Elaboración del campo del colector ....9 Esquema de cableado .......... 10 Servicio técnico y garantía ......33 Preparar la conexión hidráulica ......11 Servicio Técnico Oficial Vaillant ......33 4.5.1 Montaje sobre tejado ..........11 Garantía del Fabricante ........33 4.5.2 Montaje en tejado plano ........11 Herramientas necesarias ........11...
Las siguientes indicaciones sirven como referencia para Existen diferentes modelos de colectores planos de toda la documentación. Vaillant: auroTHERM: VFK 125 (vertical), VFK 135 D (horizontal para auroSTEP), VFK 145 H (horizontal), Documentación de validez paralela VFK 145 V (vertical).
Indicaciones de seguridad 3 Indicaciones de seguridad Combinación con otros componentes Los colectores planos de Vaillant sólo pueden combinar- se con piezas (fijación, conexiones, etc.) y componentes Durante el montaje de los colectores planos observe las de la instalación de la marca Vaillant.
• Si un andamio del tejado o una pared de protección del tejado no son adecuados, utilice como protección contra caídas los dispositivos de prensión del cuerpo, como p. ej. el cinturón de seguridad de Vaillant (ref. art.: 302066, no se encuentra disponible en todos los países).
Utilice el purgador manual instalado en el campo del colector. Como alternativa monte el purgador rápido solar de Vaillant (ref. art.: 302019) en el punto más alto de la instalación o monte el sistema automático desaireador (ref. art.: 302418) en el circuito solar.
4 Antes del montaje Volumen de suministro • Compruebe que los kits de montaje están completos con ayuda de las figuras y las listas de material. 4.2.1 Montaje sobre tejado Fig. 4.1 Kit de montaje para el montaje sobre tejado en vertical y en horizontal (aquí: colector vertical) Instrucciones de montaje auroTHERM 0020057143_04...
Página 9
Kit de fijación con espárrago doble rosca 0020087854 (kit de ampliación para disposición en forma de columna) Conexiones hidráulicas 0020055181 (kit de ampliación hidráulica) Pinza 0010004419 (auroTHERM VFK 125) 0010004421 (auroTHERM classic VFK 135 D) Colector 0010004455 (auroTHERM VFK 145 V) 0010004457 (auroTHERM VFK 145 H) Tabla 4.1 Lista de materiales para el montaje sobre tejado...
Antes del montaje 4 Elaboración del campo del colector Las siguientes tablas enumeran los componentes necesarios para el tipo correspondiente de montaje. Montaje sobre tejado Número de colectores: Kit de conexión hidr., ref. art.: 0020059891 Kit de conexión hidr., ref. art.: 0020055181 Kit de anclaje del tipo P, ref.
4 Antes del montaje Montaje en tejado plano Número de colectores: Bandeja de gravilla, ref. art.: 0020059905 Kit de conexión hidr., ref. art.: 0020059891 Kit de conexión hidr., ref. art.: 0020055181 Caballete horizontal, ref. art.: 0020055207 Riel horizontal alu, ref. art.: 0020059900 Bandeja de gravilla (3 Unidades), ref.
Antes del montaje 4 Disposición de campo en forma de columna Si existe una capa aislante, proceda de la siguiente ma- nera: • Haga un corte en forma de V en la capa aislante. • Coloque la solapa superior más ancha sobre el listón del tejado que se encuentra encima y la solapa infe- rior más estrecha sobre el listón del tejado que se en- cuentra debajo.
Posición del colector y disposición del campo Existen diferentes modelos de colectores planos de Vaillant: una variante para la posición horizontal del co- lector, una variante para la posición vertical del colec- tor. Además, pueden colocarse en el campo del colector en forma de fila y en forma de columna.
Montaje en tejado plano 5 Puede consultar el espacio necesario y las distancias de los caballetes entre sí en la tabla 5.2. Cantidad 30° 45° 60° colectores 1136 2300 3563 4826 6089 7352 8615 9878 11141 12404 1650 3900 5963 8026 10089 12152...
Página 16
5 Montaje en tejado plano En caso de utilizar bandejas de gravilla: • Deslice las bandejas de gravilla (1) sobre el perfil del suelo. Cantidad de bandejas de gravilla por caballete Tabla 5.3 Cantidad de bandejas de gravilla Fig. 5.3 Montar las bandejas de gravilla •...
Página 17
Montaje en tejado plano 5 En caso de atornillamiento sobre el tejado plano: • Coloque los caballetes correspondiendo con el número de colectores a montar. Observación Las cargas y las distancias figuran en las tablas 5.1 y 5.2. • Fije los caballetes sobre el tejado. ¡Atención! ¡Peligro de fugas si la cubierta no se protege de forma adecuada!
Página 18
5 Montaje en tejado plano Con disposición de campo en forma de fila • Inserte lateralmente los elementos de unión en los rieles de montaje. • Coloque otro caballete (véase fig. 5.2 a 5.4). • Una los rieles de montaje y fíjelos en los elementos de sujeción de los caballetes.
Página 19
Montaje en tejado plano 5 Con disposición de campo en forma de fila • Retire los tapones de fábrica de las apertu- ras de alojamiento. • Inserte los empalmes de tubos hasta el tope en la apertura de alojamiento (1). •...
Página 20
5 Montaje en tejado plano Con disposición de campo en forma de fila Observación Si conecta 6 o más colectores de forma consecutiva, debe disponer las conexiones hidráulicas en diagonal, para forzar un flujo completo. • Inserte el retorno (entrada) (2) en un late- ral en la apertura inferior lateral y la ida (salida con apertura para el sensor del co- lector) (4) enfrente en diagonal en la aper-...
