Håndbogen er udarbejdet af Ingersoll-Rand og giver forhandlere, mekanikere, operatører og
firmapersonale de nødvendige oplysninger angående installation og betjening af de beskrevne
produkter.
Det er yderst vigtigt, at mekanikere og operatører er fortrolige med, hvordan disse eller lignende
produkter repareres og vedligeholdes, og at de er fysisk i stand hertil. Personalet skal have generelt
kendskab til:
•
Rigtig og sikker betjening/brug af almindelige mekaniske håndværktøjer samt særlige
Ingersoll-Rand- eller specielt anbefalede værktøjer.
•
Sikkerhedsprocedurer, forsigtighedsregler og arbejdsrutiner, der specificeres af vedtagne
industrinormer.
Ingersoll-Rand kan ikke have kendskab til eller informere om alle procedurer til betjening eller
reparation af produkter, eller risici, der eventuelt måtte være forbundet hermed. Bruger man
betjenings- eller vedligeholdelsesprocedurer, der ikke nødvendigvis er anbefalet af fabrikanten, sørg
altid for, at produktets sikkerhed ikke bringes i fare. Er man i tvivl om en betjenings- eller
vedligeholdelsesprocedure eller et arbejdstrin, skal personalet sætte produktet i sikret tilstand og
henvende sig til de(n) tilsynsførende og/eller fabrikanten for at få teknisk assistance.
INSTRUKTIONER ANGÅENDE SIKKER BETJENING
Ingersoll-Rand erkender, at de fleste virksomheder, der benytter kædetaljer ved deres anlæg, allerede
har iværksat et sikkerhedsprogram. Opdager man, at en sikkerhedsregel beskrevet i denne håndbog
ikke er i overensstemmelse med en tilsvarende regel, der gælder ved den enkelte virksomhed, skal man
lade den strengere regel være gældende.
Følgende instruktioner angående sikker betjening tjener til at gøre operatøren opmærksom på usikre
fremgangsmåder, der skal undgås. Listen må ikke opfattes som nødvendigvis værende en fuldstændig
liste over sådanne instruktioner. Man kan læse mere om sikkerhedsoplysninger i håndbogens enkelte
afsnit.
1.
Kun personale oplært i sikkerhed og kædetaljens betjening, må betjene den.
2.
Betjen kun kædetaljen, hvis du er fysisk i stand hertil.
3.
Hvis skiltet "MÅ IKKE BETJENES" er anbragt på kædetaljen eller manøvregrebene, må den
ikke betjenes, før skiltet er blevet fjernet af autoriseret personale.
4.
Kædetaljen skal inspiceres inden hvert arbejdsskift mht. slitage eller beskadigelse.
5.
Brug aldrig en kædetalje, hvis inspektionen viser, at den er slidt eller beskadiget.
6.
Inspicér periodevis kædetaljen grundigt og udskift slidte eller beskadigede dele.
7.
Smør kædetaljen med jævne mellemrum.
8.
Brug ikke kædetaljen, hvis kroglåsen er sprukket eller nedbrudt.
9.
Kontrollér at kroglåsene er gået i indgreb inden brug.
10. Splejs aldrig en hejsekæde ved at anbringe en bolt mellem kædeledene.
11. Hæv kun læs, der er lettere eller lig med kædetaljens tilladte kapacitet. Se afsnittet
"SPECIFIKATIONER".
12. Hvis man bruger to kædetaljer til at hæve eller sænke et læs, vælg da to taljer, der hver for sig har
en tilladt kapacitet, som er lig med eller overstiger læsset. Dermed opnår man tilstrækkelig
sikkerhed ved en eventuel pludselig forskydning af læsset.
13. Stik aldrig din hånd ind i krogens halsområde.
14. Brug aldrig kædetaljens lastekæde som en slynge.
15. Betjen aldrig en kædetalje, hvis læsset ikke er i balance under krogen. Træk ikke i læsset, hvis
det har tilbøjelighed til at svinge ud til siden.
16. Betjen aldrig en kædetalje, der har en forvredet, kinket eller beskadiget lastekæde.
17. Forsøg aldrig at hamre en kæde eller krog fast.
18. Tryk aldrig krogens spids ind i et kædeled.
19. Vær sikker på, at læsset er anbragt ordentligt i krogens sadel og at kroglåsen er gået i indgreb.
DK-2