Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
EspañOL CEPILLADORA REGRUESADORA PORTÁTIL PARA TRABAJOS PESADOS DW733 ¡Enhorabuena! ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, lea el manual de instrucciones. Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo de productos han convertido a D WALT en una de las empresas más fiables para los...
No utilice madera astillosa. Existe el riesgo de que las piezas salgan despedidas, se produzca un retroceso y se dañe la hoja. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido exclusivamente por DEWALT o por un servicio técnico autorizado. •...
Este producto no ha sido diseñado para ser utilizado por personas (niños incluidos) con discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o que carezcan de la experiencia, Su DW733 está equipada con un sistema de ajuste de profundidad de alta precisión que conocimiento o destrezas necesarias, a menos que estén supervisados por una incluye una escala de ajuste de profundidad ...
Página 25
ADVERTENCIA: Apague siempre la herramienta cuando termine su trabajo y antes ADVERTENCIA: Utilice guantes para cambiar las hojas pues tienen bordes afilados. de desenchufarla. Su máquina DW733 está equipada con un cabezal de corte que sostiene ambas cuchillas. Para Cepilladora (Fig. G) hojas nuevas, póngase en contacto con D WALT o con un servicio técnico autorizado.
Compruebe que la herramienta no esté dañada antes de usarla después de un largo periodo de almacenamiento. MANTENIMIENTO Su herramienta eléctrica DeWALT ha sido diseñada para funcionar mucho tiempo con un mantenimiento mínimo. El funcionamiento satisfactorio y continuo depende del buen cuidado de la herramienta y de una limpieza frecuente.