Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Por favor, lea y entienda este manual en su totalidad antes de intentar ensamblar, instalar o usar este
producto. Si tiene alguna pregunta sobre este producto, por favor, llame al departamento de servicio
al cliente al 1-800-963-0211, entre 8:00 a.m. y 6:00 p.m., hora estándar del este, de lunes a jueves, y
entre 8:00 a.m. y 5:00 p.m., hora estándar del este, los viernes.
1. La instalación de este aparato debe cumplir con los códigos locales o, en ausencia de códigos locales,
con el Código Nacional de Gas Combustile, ANSI Z223.1/NFPA 54 o con el Código de Instalación de Gas
Natural y Propano, CSA/CGA-B149.1.
2. (VWD SDULOOD HVWi GLVHxDGD SDUD VHU XVDGD HQ H[WHULRUHV \ QR GHEH VHU XVDGD HQ HGL¿FLRV JDUDMHV QL HQ
ningún lugar cerrado ni cubierto.
3. Esta parrilla para exteriores no está diseñada para ser instalada en vehículos de recreo ni en botes.
4. Se debe mantener un espacio mínimo de 121,92 cm entre los lados de la parrilla y cualquier
construcción combustible y un mínimo de 121,92 cm entre la parte posterior y cualquier construcción
FRPEXVWLEOH (VWD SDUULOOD D JDV SDUD H[WHULRUHV QR GHEH VHU FRORFDGD EDMR XQ WHFKR FRPEXVWLEOH
5. (O XVR GH XQD IXHQWH GH HQHUJtD HOpFWULFD UHTXLHUH TXH XQD YH] LQVWDODGD OD SDUULOOD GHEH HVWDU FRQHFWDGD
a tierra de acuerdo con los códigos locales o, en ausencia de códigos locales, con el ANSI/NFPA 70 o con
el Código Eléctrico Canadiense, CSA C22.1. Mantenga los cables de suministro eléctrico y la manguera de
VXPLQLVWUR GH FRPEXVWLEOH DOHMDGRV GH VXSHU¿FLHV FDOLHQWHV
6. Inspeccione las mangueras antes de cada uso para detectar abrasión, desgaste excesivo o cortes que
puedan afectar el funcionamiento seguro de la parrilla. Si hay evidencia de abrasión, desgaste excesivo
R VL OD PDQJXHUD KD VLGR FRUWDGD GHEH UHHPSOD]DU OD PDQJXHUD DQWHV GH XVDU OD SDUULOOD (O MXHJR GH
PDQJXHUDV GH UHSXHVWR GHEH VHU HO HVSHFL¿FDGR SRU HO IDEULFDQWH
7. 0DQWHQJD VX SDUULOOD HQ XQ iUHD GHVSHMDGD \ OLEUH GH PDWHULDOHV FRPEXVWLEOHV JDVROLQD \ RWURV YDSRUHV \
OtTXLGRV LQÀDPDEOHV
8. 12 2%6758<$ HO ÀXMR GH FRPEXVWLyQ \ YHQWLODFLyQ GH DLUH KDFLD HVWD SDUULOOD
9. Mantenga limpia las aberturas de ventilación del depósito del tanque.
10. 5HYLVH WRGDV ODV FRQH[LRQHV HQ EXVFD GH IXJDV FRQ XQD VROXFLyQ GH DJXD MDERQRVD \ XQ FHSLOOR 1XQFD
use una llama abierta para buscar fugas.
11. Nunca use carbón en la parrilla.
12. Nunca use la parrilla en lugares con mucho viento.
13. Use solamente un cilindro de gas propano líquido de 20 lbs. El cilindro
GHEH HVWDU FRQVWUXLGR \ PDUFDGR GH DFXHUGR FRQ ODV HVSHFL¿FDFLRQHV
para cilindros de propano líquido del Departamento de Transporte de
EE.UU. (DOT) o de la Asociación Canadiense de Normas, CAN/CSA-B339,
cilindros, esferas y tubos para el transporte de mercancías peligrosas; y
Comisión. Las dimensiones de un cilindro de gas de propano líquido son:
14. 1XQFD XVH OD SDUULOOD VLQ OD EDQGHMD GH JRWHR LQVWDODGD \ FRORFDGD GHEDMR GH OD FDMD GHO TXHPDGRU 6LQ OD
EDQGHMD GH JRWHR OD JUDVD FDOLHQWH \ RWURV GHVHFKRV VH SXHGHQ FDHU \ SURGXFLU XQ LQFHQGLR
15. 8VH VRODPHQWH HO UHJXODGRU GH SUHVLyQ GH JDV TXH YLHQH FRQ HVWD SDUULOOD (VWH UHJXODGRU HVWD DMXVWDGR
para una presión de salida de 11,0 wc.
16. El cilindro que use debe incluir un collar para proteger la válvula del cilindro.
38
45,72 cm
30,98 cm
20,32 cm
35,30 cm
lowes.com/masterforge
®
Capítulos
Tabla de contenido
