Siemens VSQ4G332 Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para VSQ4G332:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

4
5
6
7
3
8
2
9
10
11
12
1
13
14
17
16 15
A
C
B
siemens-home.bsh-group.com/welcome
970214
8001052286
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens VSQ4G332

  • Página 1 16 15 siemens-home.bsh-group.com/welcome 970214 8001052286...
  • Página 2 CLICK! CLICK!
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Sicherheit ....................... 2 Gebrauchsanleitung ..................20 Veiligheidsvoorschriften.................. 3 Gebruiksaanwijzing ..................22 Sikkerhedsanvisninger ................... 5 Brugsanvisning ..................... 25 Sikkerhetsanvisninger ..................6 Bruksanvisning ..................... 27 Säkerhetsanvisningar ..................7 Bruksanvisning ..................... 30 Turvaohjeet ..................... 9 fi Käyttöohje ..................... 32 Consejos y advertencias de seguridad ............10 Instrucciones de uso ..................
  • Página 12: Consejos Y Advertencias De Seguridad

    Ohjeita hävittämisestä Para evitar daños y lesiones, no usar el aspirador en los siguientes casos: Pakkaus aspiración de personas o animales. Pakkaus suojaa pölynimuria vaurioilta kuljetuksen aspirar: aikana. Se on ympäristöystävällistä materiaalia ja se − sustancias tóxicas, objetos afilados, calientes o in- voidaan kierrättää.
  • Página 13: Uso Adecuado

    Uso adecuado Eliminar el material de embalaje La conexión y puesta en funcionamiento del aspirador Embalaje debe efectuarse de acuerdo con las indicaciones de la El embalaje protege el aspirador de posibles desper- placa de características. fectos durante el transporte. Está compuesto por No aspirar nunca sin la bolsa filtrante, el depósito de materiales no contaminantes y, por tanto, se pueden polvo, el filtro protector del motor o el filtro de salida.
  • Página 37: Descripción De Los Aparatos

    El aparato adquirido es una aspiradora de gran efici- encia que logra muy buenos resultados de limpieza si Nos alegra que haya elegido un aspirador Siemens de se utiliza con bolsas para polvo de calidad. la serie VSQ4.
  • Página 38: Aspiración

    Fig. Fig. Al hacer una breve pausa, una vez apagado el aparato, Sujetar el cable de alimentación de red por el enchu- se puede utilizar el soporte para el tubo en la parte fe, extenderlo hasta que alcance la longitud deseada posterior del aparato.
  • Página 47 574 020...
  • Página 48 575 069 00577549...
  • Página 50 VS01 VSQ4 00577549 VSQ4 VS01 www.siemens-home.bsh-group.com/dust-bag www.siemens-home.com/dust-bag VZ123HD...
  • Página 54 Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldi- ge terugneming en verwerking van oude apparaten. Dette apparat er klassificeret iht.
  • Página 56 DE Garantie SE Konsumentbestämmelser Bundesrepublik Deutschland I Sverige gäller av EHL antagna konsument- siehe letzte Seite. bestämmelser. Ausland: Für dieses Gerät gelten die von der Vertretung unseres Hauses in dem Kaufland Takuuaika herausgegebenen Garantiebedingungen. Kodintekniikan tuotteille annetaan vähintään Einzelheiten hierüber teilt Ihnen der Händler, bei kahdentoista (12) kuukauden takuu tuotteesta dem Sie das Gerät gekauft haben, auf Anfrage riippuen.
  • Página 57 18182...

Tabla de contenido