Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para salmson FVO 206 Serie
Resumen de contenidos para salmson FVO 206 Serie
- Página 1 FVO 206 NOTICE DE MONTAGE ET DE MISE EN SERVICE FRANCAIS INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS ENGLISH INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y ESPAÑOL FUNCIONAMIENTO ISTRUZIONI DI MONTAGGIO, USO E MANUTENZIONE ITALIANO N.M.S. STOCK N° 2.081.967 - Ed.02-05/08...
- Página 4 FIG. 1 FIG. 2 FIG. 3 min. min. min.* min.* FIG. 4 min.* min.*...
-
Página 20: Generalidades
ESPAÑOL 1. GENERALIDADES 2.2 Cualificación del personal El personal de montaje deberá estar debidamente cualifi- Acerca de este documento cado para realizar las tareas asignadas. Las instrucciones de instalación y funcionamiento forman parte del producto y, por lo tanto, deben estar disponibles 2.3 Riesgos en caso de inobservancia de las instrucciones de cerca del mismo en todo momento. -
Página 21: Transporte Y Almacenamiento
ESPAÑOL 3. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO ¡ATENCIÓN! Riesgo de que se produzcan daños mate- riales. Comprobar inmediatamente si se han producido daños La presencia de sustancias no permitidas en el fluido durante el transporte al recibir el producto. Si se constatan puede causar daños materiales a la bomba. -
Página 22: Datos Técnicos
ESPAÑOL 5.2 Datos técnicos 1 ~ 230 V, ± 10 %, 3 ~ 400 V, ± 10 % Tensiones de red Frecuencia de la red 50 Hz Tipo de protección IP 68 Velocidad nominal (50 Hz) véase Placa de características Intensidad absorbida véase Placa de características Potencia absorbida P... -
Página 23: Descripción Y Funcionamiento
ESPAÑOL 6. DESCRIPCIÓN Y FUNCIONAMIENTO 7.1 Instalación Las bombas de la serie FVO 206 se han previsto como norma 6.1 Descripción de la bomba (FIG. 1) para instalaciones sumergidas estacionarias o transportables. Éstas también son idóneas para instalaciones en seco estacio- Pos. -
Página 24: Conexión Eléctrica
ESPAÑOL •Colocar los tubos guía R1 ¼" (realización a cargo del propie- •Asegurarse de que el tipo de corriente y la tensión de la ali- tario) en el zócalo de descarga. mentación eléctrica coinciden con las indicaciones de la placa de características. •Enganchar la bomba al tubo guía y descolgar con cuidado de la cadena. -
Página 25: Ajuste Del Control De Nivel
•Si el sentido de giro es incorrecto, observar lo siguiente: – Si se emplean cuadros de Salmson: – Los cuadros de Salmson se han diseñado para que la bomba conectada se accione en el sentido de giro cor- recto. Si el sentido de giro es incorrecto hay que permutar 2 fases o conductores de la alimentación de la red en el... -
Página 26: Intervalos De Mantenimiento
Para los trabajos de puesta en marcha y manteni- •Dependiendo del peso de la bomba, tener a disposición una miento está disponible el servicio técnico de Salmson. herramienta de elevación adecuada. Es preciso protocolar el mantenimiento. -
Página 27: Averías, Causas Y Solución
11.REPUESTOS El pedido de repuestos se realiza a través de la empresa espe- cializada local y/o el servicio técnico de Salmson. Para evitar consultas y errores en los pedidos es preciso espe- cificar en cada pedido todos los datos que figuran en la placa de características.