11. Con un trapo humedecido con solvente, limpie la superficie
exterior de la pistola. Además, está prohibido utilizar algunos
solventes para limpieza. El operador debe tener el cuidado de
utilizar únicamente solventes de limpieza aprobados para
limpieza de equipos. Estos materiales están claramente
etiquetados como aprobados para operaciones de limpieza y
REEMPLAZO DE BOQUILLA DE FLUIDO Y/O DEL CONJUNTO DE LA AGUJA DE FLUIDO
MOTIVOS PARA REEMPLAZAR EL CONJUNTO DE LA BOQUILLA Y/O AGUJA:
A) Filtración de fluido a través de la boquilla de fluido.
B) Cierre del fluido lento.
C) No sale fluido con la pistola activada.
Asegúrese siempre de que todo el fluido y la presión del aire hacia la pistola hayan sido
descargados antes de realizar cualquier reparación.
REEMPLAZO DE LA BOQUILLA DE FLUIDO
No desconecte el tubo de líquidos al sustituir la boquilla de fluido.
1. Quitar el casquillo de aire junto con la punta de rociado. (Ver Fig. 4)
2. Oprimiendo completamente el gatillo quitar la boquilla de fluido y la
guarnición. (Ver Fig. 5)
3. Revisar el desgaste de la placa del deflector. Si está gastada, reemplazarla
con una pieza nueva. (Ver Fig. 6)
4. Oprimiendo completamente el gatillo instalar la nueva boquilla de fluido y
la guarnición. Aplicar una torsión de 9 a 11 pies-lbs. a la boquilla de fluido
(Ver Fig. 5)
5. Reemplazar el casquillo de aire junto con la punta de rociado. (Ver Fig. 4)
REEMPLAZO DEL CONJUNTO DE LA AGUJA DE FLUIDO
1. Quitar el gatillo sacando el tornillo del disparador y la tuerca del gatillo.
(Ver Fig. 7)
2. Destornillar completamente la tuerca del empaquetamiento de la aguja.
(Ver Fig. 8)
3. Destornillar la tapa de extinción y quitar el resorte y la almohadilla de la
aguja. (Ver Fig. 9 y 10)
4. Asegurarse de que la almohadilla del resorte no esté gastada y limpiar el
resorte. (Ver Fig. 11)
5. Quitar el conjunto de la aguja. (Ver Fig. 12)
6. Insertar el nuevo conjunto de la aguja y el nuevo resorte si fuese necesario.
(Ver Fig. 12 y 10) Asegurarse de que la almohadilla del resorte esté fijada
al resorte.
7. Atornillar la tapa obturadora. (Ver Fig. 9)
8. Apretar suavemente la tuerca del empaquetamiento de la aguja. NO LO
AJUSTE DEMASIADO. (Ver Fig. 8)
9. Reemplazar el gatillo, el tornillo del disparador y la tuerca del gatillo.
(Ver Fig. 7)
10. Operar la pistola con fluido y ajustar la firmeza de la tuerca del
empaquetamiento según sea necesario para evitar la filtración de fluido.
(Ver Fig. 8)
77-2921-R10.5 (6/2017)
LIMPIEZA
PRECAUCIÓN
!
PRECAUCIÓN
!
(Continuación)
lavado. Si el operador tuviese alguna pregunta acerca de la
selección de los solventes de limpieza apropiados, debe
consultar con un supervisor o miembro del personal de
protección ambiental de la planta.
ES-7 / 14
Boquilla con
guarnición
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7
Fig. 8
Fig. 9
Fig. 10
Fig. 11
Fig. 12
www.carlisleft.com
ES