Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Informazioni preliminari
Informazioni sui dischi
Tipi di dischi compatibili
I tipi di dischi che possono o non possono essere riprodotti sono i seguenti:
Dischi compatibili
DVD VIDEO
Il logo DVD VIDEO è un marchio di fabbrica.
• Sono compatibili i dischi CD-R e CD-RW, registrati con il formato CD audio, video, MP3 o SVCD, sebbene le
caratteristiche del disco o le condizioni di registrazione ne possano impedire la riproduzione. Tenere presente che i CD-
R e i CD-RW non completati non possono essere riprodotti.
• I lettori di DVD VIDEO e i dischi DVD sono contraddistinti da un codice internazionale. Questo lettore può riprodurre
solo i dischi DVD VIDEO il cui codice internazionale include il numero "2".
Ad esempio, è possibile riprodurre i seguenti DVD VIDEO:
2
ALL
Questo lettore può riprodurre dischi per il sistema di colore PAL. Se viene riprodotto un DVD/Video CD registrato con il
sistema di colore NTSC, l'apparecchio lo converte automaticamente nel sistema PAL.
Dischi non compatibili
DVD-ROM, DVD-RAM, DVD AUDIO, DVD-R, DVD-RW, DVD+RW, CD-ROM, PHOTO CD, CD-EXTRA, CD-G, CD-TEXT,
SACD
• La riproduzione di dischi in precedenza indicati come non compatibili può generare rumori e danneggiare le casse
acustiche.
• Il lettore è in grado di riprodurre gli elementi audio registrati nei dischi CD-G, CD-EXTRA e CD-TEXT.
Struttura del disco
Il disco DVD VIDEO è formato da "titoli", mentre i CD audio, video o SVCD contengono "brani". Ciascun titolo può essere
suddiviso in alcuni "capitoli". Ad esempio, se un disco DVD VIDEO contiene diversi film, ciascuno di essi può essere
contraddistinto non solo da un numero di titolo, ma anche suddiviso in capitoli. In un disco DVD VIDEO di karaoke
ciascuna canzone è in genere contraddistinta da un numero di titolo, ma non è suddivisa in capitoli. In generale, ciascun
titolo ha un contenuto indipendente, mentre ciascun capitolo nello stesso titolo presenta continuità.
Per la struttura del CD MP3, vedere pagina 35.
(Esempio: disco DVD VIDEO)
Titolo 1
Capitolo 1
Capitolo 2
(Esempio: CD audio, video o SVCD)
Brano 1
12
SVCD
CD video
1
2
2
5
3
4
Capitolo 3
Capitolo 1
Brano 2
Brano 3
CD audio
1
2
3
4
5
6
Titolo 2
Capitolo 2
Brano 4
Capítulos
