Cambio gas
Las calderas pueden funcionar ya sea con gas natural como con gas
GPL.
Dirigirse al Servicio de Asistencia Técnica autorizado, en el caso de que
sea necesaria la transformación.
Indicadores luminosos
- Intervención de los
dispositivos de seguridad
1
Selector Verano - Invierno - Reset
2
Señal de bloqueo del gas
3
Señal intervención termostato de seguridad
4
Señal falta tiro
o intervención
termostato humos
5
Señal falta de agua o bomba bloqueada
6
Señal anomalía sonda agua sanitaria
7
Señal anomalía sonda calefacción
8
Señal de presencia de tensión
9
Señal funcionamiento en agua sanitaria
10 Señal funcionamiento en calefacción
11 Señal de presencia de llama
Las señales 2÷7 muestran la temperatura al-
canzada por la instalación de calefacción. En
caso de anomalía, una señal PARPADEANTE
muestra el tipo de anomalía.
En relación a la señal (4), en el panel de mandos de la caldera puede
figurar el símbolo
para los modelos cámara estanca de flujo forzado
o bien el símbolo
para los modelos de tiro natural (sin ventilador).
En presencia de una de estas anomalías (
blecer las condiciones de funcionamiento normales girando el botón (1)
momentáneamente en posición ( ). En presencia de una de estas ano-
malías (
), también la señal (
En presencia de la señal (5) controlar que la presión de la instalación
sea correcta, como especificado en el capítulo en página 7.
En caso de intervención repetida de uno de estos dispositivos de seguri-
dad, consultar con el Servicio de Asistencia Técnica autorizado.
Instrucciones para el
mantenimiento ordinario
Para garantizar una perfecta eficiencia funcional y de seguridad de la
caldera es necesario, al término de cada estación, hacer inspeccionar la
caldera por el Servicio de Asistencia Técnica autorizado.
Un mantenimiento esmerado asegura siempre un ahorro en la gestión
de la instalación.
La limpieza externa del aparato no se debe efectuar con substancias
abrasivas, agresivas y/o fácilmente inflamables (ej. gasolina, alcoholes,
etc.) y, de todo modo, se debe efectuar cuando la caldera no este en fun-
cionamiento (véase capítulo apagado de la caldera en página 7).
Figura 4
Figura 4
) es posible resta-
) simultáneamente parpadea.
Variação do gás
As caldeiras podem funcionar seja com gás metano seja com gás GLP.
No caso em que seja necessária a transformação, dirigir-se ao Serviço
de Assistência Técnica autorizado.
Sinais - intervenção dos
dispositivos de segurança
0011170200
0303_2604
Por quanto concerne a sinalização (4), no quadro de comandos da cal-
deira pode figurar o símbolo
com fluxo forçado ou então o símbolo
natural (sem ventilador) .
No caso de presença de uma das seguintes anomalias (
possível restabelecer as condições normais de funcionamento rodando
o manípulo (1) momentaneamente sobre a posição ( ). Quando for vi-
sualizada uma das seguintes anomalias (
também a sinalização (
No caso de presença da sinalização (5) verificar que a pressão da insta-
lação seja aquela prescrita como especificado no capítulo da página 7.
No caso de intervenção repetida de um destes dispositivos de segurança,
dirigir-se ao serviço de Assistência Técnica autorizado.
Instruções para a
manutenção ordinária
Para garantir à caldeira uma perfeita eficiência funcional e de segurança,
é necessário, no fim de cada estação, mandar inspeccionar a caldeira pelo
Serviço de Assistência Técnica autorizado.
Uma manutenção cuidadosa é sempre motivo de poupança na gestão
da instalação.
A limpeza externa do aparelho não deve ser efectuada com substâncias
abrasivas, agressivas e/ou facilmente inflamáveis (por ex. gasolina,
álcool, etc.) e, de qualquer modo, deve ser efectuada com o aparelho
apagado (ver capítulo "apagamento da caldeira" na página 7).
8
1
Selector Verão-Inverno-Reset
2
Sinal do bloqueio gás
3
Sinal intervenção do termostato de segu-
rança
4
Sinal de falta de tiragem
venção do termostato fumos
5
Sinal de falta de água ou bomba
bloqueada
6
Sinal de anomalia sonda sanitário
7
Sinal de anomalia sonda aquecimento
8
Sinal de presença de tensão
9
Sinal de funcionamento em sanitário
10 Sinal de funcionamento em aquecimento
11 Sinal presença chama
As sinalizações 2÷7 visualizam a tempera-
tura que foi atingida pela instalação de aque-
cimento. No caso de anomalia é visualizado,
mediante uma sinalização LAMPEJANTE,
o tipo de anomalia.
para os modelos de câmara estanque
para os modelos com tiragem
) pisca ao mesmo tempo
).
ou inter-
) é