Suzuki GD115 Manual Del Propietário página 126

GD115 99011-36H51-01D
FREIN AVANT (FREIN À TAMBOUR)
Réglage de la pédale de frein avant
La course libre 5 de la poignée de frein fait référence à
la course entre la position relâchée de la poignée de
frein et sa position une fois saisie afin de freiner la roue
avant.
Lors du réglage de la course libre 5 de la poignée de
frein, enlever la bague en caoutchouc 1 le long du
câble, desserrer l'écrou 3 et démonter la coque de
protection 4, puis tourner l'écrou de réglage 6 sur le
frein avant. Lors d'un réglage de précision, ajuster la vis
2 et actionner la poignée de frein avant de façon à
obtenir une course libre 5 de 3 mm à 5 mm. Après le
réglage, remonter la coque de protection 4, serrer le
contre-écrou 3 et remonter la bague en caoutchouc 1.
Limite l'usure des freins avant
Le frein avant de cette moto est
équipée de repères de limite
d'usure. Lors du contrôle de l'état
d'usure, veiller à suivre les étapes
ci-dessous:
1. Vérifier que le système de
freinage a été
correctement.
2. Actionner le système
V01 Export FR 2014-08-18
La traits de repère
réglé
se trouvent dans la
plage autorisée
de
freinage, contrôler et s'assurer que le trait repère 1
est dans la plage autorisée 3 (Voir la figure) indiquée
sur la marque de limite d'usure 2 ; autrement, par
sécurité, faire remplacer l'organe de freinage arrière
par un organisme de distribution et d'entretien qualifié.
FREIN ARRIÈRE (FREIN À TAMBOUR)
Réglage de la pédale de frein arrière
La course libre 1 de la pédale de frein arrière fait
référence à la course entre la position relâchée de la
pédale de frein et sa position une fois enfoncée afin de
freiner la roue arrière.
Lors du réglage de la course libre 1 de la pédale de
frein arrière, tourner l'écrou de réglage 2 sur le frein. Le
faire tourner dans le sens horaire pour réduire la course,
et dans le sens inverse pour l'augmenter. Régler la
course libre 1 sur 20 à 30 mm.
36