÙfi ¿ÎÚÔ (8/10 mm)
1 ∞ÏÏÂÓfiÎÏÂȉÔ
2 ª·ÁÓËÙÈÎÔ› ÌÂÙÚËÙ¤˜ ‰›ÛÎÔ˘
1 ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤·˜ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ÛÎfiÓ˘
1 º˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ
1 ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ
• EϤÁÍÙ ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô, Ù· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο Î·È Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÁÈ·
‚Ï¿‚˜ Ô˘ ›Ûˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ηٿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿.
• ∞ÊÈÂÚÒÛÙ ϛÁÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ‰È·‚¿ÛÂÙÂ Î·È Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÙ fiÏÔ
ÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ ÚÈÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô.
• ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ ÚÈfiÓÈ ·fi ÙÔ ˘ÏÈÎfi Û˘Û΢·Û›·˜.
¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ (ÂÈÎ. A)
∏ Ï¿ÓË Û·˜ ¿¯Ô˘˜ DW733 ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·Ûı› ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi
Ï¿ÓÈÛÌ· ͇ÏÔ˘.
A1
1 ¢È·ÎfiÙ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ON/OFF
2 ∫‡ÚÈÔ˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ·ÛÊ·Ï›·˜
3 §·‚‹ Ú‡ıÌÈÛ˘ ‚¿ıÔ˘˜
4 §·‚‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜
5 ¶ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ›Ûˆ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡
6 √¤˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘
7 ÃÂÈÚÔÏ·‚‹
8 ∫ϛ̷η Ú‡ıÌÈÛ˘ ‚¿ıÔ˘˜
9 ∫ϛ̷η ·Ê·›ÚÂÛ˘ ˘ÏÈÎÔ‡
10 ∆Ú·¤˙È ÂÌÚfiÛıÈ·˜ ÚÔ¤ÎÙ·Û˘
A2
11 ∆‡ÏÈÁÌ· ηψ‰›Ô˘
12 ¢›ÛÎÔ˜ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ
13 ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤·˜ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ÛÎfiÓ˘
14 ™ÙÔ ‚¿ıÔ˘˜
15 µ¿ÛË
∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
∆Ô ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÌÔÙ¤Ú Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ̛· Î·È ÌfiÓÔ
Ù¿ÛË. EϤÁ¯ÂÙ ¿ÓÙÔÙ ·Ó Ë Ù¿ÛË ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ·˘Ù‹Ó
Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ Ï·Î¤Ù· ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ.
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ ‹ ÙÔ˘ ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ÙË
√Ù·Ó ·ÓÙÈηıÈÛٿ٠ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹ ÙÔ ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ÙË, οÓÙ ÙÔ ÌÂ
·ÛÊ¿ÏÂÈ·. EÓ·˜ ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹Ù˘ Ì Á˘ÌÓ¿ ηÏ҉ȷ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜
fiÙ·Ó ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Û ̛· Ú›˙· Ú‡̷ÙÔ˜.
ÃÚ‹ÛË Î·Ïˆ‰›Ô˘ ¤ÎÙ·Û˘
E¿Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·ÏÒ‰ÈÔ Â¤ÎÙ·Û˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ
ηÏÒ‰ÈÔ Â¤ÎÙ·Û˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚÔÊÔ‡ÌÂÓË ËÏÂÎÙÚÈ΋
ÈÛ¯‡ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ (‰Â›Ù ٷ Ù¯ÓÈο ÛÙÔȯ›·). ∏ ÂÏ¿¯ÈÛÙË
‰È·ÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Â›Ó·È 1,5 mm
ηψ‰›Ô˘, ¿ÓÙ· ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ.
™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Î·È Ú‡ıÌÈÛË
µÁ¿˙ÂÙ ¿ÓÙÔÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·fi ÙËÓ Ú›˙· ÚÈÓ
ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ Û ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘ Î·È Ú‡ıÌÈÛ˘.
el - 3
2
. √Ù·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ηÚÔ‡ÏÈ
∆ÔÔı¤ÙËÛË ¿ÁÎÔ˘ (ÂÈÎ. B)
• À¿Ú¯Ô˘Ó Ô¤˜ (6) Î·È ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· fi‰È· ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È
Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ¿ÁÎÔ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ô¤˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi
̤ÁÂıÔ˜ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÎԯϛˆÓ
‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ fiÔÈ· Ô‹ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ,
‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ Î·È ÙȘ ‰‡Ô. ¶¿ÓÙÔÙÂ
ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛÙ·ıÂÚ¿ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó·
ÌÂÙ·ÎÈÓËı›. °È· Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘, ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô
ÌÔÚ› Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Û ¤Ó· ÙÂÌ¿¯ÈÔ ÎfiÓÙÚ·-ϷΤ 12,5 mm ‹
ÈÔ ·¯‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÔÚ›Ù ӷ ÛÊ›ÍÂÙ ¿ӈ ÛÙÔ
˘ÔÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ Ó· ÙÔ ÌÂٷʤÚÂÙ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜
ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ó· ÙÔ ÛÊ›ÍÂÙ ÂΛ.
• √Ù·Ó ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û·˜ Û ¤Ó· ÙÂÌ¿¯ÈÔ ÎfiÓÙÚ·-ϷΤ,
‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÔÈ ‚›‰Â˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ‰ÂÓ ÚÔÂͤ¯Ô˘Ó ·fi ÙÔ
οو ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘. ∆Ô ÎfiÓÙÚ·-ϷΤ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È
›‰· ÛÙÔ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÂÚÁ·Û›·˜.
