Tabla de contenido
MULtItRonIc VItASEM
8 Ajuste del tipo de máquina, del idioma nacional y
conmutación de la señal de mando
El monitor de siembra Multitronic II se emplea sin problemas para la serie de fabricación
de máquinas sembradoras mecánicas VITASEm y para la serie de construcción de
máquinas sembradoras neumáticas AEROSEm, TERRASEm.
Es además posible elegir la conducción del menú en idioma alemán, francés o inglés.
El monitor de siembra es ya pre-ajustado del lado de la fábrica para la máquina respectiva.
Pero el ajuste puede ser hecho por el usuario en todo momento.
Quitar el enchufe de suministro de tensión del toma de corriente
Mantener pulsada la tecla F y meter de nuevo el enchufe en la caja de enchufe.
En el indicador aparece <tYPE> para el tipo de máquina
Soltar de nuevo la tecla F
Pulsar otra vez la tecla F. El ajuste del tipo de máquina se activa.
Elegir el tipo de máquina VITASEM (Indicador
ó V y memorizar con la tecla F (ver el punto 5.1.7).
En el indicador aparece de nuevo <tYPE>
Activar el ajuste de idioma nacional (Indicador <nAt>) con las teclas de flecha A ó V
Pulsar la tecla F. El ajuste de idioma es activado.
Elegir con las teclas de flecha A ó V el idioma deseado
Indicador alemán
Indicador francés
Indicador inglés
Memorizar el idioma deseado con la tecla F (ver el punto 5.1.7)
En el indicador aparece de nuevo <nAt>)
Con las teclas de flecha A ó V se activa el menú para la conmutación de la señal de
sensor. (Indicación <SiGn>)
Este menú sirve además para volver la señal de un sensor. De ese modo se puede
emplear en vez de sensores con función de contacto de reposo, tales con función de
contacto de trabajo (y al contrario).
Pulsar la tecla F.
En primer lugar se llama al menú para la conmutación de sensor para las vías para las
pasadas de las máquinas.
La señal de sensor se valora normal.
Se puede cambiar la valoración de señal con las teclas de flecha A ó V.
Memorizar con la tecla F.
Ahora es llamado el menú para la conmutación de sensor de nivel de carga.
La señal de sensor se valora normal.
Se puede cambiar la valoración de señal con las teclas de flecha A ó V.
Memorizar con la tecla F.
En el indicador aparece de nuevo <SiGn>)
Los ajustes han sido ejecutados. Se puede abandonar el menú mediante una de las
teclas indicadoras verdes.
M
-
0 -
) con las teclas de flecha A
<GEr>
<FrAn>
<EnGL>
E
0800-E VITASEM Multitronic
Tabla de contenido
