Informazione Generale; Descrizione Generale Della Macchina; Pittogrammi - Sima HALCÓN 90 Manual De Instrucciones

1. INFORMAZIONE GENERALE.

ATTENZIONE: Legga attentamente le presenti istruzioni prima di iniziare a maneggiare il macchinario
SIMA S.A. ringrazia per la fiducia depositata nei nostri fabbricati all' acquistare una FRATTASSATRICE PER
PAVIMENTI modello HALCÓN
Questo manuale le fornisce le istruzioni necessarie per la messa a punto, utilizzo, manutenzione e, nel suo
caso, riparazione. Si segnalano inoltre gli aspetti che possono riperquotere sulla sicurezza e salute del utente durante
la realizzazione di qualsiasi processo sopra indicato. Se si seguono le istruzioni citate e si adoperano come indicato, si
otterra' un servizio sicuro ed una manutenzione semplice.
Percio', la lettura di questo manuale e' obligatoria per qualsiasi persona che sia responsabile all'uso,
manutenzione o riparazione del citato macchinario.
Si raccomanda di tenere sempre questo manuale, in un posto facilmente accesibile, dove si usi il
macchinario.

2. DESCRIZIONE GENERALE DELLA MACCHINA

• Le frattassatrici modelli HALCÓN 90 e 120 vengono usate per la finitura di grandi e piccole superfici in
cemento.
• I modelli HALCÓN 90 e 120 vengono disegnati e fabbricati per levigare ed affinare superfici orizzontali in
cemento mediante il movimento rotatorio di quattro pale rettangolari in acciaio anticonsumo. Il movimento si
trasmette attraverso un riduttore azionato da un motore a benzina o elettrico, dipendendo dalla versione.
L'avanzamento della macchina e' manuale controllato da un operaio solamente.
• I modelli HALCÓN 90 e 120 dispongono di un meccanismo situato nel volante che regola la inclinazione delle
pale per adattarle in ogni momento alle caratteristiche della superficie da lavorare, il volante si trova
all'altezza del manubrio della macchina e a portata di mano dell'operaio in modo da facilitare il controllo delle
pale e la sua inclinazione.
• I modelli HALCÓN 90 e 120 si possono montare con due tipi di pale dipendendo dalla superficie da lavorare:
pale per l'affinato finale e pale di preparazione o talocha per la preparazione iniziale della superficie, queste
ultime si accoppiano alle pale d'affinato.
• La trasmissione per generare il movimento del motore si realizza mediante frizione e cinghia flessibile, la
trasmissione e' protetta da un riparo che impedisce l'accesso agli elementi in movimento.
• Manubrio regolabile in altezza per adattarsi all'operaio ed abbattibile sul motore, quest'ultimo meccanismo
rende la macchina facilmente trasportabile sui veicoli.
• La macchina dispone di un gancio di sollevamento per il suo trasporto o elevazione con gru o ponte.
• Adatta un serbatoio d' acqua, a portata di mano dell'operaio.
• Dispongono di un sistema di sicurezza a Norma con arresto automatico, incorporato nel manubrio.
• Per i modelli HALCÓN 90 e 120 e' disponibile un kit di ruote per il trasport (opzionale).
PIATTI TALOCHA (Solo HALCÓN 90) La frattassatrice modello HALCÓN 90 viene predisposta per il
montaggio del piatto talocha nella preparazione iniziale della superfice da lavorare, si monta sulle pale d'affinato
comodamente senza nessuna difficolta'.
Qualsiasi altro uso che si possa fare di questo macchinario si considera inadeguato e puo' risultare
pericoloso, pertanto si proibisce espressamente.

2.1 PITTOGRAMMI

I pittogrammi inclusi nella macchina hanno il seguente significato:
-5-
ITALIANO