Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3. UW TAAL INSTELLEN
1. Open de afdekkap van het printercompartiment en schuif de bedieningsschakelaar in de stand PRG.
2. Typ [11] en vervolgens [1] en druk op [RA/FC] om af te drukken in het Frans, [11] en vervolgens [2] en
[RA/FC] om af te drukken in het Duits, [11] en vervolgens [3] en [RA/FC] om af te drukken in het Spaans
of [11] en vervolgens [4] en [RA/FC] om af te drukken in het Nederlands. Typ [11] en vervolgens [0] om weer
in het Engels af te drukken.
3. Programmeer een andere eigenschap of verlaat de programmaprocedure door de controleschakelaar in de
stand OFF te schuiven.
Voorbeeld: Programmeer het kasregister om af te drukken in het Nederlands.
Toets in/Druk op:
[11] + [4] + [RA/FC]
4. EEN EIGEN TEKST OPGEVEN VOOR DE KASSABON
1. Open de afdekkap van het printercompartiment en schuif de bedieningsschakelaar in de stand PRG.
2. Zet het kasregister in de modus voor het programmeren van tekst voor kassabonnen door herhaaldelijk op
de [#/NS] toets te drukken tot het bericht "H01" verschijnt dat de eerste regel van de tekst aangeeft.
3. Selecteer de tekstregel die u wilt wijzigen door herhaaldelijk op de [Afdeling 1/9] toets te drukken tot het
gewenste regelnummer links op het medewerkersdisplay wordt weergegeven. U kunt maximaal 4 tekstregels
wijzigen. U kunt de tekstregels terug doorlopen door herhaaldelijk op de [Afdeling 5/13] toets te drukken.
4. Typ aan de hand van de tabel met tekencodes, die u in de bijlage van de gebruikshandleiding vindt, de tekens
voor de gewenste tekst op de geselecteerde regel. Houd er rekening mee dat u maximaal 24 tekens kunt
invoeren. Als u de tekst wilt centreren, berekent u het aantal lege plaatsen voor en na de tekst en typt u codes
voor spaties (00) op de betreffende posities.
5. Druk op de [Check] toets wanneer u de ingevoerde tekstregel wilt opslaan. De nieuwe regel wordt automatisch
afgedrukt.
6. Herhaal stap 3, 4 en 5 voor de overige drie programmeerbare tekstregels die u wilt instellen.
7. Sluit de programmeersequentie af door op de [Amt Tend/TOTAL] toets te drukken.
8. Programmeer een andere eigenschap of verlaat de programmaprocedure door de controleschakelaar in de
stand OFF te schuiven.
Voorbeeld: Wijzig de derde regel van de standaardtekst in *TOT ZIENS*, met het juiste aantal spaties
ervoor en erachter om de nieuwe tekst te centreren, met behulp van de tabel met tekencodes die u in de
bijlage van de gebruikhandleiding vindt.
Typ/druk op:
[#/NS] + [#/NS] + [#/NS] + [#/NS] + [Afdeling 1/9] + [Afdeling 1/9] + [01 00 00 00 00 00 00] + [60 55 60 00] +
[66 49 45 54 59] + [00 00 00 00 00 00 00 01] + [Check] + [Amt Tend/TOTAL]
5. EEN WISSELKOERS PROGRAMMEREN
1. Open de afdekkap van het printercompartiment en schuif de bedieningsschakelaar in de stand PRG.
2. Typ het identificatienummer [1 tot 4] van de wisselkoers die u wilt instellen.
3. Typ de [positie van het decimaalteken] voor de wisselkoers (0-8 cijfers achter het decimaalteken).
4. Typ de [positie van het decimaalteken] voor het omgerekende bedrag (0-3 cijfers achter het decimaalteken).
5. Typ de [wisselkoers] met gebruik van maximaal zes cijfers zonder decimaalteken.
6. Druk op de [Sub Total] toets om de wisselkoers op te slaan.
7. Programmeer een andere eigenschap of verlaat de programmaprocedure door de controleschakelaar in de
stand OFF te schuiven.
Voorbeeld: Programmeer de eerste wisselkoers als 1 EURO = 1,1579 USD.
Typ/druk op:
[1] + [4] + [2] + [011579] + [Sub Total]
2
Tabla de contenido
