Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Your new Binks spray gun is exceptionally
rugged in construction, and is built to stand
up under hard, continuous use. However, like
any other fine precision instrument, its most
efficient operation depends on a knowl edge
of its construction, operation, and mainte-
nance. Properly handled and cared for, it will
produce beautiful, uniform finishing results
long after other spray guns have worn out.
TyPES OF INSTALLATION
SIPHON FEED CUP HOOKUP
Air pressure for atomization is regulated at
extractor. The amount of fluid is adjusted by
fluid control screw on gun, viscosity of paint,
and air pressure (see figure 1).
Separator
Air
Siphon Cup
Figure 1
PRESSURE FEED CUP HOOKUP
For fine finishing with limited spraying.
Air pressure for atomization is regulated at
extractor; fluid pressure at cup regulator. For
heavy fluids and internal mix nozzle spray-
ing, fluid adjusted by control screw on gun.
Pressure cup also available less regulator (see
figure 2).
Separator
Cup
Regulator
Air
Fluid
Pressure Cup
Figure 2
PRESSURE FEED TANK HOOKUP
For medium production spraying (sin gle regu-
lator).
Air pressure for atomi zation is regulated at
extractor, fluid pressure at tank regulator
(see figure 3).
Air Outlet
Separator
Fluid Outlet
Air
Inlet
Air
Pressure
Tank
Figure 3
Binks Model 2100
1
1. Air Nozzle Assembly
2. Gun Body
3. Side Port Control
4. Fluid Control Knob
5. Air Connection 1/4" NPS (m)
6. Fluid Connection 3/8" NPS (m)
7. Air Adjusting Valve
PRESSURE FEED TANK
HOOKUP
For portable painting operations
(double regulator).
Air pressure for atomization and fluid
supply is regulated by two individual
air regulators on tank (see figure 4).
Air
Supply
Pressure
Tank
Figure 4
Fluid
Spray Gun
6
PRESSURE FEED CIRCULATING
HOOKUP
For heavy production spraying.
Air pressure atomization regulated at
extractor. Fluid pressure regulated at
fluid regulator (see figure 5).
Air Supply
Fluid
Figure 5
2
3
5
7
Separator
Fluid
Regulator
Air
Fluid
Replaces
Part
Part Sheet
Sheet
77-2895
77-2895R
4
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Binks 2100

  • Página 1 Binks Model 2100 Spray Gun Your new Binks spray gun is exceptionally rugged in construction, and is built to stand up under hard, continuous use. However, like any other fine precision instrument, its most efficient operation depends on a knowl edge of its construction, operation, and mainte- nance.
  • Página 2 Consult your fluid suppliers to ensure that the fluids being used are compatible with aluminum parts. AUTOMATIC EQUIPMENT Automatic equipment may start suddenly without warning. FOR FURTHER SAFETy INFORMATION REGARDING BINKS AND DEVILBISS EQUIPMENT, SEE THE GENERAL EQUIPMENT SAFETy BOOKLET (77-5300).
  • Página 3: Air Pressure

    25 feet of 5/16” I.D. hose causes a drop of showing comparison of inside 12 PSI between the air supply and the gun. hose diameters (actual size). For this reason Binks recommends the use 60 lbs. regulated pressure of 5/16” hose. (RECoMMENDED)
  • Página 4 The spray pattern of In normal operation, the wings on the Binks gun is variable the nozzle are horizontal as illus- Spray width adjustment from round to flat with trated here. This provides all patterns in between. a vertical fan shaped pattern which...
  • Página 5 Binks MODEL 2100 SIPHON SPRAy GUN – POINTERS ON CLEANING TO REPLACE THE FLUID PACKING: When used with a cup, thinner or suitable LUBRICATION Remove the fluid control screw (17), solvent should be siphoned through gun Daily oil fluid needle packing, air valve by inserting tube in open container of packing, and trigger bearing screw.
  • Página 6: Spray Gun

    Binks MODEL 2100 SPRAy GUN – GENERAL MAINTENANCE SPRAy GUN AIR NOzzLE, FLUID NOzzLE, Caution FLUID NEEDLE 1. Immerse only the front end of the 1. All nozzles and needles are precision Never use lubricants contaning sili- gun until solvent just covers the fluid cone.
  • Página 7 NOzzLE SELECTION CHART MAX. CFM AT FLUID TyPE OF FLUID FLUID TyPE PAT. Needle TO BE SPRAyED NOzzLE NOzzLE (inches) No.★ AT 8 in. VERy THIN 63SS 10.0 14–16 Sec.—No. 2 Zahn 63ASS 12.2 11.0 563A Wash Primers, Dyes, Stains, 63BSS 63PB 14.3...
  • Página 8: Parts List

