Siemens VS Q5 Manual De Instrucciones página 88

‫مادختساب حصنن يلاثملا هتردق ىوتسمب كزاهج لمعي يكل‬
‫ عونلا نم ةيلصألا ةليدبلا سايكألا‬PowerProtect
www.siemens-home.com/dustbag
VZ123HD
VZ123HD
86
‫ةبرتألا سيك‬
(VZ41FGALL).
‫:تايوتحملا‬
4 ‫- لفقب ةبرتأ سايكأ‬
1 ‫- وركيم يحص رتلف‬
1*
1
2
ar
A
Siemens
*
*
*
*
*
E
*
B
*
Siemens
TURBO-UNIVERSAL®
*
*
*
*
Î∏ØdG Ò«¨J ÚÑe
*
*
*
±É≤jE ' G/𫨰ûàdG QR
ΩƒWôÿG âÑãe
áHôJC ' G ™«ªŒ õ«M AÉ£Z
á«∏«ªμàdG äÉ≤ë∏ŸG êQO
¬∏°ùZ øμÁ ,∑ôÙG ájɪM Î∏a
(á°ùæμŸG πØ°SC G IOƒLƒe) IOÉæ°ùdG
.
Q5.0
Z5.0
Q5.0
Z5.0
1
2
3
4
5
6
7
8
πª◊G ¢†Ñ≤e
9
10
11
12
AÉHô¡μdG πHÉc
13
IQó≤dG ÚÑe
14
15
16
17
Î∏ØdG ¢ù«c
18
19
* 20
* Oô£dG Î∏a
21