Exposición Automática - Leica M10 Instrucciones

Modos de exposición
La cámara ofrece dos modos de exposición: Exposición automática
o ajuste manual. Así, según el motivo, la situación y las preferen-
cias individuales, puede elegirse entre
– el habitual modo «semiautomático» o
– la especificación fija de la velocidad de obturación y del diafrag-
ma.
Exposición automática
Si la rueda de ajuste de tiempo
el sistema electrónico de la cámara generará automáticamente y
sin escalonamientos la velocidad de obturación en el intervalo de
⁄ s a 125 s, y ello en función de la sensibilidad ajustada, de la
1
40000
luminosidad medida y del diafragma seleccionado manualmente.
La velocidad de obturación determinada se indica en medios pasos
para una mayor claridad.
A velocidades de obturación por debajo de los 2 s, después del
disparo, en la visualización se cuenta hacia atrás el tiempo restan-
te en segundos. Sin embargo, el tiempo de exposición realmente
determinado y controlado de forma continua puede diferir del
indicado en medios niveles: Cuando por ejemplo, antes del disparo
se ve en la visualización (como el valor más próximo) y sin em-
16
bargo el y, sin embargo, el tiempo de exposición determinado es
mayor, la cuenta hacia atrás después del disparo puede comenzar
también con .
19
Bajo condiciones de luz extremas, la medición de la exposición
calculando todos los parámetros puede dar como resultado veloci-
dades de obturación que se encuentren fuera de su rango de tra-
bajo, es decir valores de luminosidad que requieren exposiciones
por debajo de los ⁄ s o por encima de los 125 s. En tales casos
1
4000
se utilizan, a pesar de todo, las mencionadas velocidades de obtu-
ración mínimas o máximas, y estos valores parpadean en el visor
como advertencia.
19
se encuentra en la posición
Notas:
• Como ya se ha descrito en relación con el ajuste ISO, al utilizar
sensibilidades mayores y, especialmente en superficies oscuras
y uniformes, se hace más o menos ostensible un ruido de ima-
gen. Para reducir este molesto fenómeno, la cámara realiza
automáticamente una segunda "toma en negro" (contra el obtu-
rador cerrado) después de cada toma con una velocidad de
obturación lenta y valores ISO elevados. El ruido medido en esta
toma paralela se «resta» entonces aritméticamente del registro
de datos de la toma propiamente dicha. En consecuencia, apa-
,
A
rece en estos casos como aviso el mensaje
en el monitor. Esta duplicación del tiempo de «exposición»
1
debe considerarse en exposiciones de larga duración. No debe
apagarse la cámara durante este tiempo.
• Si se utiliza la función
pág. 188), no debe mantenerse pulsado el disparador; el obtu-
rador permanece abierto hasta que el disparador sea pulsado
una segunda vez (corresponde entonces a una función
La indicación del tiempo es un ejemplo
1
Noise Reduction 12 s
junto con el disparador automático (v.
B
ES
).
T
169