Danfoss VSH Serie Instrucciones página 2

Instrucciones
- En función de la versión del convertidor de
frecuencia, la posición física de los conecto-
res individuales podría variar con respecto al
diagrama inferior.
- Asegúrese siempre de que los terminales T1,
T2 y T3 del compresor están conectados a
los terminales 96, 97 y 98 del convertidor de
frecuencia, respectivamente.
L1 91 L1
L2 92 L2
L3 93 L3
95 PE
39 39 Ana out COM
42 42 Ana out +
50 50 Ana in +10 V
53 53 Ana in 0 ± 10 V
54 54 Ana in 0 ± 10 V
55 55 Ana in COM
12 12 +24V
13 13 +24V
18 18 Dig in
19 19 Dig in
27 27 Dig in/out
29 29 Dig in/out
32 32 Dig in
33 33 Dig in
20 20 Dig in COM
37 37 Dig in
91, 92, 93: Entrada de red trifásica
95: Toma de tierra
39, 42 Salida analógica
50: Entrada analógica
53: PLC+ (de 0 a 10 V)
54: Sensor -
55: PLC-
12: Presostato de alta / baja presión
12: Activación / desactivación externa (NO)
13: Puenteado de fábrica a 37
13: Sensor +
18: Activación / desactivación externa (NO)
19: Entrada digital
27: Presostato de alta / baja presión (NC) /
dispositivos de seguridad
29: Entrada / salida digital
32, 33 Entrada digital
20: Entrada digital común
37: Puenteado de fábrica a 13
98: Al terminal del compresor T3
97: Al terminal del compresor T2
96: Al terminal del compresor T1
99: A la conexión a tierra del compresor
02, 01: Relé 1 a la válvula solenoide de aceite
06, 05, 04: Relé 2
69, 68: Bus RS485
61: Bus RS485 común
- Conexión opcional
2
Conexiones básicas
- El cable del motor del compresor debe estar
blindado y la parte blindada debe conectarse
a tierra por ambos extremos del cable, en el
lado del compresor y en el lado del converti-
dor de frecuencia.
- Utilice un prensaestopas de compatibilidad
electromagnética para la instalación del ca-
ble y una conexión a tierra perfecta. La caja
W
PE
NC
NO
COM
NC
NO
COM
N- RS485 69 69
P+ RS485 68 68
COM RS485 61 61
Circuito abierto
X
X
-
-
X
-
X
X
X
X
-
X
-
X
-
-
-
X
X
X
X
X
X
-
-
-
X : Conexión obligatoria
FRCC.EI.005.A3.05 © Danfoss Commercial Compressors 09/10
98 T3
V 97 T2
U 96 T1
99
03
230 V
02
～
01
2 A max
06
05
04
Circuito de proceso
X
X
-
-
-
X
-
X
X
X
X
X
-
X
-
-
-
X
X
X
X
X
X
-
-
-
metálica de terminales del compresor posee
una superficie sin pintar alrededor del orificio
de conexión para una mejor conductividad.
- Es obligatorio utilizar un presostato de se-
guridad de baja presión para evitar el fun-
cionamiento en vacío del compresor.
- Al arrancar, asegúrese de que el compresor
gira en la dirección correcta y bombea.
Leyendas:
Ana: Analógico
Dig: Digital
in: Entrada
out: Salida
COM: Comunes
NC: Normalmente cerrado
NO: Normalmente abierto
El convertidor de frecuencia CDS302 viene pre-
determinado de fábrica con parámetros para el
principio de control de circuito abierto. El prin-
cipio de control de circuito de proceso puede
seleccionarse modificando los parámetros en el
Menú rápido.
Circuito abierto:
Control de 0 a 10 V
Convertidores de frecuencia en modo esclavo
Circuito de proceso:
Control de 4 a 20 mA
Convertidor de frecuencia bajo su propio
controlador de PID