Página 21
Montaje en tejado plano 5 Con disposición de campo en forma de columna VFK 135 D, VFK 145 H • Deslice el riel superior de montaje hasta que quede alineado con el colector. • Observe que la piedra superior de sujeción del elemento de sujeción se encuentre por encima del borde del colector.
Posición del colector y disposición del campo Existen diferentes modelos de colectores planos de Vaillant: una variante para la posición horizontal del co- lector, una variante para la posición vertical del colec- tor. Además, pueden colocarse en el campo del colector en forma de fila y en forma de columna.
Montaje sobre tejado 6 Montaje de los anclajes del tejado ¡Atención! ¡Peligro de corrosión! En tejados con materiales más nobles que el aluminio (p. ej., tejados de cobre) puede produ- cirse corrosión por contacto en los anclajes y no quedar así garantizada la sujeción de los co- lectores.
Página 24
6 Montaje sobre tejado Con disposición de campo en forma de fila • Monte los anclajes para los rieles de mon- taje con las siguientes distancias: 1245 / 1220 2045 / 2020 200 - 300 1460 - 1660 660 - 860 * Medida de premontaje/medida de montaje acaba- La medida de premontaje se reduce en la fijación definitiva de los colectores en aprox.
Montaje sobre tejado 6 6.2.1 Anclajes del tejado del tipo P (teja flamenca) Fig. 6.3 Anclajes del tejado del tipo P Leyenda 1 Anclaje inferior del tejado 2 Anclaje superior del tejado 3 Anclaje central del tejado El anclaje del tejado del tipo P puede fijarse opcional- mente en el cabrio (pos.
Página 26
6 Montaje sobre tejado Fijación en el listón del tejado ¡Atención! ¡Peligro de derrumbamiento del tejado! Compruebe antes del montaje en el listón del tejado la capacidad de carga del mismo. carga del mismo. Sustituya en caso necesario el Listón del teja- Fig.
Montaje sobre tejado 6 6.2.2 Anclaje del tejado tipo S y anclaje del tejado tipo S plano (para teja plana) ¡Atención! ¡Peligro de derrumbamiento del tejado! ¡Peligro de derrumbamiento del tejado! Compruebe antes del montaje en el listón del tejado la capacidad de carga del mismo. carga del mismo.
6 Montaje sobre tejado 6.2.3 Kit de fijación con espárrago doble rosca ¡Atención! ¡Peligro de derrumbamiento del tejado! Compruebe necesariamente antes del montaje la capacidad de carga de la infraestructura de madera. En caso necesario, refuerce la infraestructura de madera. Fig.
Página 29
Montaje sobre tejado 6 • Observe que los rieles de montaje se fijen en horizontal. • Compense las posibles diferencias de altu- ra deslizando los elementos de sujeción. • Para ello tire del elemento de sujeción hacia arriba, ahora se podrá desplazar y al soltarlo vuelve a encajar.
Página 30
6 Montaje sobre tejado • Deslice el riel superior de montaje hasta que quede alineado con el colector inferior. • Observe que la piedra superior de sujeción del elemento de sujeción se encuentre por encima del borde del colector. • Apriete los dos elementos de sujeción por encima del colector.
Página 31
Montaje sobre tejado 6 Con disposición de campo en forma de fila • Coloque el siguiente colector (1) sobre el riel inferior de montaje. • Deslice el colector hasta el primer colector (2), al hacerlo preste atención a las piezas hidráulicas de unión.
Página 32
6 Montaje sobre tejado Con disposición de campo en forma de fila Observación Si conecta 6 o más colectores de forma consecutiva, debe disponer las conexiones hidráulicas en diagonal, para forzar un flujo completo. • Inserte el retorno (entrada) (2) en un late- ral en la apertura inferior lateral y la ida (salida con apertura para el sensor del co- lector) (4) enfrente en diagonal en la aper-...
Página 33
Montaje sobre tejado 6 Con disposición de campo en forma de columna VFK 145 H • Conecte en el colector superior la ida (sali- da) (1). • Retire el tapón roto e inserte el sensor del colector en la abertura. •...
7 Trabajos fi nales 8 Reciclaje y eliminación de residuos Trabajos finales Controle, con ayuda de la siguiente tabla, si se han eje- cutado todos los pasos de trabajo. Paso de trabajo 1 En el montaje en tejado plano: Caballetes asegurados con pernos de sujeción y grapas de seguridad 2 En el montaje en tejado plano: Bandejas de gravilla llenas/caballetes anclados 3 Todas las conexiones aseguradas con pinzas 4 Conexiones hidráulicas correctamente montadas...
Servicio técnico y garantía 9 Servicio técnico y garantía 5º El consumidor deberá informar a Vaillant de la falta de conformidad del bien, en un plazo inferior a dos Servicio Técnico Oficial Vaillant meses desde que tuvo conocimiento de la misma.
10 Datos técnicos 10 Datos técnicos Unidad VFK 125 VFK 135 D VFK 145 H/V Tipo de absorbedor Serpentín vert. Serpentín horiz. Serpentín horiz./vert. 2033 x 1233 x 80 (V) Dimensiones (Alt x Anch x P) 2033 x 1233 x 80 1233 x 2033 x 80 1233 x 2033 x 80 (H) Peso...
Página 37
Datos técnicos 10 VFK 145 H 2033 1978 Fig. 10.1 Dibujo acotado VFK 145 H VFK 135 D 2033 1978 Fig. 10.2 Dibujo acotado VFK 135 D Instrucciones de montaje auroTHERM 0020057143_04...
Página 38
10 Datos técnicos VFK 125, VFK 145 V 1223 1233 1178 Fig. 10.3 Dibujo acotado VFK 125, VFK 145 V Instrucciones de montaje auroTHERM 0020057143_04...