Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
10. WARRANTY
SIMA, S.A. the manufacturer of light machinery for construction possesses a net of technical services "SERVI-
SIMA".
Repairs under warranty made by SERVÍ-SIMA are subject to some strict condition to guaranty a high quality
and service.
SIMA S. A. guarantees all its products against any manufacturing defect; to take into account the conditions
stated in the attached document "WARRANTY CONDITIONS". The latter would cease in case of failure to comply with
the established payment terms. SIMA S.A. reserves its right to bring modifications and changes to its products without
prior notice.
11. SPARE PARTS
The spare parts for HALCON Power Trowel model, manufactured by SIMA, S.A. are to be found in the spare
parts plan, attached to this manual.
To order any spare part, please contact our alter-sales service clearly indicating the serial number of the
machine, model, manufacturing number and year of manufacturing that show on the characteristics plate.
12. ENVIRONMENT PROTECTION
Raw materials have to be collected instead of throwing away residuals. Instruments, accessories, fluids and
packages have to be sent into specific places for ecological reutilisation. Plastic components are marked for
selective recycling.
R.A.E.E. Residuals arising of electrical and electronic instruments have to be stored into
specific places for selective collection.
DECLARAtions on noises
The acoustic level emitted by the MACHINE:
HALCÓN-120-G13H
HALCÓN-120-G9H
HALCÓN-90-G5, 5H
HALCÓN-120-4ET
HALCÓN-90-3ET
13. DECLARATIONS ON MECHANIAL VIBRATIONS
The level of vibrations transmitted to the hand-arm:
MODEL
HALCÓN-120-G13H
HALCÓN-120-G9H
HALCÓN-90-G5,5H
HALCÓN-120-4ET
HALCÓN-90-3ET
LWA (dBa) 105
LWA (dBa) 105
LWA (dBa) 114
LWA (dBa) 105
LWA (dBa) 114
LEFT HAND m/ s²
11,94924537840
11,94924537840
16,71218824259
11,94924537840
16,71218824259
-15-
ENGLISH
RIGHT HAND m/ s²
12,15789830188
12,15789830188
19,14867082807
12,15789830188
19,14867082807
Capítulos
Tabla de contenido