• °È· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ·ÚÂÌfi‰ÈÛË Î·È ÙËÓ ·Ó·ÎÚ›‚ÂÈ·,
‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È
·Ú·ÌÔÚʈ̤ÓË ‹ ·ÓÒÌ·ÏË Î·Ù¿ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ.
∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ Î·È ÛÙ·ıÂÚfi ÛÂ
οı ÂÚ›ÙˆÛË.
¶ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡ (ÂÈÎ. C1 & C2)
• ¢ÈÏÒÛÙ ÚÔ˜ Ù· οو ÙȘ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡ (5) Î·È (10)
(ÂÈÎ. C1).
• ∫·È Ù· ‰‡Ô ÙÚ·¤˙È· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô Ì ÙÔ
·ÚÈÔ ÙÚ·¤˙È.
• °È· Ó· ÂϤÁÍÂÙÂ, Á˘Ú›ÛÙ ÙË Ï·‚‹ Ú‡ıÌÈÛ˘ ‚¿ıÔ˘˜ (3) ÂÓÙÂÏÒ˜
ÚÔ˜ Ù· ¿ӈ.
• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ¤Ó· Â›Â‰Ô (16) ¿ӈ ·fi Ù· ÙÚ·¤˙È·
ÚÔ¤ÎÙ·Û˘ Î·È ·fi ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÙÚ·¤˙È (17).
• ¶È¤ÛÙ ÙÔ ¿ÎÚÔ ÙˆÓ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡ ÚÔ˜ Ù· οو ÁÈ· Ó·
·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ "ÌfiÛÈÎÔ".
• °È· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ, οÓÙ ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı·:
• ÷ϷÚÒÛÙ ٷ ÂÚÈÎfi¯ÏÈ· (18) Î·È Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ˘˜ Îԯϛ˜ (19)
̤¯ÚÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Ù· ÙÚ·¤˙È· ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô (ÂÈÎ. C2).
ƒ‡ıÌÈÛË ‚¿ıÔ˘˜ (ÂÈÎ. A2, D1 - D5)
∆Ô ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û·˜ DW733 Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ú‡ıÌÈÛ˘
‚¿ıÔ˘˜ ˘„ËÏ‹˜ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· Îϛ̷η Ú‡ıÌÈÛ˘
‚¿ıÔ˘˜ (8) (ÂÈÎ. D3), ÌÈ· Îϛ̷η ·Ê·›ÚÂÛ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ (9) (ÂÈÎ. D4), ¤Ó·
Û‡ÛÙËÌ· ÏÂÙ‹˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ Î·È ¤Ó· ÛÙÔ ‚¿ıÔ˘˜ (14) (ÂÈÎ. A2).
• ∞·ÛÊ·Ï›ÛÙ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ÌÔ¯Ïfi ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ (2) (ÂÈÎ. D3) ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜
ÙÔÓ ÚÔ˜ Ù· ¿ӈ.
• ∆Ú·‚‹ÍÙ ÙË Ï·‚‹ Ú‡ıÌÈÛ˘ ‚¿ıÔ˘˜ (3) ÚÔ˜ Ù· ¿ӈ (ÂÈÎ. D1).
ªÈ· ÛÙÚÔÊ‹ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ·ÏÏ·Á‹ ‚¿ıÔ˘˜ ÎÔ‹˜ ηٿ 1,5 mm
ÂÚ›Ô˘.
- °˘Ú›ÛÙ ÚÔ˜ ÙË ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡ ÁÈ· Ó·
ÌÂÈÒÛÂÙ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÎÔ‹˜ (ÂÈÎ. D2).
- °˘Ú›ÛÙ Ì ÊÔÚ¿ ·ÓÙ›ıÂÙË ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡ ÁÈ· Ó·
·˘Í‹ÛÂÙ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÎÔ‹˜.
• ¢È·‚¿ÛÙ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ¿¯Ô˜ ÙÔ˘ ÙÂÌ·¯›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û·˜ ÛÙËÓ
Îϛ̷η Ú‡ıÌÈÛ˘ ‚¿ıÔ˘˜ (8) (ÂÈÎ. D3).
• µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ˘ÏÈÎfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÌÂÙÚËÙ‹
·Ê·›ÚÂÛ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ (20). ¢È·‚¿ÛÙ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ͇ÏÔ˘ Ô˘
·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ Îϛ̷η ·Ê·›ÚÂÛ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ (9) (ÂÈÎ. D4).
• ∞ÛÊ·Ï›ÛÙ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ÌÔ¯Ïfi ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ (2) (ÂÈÎ. D3).
ªÈÎÚÔÚ‡ıÌÈÛË (ÂÈÎ. D2)
√È ÌÈÎÚÔÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Â›Ó·È È‰·ÓÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ Ï¿ÓÈÛÌ· ÌÈÎÚÒÓ ÔÛÔًوÓ
Ï·ÓÈṲ̂ÓÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·Ó ÙÔ Ï·ÓÈṲ̂ÓÔ ÙÂÌ¿¯ÈÔ
ÂÚÁ·Û›·˜ Û·˜ Â›Ó·È 77,5 mm ÂÓÒ ı· ¤Ú ӷ Â›Ó·È 76,0 mm,
ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙ ˆ˜ ÂÍ‹˜:
64