    Binks Model 2100 SIPHoN SPray GuN PARTS LIST When ordering, please specify Part No. ITEM PART ITEM PART DESCRIPTION QTy. DESCRIPTION QTy. — 2100 GUN BoDY ........1 54-1347-5 SPRING ........... 1 ❍ + 54-3347 SIDE PoRT CoNTRoL ASSEMBLY ..1 54-1007 CoNTRoL SCREW ........
  • Página 9 NOTES...
  • Página 10 WARRANTy This product is covered by Binks’ 1 Year Limited Warranty. Binks Worldwide Sales and Service Listing: www.binks.com ITW Industrial Finishing ITW Automotive Refinishing Binks has authorized distributors throughout the world. For technical Binks has authorized distributors throughout the world.
  • Página 11: Pistola Pulverizadora

    MoDELo 2100 DE BinkS Su nueva pistola pulverizadora de Binks es de diseño excepcionalmente resistente, construida para resistir el uso continuo intenso. No obstante, como cualquier otro instrumento fino de precisión, la mayor eficiencia de su funcionamiento depende del conocimiento de su diseño, manejo y mantenimiento.
  • Página 12 EQUIPOS AUTOMÁTICOS Los equipos automáticos pueden activarse súbitamente sin advertencia. PARA MÁS INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ACERCA DE LOS EQUIPOS BINKS y DEVILBISS, CONSULTE EL FOLLETO DE SEGURIDAD GENERAL DE LOS EQUIPOS (77-5300).
  • Página 13: Presión De Aire

    Binks recomienda usar el separador / regulador de Un regulador / separador de DeVilbiss permite agua y aceite Modelo HFRL-508. Consulte la lograr un doble propósito. Elimina la formación de...
  • Página 14: Rociado A Sifón

    El patrón de pulverización de En la operación normal, las aletas de la la pistola Binks es variable, de boquilla están en posición horizontal como Ajuste del ancho redondo a plano, con todos se ilustra aquí. Esto proporciona un patrón de rociado los patrones intermedios.
  • Página 15: Lubricación

    PISTOLA PULVERIzADORA DE ALIMENTACIÓN A SIFÓN MODELO 2100 de Binks – SUGERENCIAS PARA LA LIMPIEzA PARA REEMPLAzAR EL EMPAQUE Al usarse con una taza, diluyente o LUBRICACIÓN DE FLUIDO: Quite el tornillo de control disolvente adecuado, debe sifonarse a Aplique aceite diariamente el empaque través de la pistola insertando el tubo en...
  • Página 16: Pistola Pulverizadora Modelo 2100 De Binks - Mantenimiento General

    PISTOLA PULVERIzADORA MODELO 2100 de Binks – MANTENIMIENTO GENERAL PISTOLA PULVERIzADORA BOQUILLA DE AIRE, BOQUILLA c. el empaque del control del puerto DE FLUIDO, AGUjA DE FLUIDO lateral. 1. Sumerja sólo el extremo delantero de 1. Todas las boquillas y agujas son d.
  • Página 17: Tabla De Selección De La Boquilla

    TABLA DE SELECCIÓN DE LA BOQUILLA MAX. CFM A Aguja de TIPO DE FLUIDO QUE VA BOQUILLA BOQUILLA TIPO PAT. FLUIDO A SER ROCIADO DE FLUIDO DE AIRE (pulgadas) No.★ A 8 pulg. MUy DILUIDO 63SS 10.0 14–16 seg.—No. 2 Zahn 63ASS 12.2 11.0...
  • Página 18: Lista De Piezas

    PISTola PulVerIZadora de alIMeNTaCIÓN a SIFÓN Modelo 2100 de Binks LISTA DE PIEzAS Al hacer su pedido, sírvase especificar el Número de la pieza ARTÍCULO PIEzA ARTÍCULO PIEzA DESCRIPCIÓN CANT. DESCRIPCIÓN CANT. — 2100 CUERPo DE LA PISToLA ......... 1 54-1347-5 RESoRTE ................
  • Página 19 NOTAS...
  • Página 20: Garantía

    GARANTÍA Este producto está cubierto por la Garantía Limitada por 1 Año de Binks. Centros de venta y servicios de Binks a escala mundial: www.binks.com ITW Industrial Finishing ITW Automotive Refinishing Binks tiene distribuidores autorizados en todo el mundo. Para asisten- Binks tiene distribuidores autorizados en todo el mundo.

Tabla de contenido