Tabla de contenido
Resumen del capítulo
Este capítulo contiene información de seguridad del producto
para las cargadoras con orugas de caucho PT-60 de Terex. Lea y
comprenda toda la información de seguridad del producto antes
de intentar realizar tareas de mantenimiento en cualquier
cargadora con orugas de caucho.
Símbolo de alerta de seguridad
Este símbolo significa: ¡Atención!
¡Tenga cuidado! ¡Afecta a su
seguridad!
El símbolo de alerta de seguridad se
utiliza para prevenirle de posibles
riegos de lesiones personales. Cumpla con todas las
precauciones de seguridad que sigan a este símbolo para evitar
posibles lesiones o la muerte.
Este símbolo se usa para llamar la atención del usuario,
facilitando así el reconocimiento y la prevención de peligros
potenciales tanto en este manual como en adhesivos y etiquetas
fijados a la maquinaria.
En esta publicación se identifican las advertencias de daños
materiales o a los equipos con la palabra de señalización
"AVISO".
"AVISO" indica una situación peligrosa que, si no se evita,
puede provocar daños materiales o a los equipos.
En este manual, la palabra "Nota" se usa para llamar su atención
sobre temas particulares o para ampliar la información
proporcionada en una sección.
Un mantenimiento/reparación incorrecto o incompleto de una
cargadora con orugas de caucho puede ser peligroso y
puede provocar daños en la máquina, lesiones o la muerte.
No intente realizar ningún tipo de mantenimiento o reparación en una
cargadora con orugas de caucho hasta haber leído y comprendido
completamente tanto este manual como el manual de utilización y
mantenimiento específico de la máquina.
Consulte el Manual de utilización y mantenimiento para obtener
instrucciones relativas a las técnicas de funcionamiento y
mantenimiento adecuadas de la máquina antes de utilizar una
cargadora con orugas de caucho o realizar su mantenimiento.
AVISO
1. Seguridad del producto
Las personas encargadas de realizar el mantenimiento de una
cargadora con orugas de caucho pueden no estar familiarizadas
con muchos de los sistemas de la máquina. Por esto, es muy
importante tener cuidado cuando se realizan tareas de
mantenimiento. Familiarícese con los sistemas y componentes
afectados antes de intentar llevar a cabo cualquier tarea de
mantenimiento.
Es imposible anticipar todos los peligros potenciales. Los
mensajes de seguridad incluidos en este documento y mostrados
en la máquina no incluyen todos los peligros. Están pensados
para concienciarle de riesgos potenciales y recomendar un modo
seguro de llevar a cabo el mantenimiento. Si utiliza una
herramienta, procedimiento, método de trabajo o técnica de
funcionamiento que no ha sido recomendada específicamente por
Terex, debe asegurarse de que sea segura para usted y otros.
Debe asegurarse también de que la máquina no sufrirá daños ni
dejará de ser segura al aplicar procedimientos de
funcionamiento, lubricación, mantenimiento o reparación que
usted escoja.
Precauciones básicas
Etiquetas de seguridad
Se han incluido etiquetas de seguridad y éstas se muestran en
diferentes sitios de la máquina. Sirven de advertencia acerca de
condiciones potencialmente peligrosas. Lea y comprenda todas
las etiquetas de "Seguridad" de cualquier cargadora con orugas
de caucho antes de intentar utilizarla, mantenerla o repararla.
Sustituya toda etiqueta que esté dañada, sea ilegible o se haya
desprendido antes de realizar el mantenimiento.
Equipos de protección personal
Se recomienda usar equipos de protección personal al realizar el
mantenimiento de una máquina. Lleve siempre los equipos de
protección personal adecuados para las condiciones de trabajo al
trabajar en la máquina o en sus alrededores. No se debe llevar
ropa suelta y el pelo largo se debe llevar recogido. Lleve cascos,
equipos de protección para la cara/ojos, botas de seguridad y
todos los equipos necesarios para garantizar su seguridad y la de
otras personas próximas mientras trabaje.
1-1
Tabla de contenido
